FIERI DI NOI – United 4 Children
I Ragazzi del Verga, Dani Faiv, Gigi D'Alessio, Petit, Rose Villain, Alessandra Amoroso, Bresh, Clementino, Duala, Elodie, Emma, Fabio Rovazzi, Fred De Palma, Gaia, Paky, The Kolors
このアーティストの他の楽曲 Dani Faiv
このアーティストの他の楽曲 Gigi D'Alessio
このアーティストの他の楽曲 Petit
このアーティストの他の楽曲 Rose Villain
このアーティストの他の楽曲 Alessandra Amoroso
このアーティストの他の楽曲 Bresh
このアーティストの他の楽曲 Elodie
このアーティストの他の楽曲 Emma
このアーティストの他の楽曲 Fred De Palma
このアーティストの他の楽曲 Gaia
このアーティストの他の楽曲 Paky
説明
作詞：ヤコポ・エットーレ
作詞：ダヴィデ・サッコ
作曲者: ルカ・ガレアンドロ
プロデューサー：ストレイジ
プロデューサー: フェデリコ・マゾッキ
歌詞と翻訳
原文
Yeah, yeah, ah. Quanto tempo che tengo a disposizione?
Quanto è lunga sta strada che me porta a lu Signore? Chi ha creato 'stu pallone che chiamamo casa?
Chi ha creato o cielo? Chi ha creato o sole? Chi ha creato o mare?
Ma no, nun preoccupate, te passa. Pure a luna daro cagno solo e passa 'na nottata.
C'è st'amore più grosso che te può dà solo tu. Quando o tempo s'accorcia, allora rivivere più. E allora?
È la felicità che arriva quando non l'aspetti neanche. È la strada dove puoi correre alla fine di tutte le altre.
È una gioia piena di lacrime e di consapevolezza.
È la cosa più importante, -la vita stessa, la vita stessa. -Non c'è più rabbia che toglie il sapore.
E queste cicatrici poi saranno storie.
Tutte le stelle, anche quelle rotte, adesso brillano come i lampioni di notte. Tu lo sai, tu lo sai cosa nascondi dentro.
Tu ce l'hai, tu ce l'hai la forza di stare al centro.
E poi se un giorno per caso passi davanti al passato, pensa che hai trasformato ogni -difetto in un pregio. -Sii fiero di te.
Sii fiera di te.
Milano sembra Miami ed ogni giorno è più hot. Saltan tutti gli schemi che sembra
The Italian Job. Io so perché sto correndo, ma dove non lo so.
L'importante -è l'obiettivo come in una Nikon. -E tu lo sai cosa c'è dentro.
Questo fuoco senti ancora che non si è spento.
Sole sulle case, scrivo questa frase: luce guida i passi. È la forza di restare al centro.
Ehi, ehi, sai che la tua forza risplende anche in mezzo al buio se ogni luce si spegne. Perché ciò che conta no, non è l'arrivo, ma la strada che si prende.
Perché noi siamo vivi, che sbagliamo, ma liberi.
Perché la vita la crea l'amore e -non c'è vita senza dolore.
-Mi hanno insegnato ad andare forte, ma nessuno a cadere. Se il vento non mi fa muovere, tiro fuori le vele.
Sono pensieri suoi in 'sti tempi bui. E se il diavolo ride, rido più forte di lui.
Non c'è più rabbia che toglie il sapore.
E queste cicatrici poi saranno storie.
Tutte le stelle, anche quelle rotte, adesso brillano come lampioni di notte.
Tu lo sai, tu lo sai cosa nascondi dentro.
Tu ce l'hai, tu ce l'hai la forza di stare al centro.
E poi se un giorno per caso passi davanti al passato, pensa che hai trasformato ogni difetto in un pregio.
Tu lo sai, tu lo sai cosa nascondi dentro.
Tu ce l'hai, tu ce l'hai la forza di stare al centro.
E poi se un giorno per caso passi davanti al passato, pensa che hai trasformato ogni difetto in un pregio.
Sii fiero di te.
Sii fiera di te.
Sii fiera di te.
日本語訳
ええ、ええ、ああ。時間はどれくらいありますか?
私を主へと導くこの道はどれくらい長いのでしょうか？私たちが故郷と呼ぶこのボールを作ったのは誰ですか?
天国を作ったのは誰ですか?誰が太陽を創造しましたか？海を作ったのは誰ですか?
でも、いいえ、心配しないでください、それは過ぎます。月明かりでも犬を一人にして一晩過ごします。
あなたにしか与えられない最高の愛があります。時間が短くなったら、もっと追体験してください。だから何？
予期していなかったときに訪れる幸福です。他のすべての終わりまで走れる道です。
それは涙と気づきに満ちた喜びです。
それは最も重要なことです - 人生そのもの、人生そのもの。 -味を奪う怒りはもうありません。
そしてその傷はやがて物語となる。
すべての星は、壊れた星も含めて、今では夜の街灯のように輝いています。あなたは、自分の中に何を隠しているか知っています。
あなたはそれを持っています、あなたは中心に留まり続ける強さを持っています。
そして、ある日偶然過去を通り過ぎたら、自分はあらゆる欠点を長所に変えたと考えてください。 -自分自身に誇りを持ってください。
自分自身に誇りを持ってください。
ミラノはマイアミに似ていて、日に日に暑くなっています。すべての計画は崩壊するようだ
イタリアの仕事。なぜ走っているのかはわかっていますが、どこから走っているのかはわかりません。
重要なのは、ニコンのようなレンズです。 -そして、あなたは中に何が入っているか知っています。
この火はまだ消えていないと感じます。
家に太陽が当たると、私はこの文章を書きます。光が階段を導きます。それは中心に居続ける強さだ。
ねえねえ、すべての明かりが消えても、暗闇の中でもあなたの強さは輝くことを知っていますか？なぜなら重要なのは到着ではなく、どの道を進むかだからです。
私たちは生きているので間違いもしますが、自由です。
なぜなら、愛は命を生み出すものであり、痛みのない人生は存在しないからです。
-彼らは私に、速く進むこと、しかし転ばないことを教えてくれました。風が強くて動けない場合は、帆を外します。
これらは、この暗い時代における彼の考えです。そして悪魔が笑うなら、私は彼よりも激しく笑います。
味を奪う怒りはもうありません。
そしてその傷はやがて物語となる。
すべての星は、壊れた星も含めて、今では夜の街灯のように輝いています。
あなたは、自分の中に何を隠しているか知っています。
あなたはそれを持っています、あなたは中心に留まり続ける強さを持っています。
そして、ある日偶然過去を通り過ぎたら、あらゆる欠点を長所に変えたと考えてください。
あなたは、自分の中に何を隠しているか知っています。
あなたはそれを持っています、あなたは中心に留まり続ける強さを持っています。
そして、ある日偶然過去を通り過ぎたら、あらゆる欠点を長所に変えたと考えてください。
自分自身に誇りを持ってください。
自分自身に誇りを持ってください。
自分自身に誇りを持ってください。