このアーティストの他の楽曲 Selton
このアーティストの他の楽曲 Gaia
説明
プロデューサー、ボーカル:セルトン
プロデューサー:リッキー・ダミアン
ボーカル:ガイア
作曲・作詞:ラミロ・レヴィ
作曲・作詞:エドゥアルド・シュタイン・デクティアール
作曲・作詞:ダニエル・ゴンサルベス・プレンツ
作曲・作詞:アンドレア・ボノモ
作曲・作詞:ダヴィデ・パヴァネッロ
作曲・作詞:エドウィン・ロバーツ
歌詞と翻訳
原文
Talismano sotto il sole di agosto
Sulle curve della estrada do mar
Litorale, ho i capelli di sale
Un aereo che si butta nel mare olha lá, olha lá
Sole e nuvole nere
Scappano tutti, la sabbia, gli hotel
Ma mi fai volere ancora
Con gli occhi rossi, alla radio i Beach Boys
Stiamo qua, è giusto che piova
Anche se ho un nodo in gola, tudo bem
Anche se ho un nodo in gola, tudo bem
Suona il vento che ci soffia i pensieri
E li porta sull'insegna di un bar
Tu che speri?
Siamo seri
Questa macchina è un'isola e
E lì c'è l'ultima nave che va olha lá, olha lá
Scappano tutti, la sabbia, gli hotel
Ma mi fai volere ancora
Con gli occhi rossi, alla radio i Beach Boys
Stiamo qua, è giusto che piova
Anche se ho un nodo in gola, tudo bem
Olha lá, olha lá
Chove lá fora
É a nossa vida que chora
Anche se ho un nodo in gola, tudo bem
Scappano tutti, la sabbia, gli hotel
Ma mi fai volere ancora
Con gli occhi rossi, alla radio i Beach Boys
Stiamo qua, è giusto che piova
Anche se ho un nodo in gola, tudo bem
日本語訳
8月の太陽の下でお守り
エストラーダ・ド・マールのカーブ沿い
海岸よ、私の髪は塩でできています
海に突っ込む飛行機 オルハラー、オルハラー
太陽と黒い雲
砂もホテルもみんな逃げ出す
でもあなたは私にもっと欲しがらせます
赤い目でビーチボーイズがラジオから
私たちはここにいます、雨が降るのは正しいことです
喉にしこりがあっても大丈夫
喉にしこりがあっても大丈夫
風が僕らの想いを吹き飛ばす
そして彼は彼らをバーの看板に連れて行きます
何を期待していますか?
真剣に考えましょう
この車は島であり、
そして最後の船が行きます、オルハーラー、オルハーラー
砂もホテルもみんな逃げ出す
でもあなたは私にもっと欲しがらせます
赤い目でビーチボーイズがラジオから
私たちはここにいます、雨が降るのは正しいことです
喉にしこりがあっても大丈夫
ああ、そこ、そこ
そこにチョーブのフォーラムがあります
それは私たちの人生です、コーラ
喉にしこりがあっても大丈夫
砂もホテルもみんな逃げ出す
でもあなたは私にもっと欲しがらせます
赤い目でビーチボーイズがラジオから
私たちはここにいます、雨が降るのは正しいことです
喉にしこりがあっても大丈夫