このアーティストの他の楽曲 Geolier
このアーティストの他の楽曲 Sfera Ebbasta
説明
愛とは、誰も切りたくない着信のようなもの。 会話は「もうたくさん」と「あなたがいなくて寂しい」の間で停滞しているけれど、指はそれでも電話に伸びてしまう。まるで、電話回線だけでなく心まで止まってしまうかのように。 言葉は呼吸と絡み合い、早朝のうつらうつらとした「ブルブル」の中で言われると、怒りさえも優しく聞こえます。 この絶望とタバコの煙の背景には、奇妙な慰めがある。まだ痛みがあるということは、感情は生きているということだ。 どのコードも、寂しさは大声で、オートチューンで、恨みつらみで表現できるけれど、それでも本物なんだと教えてくれるようだ。
歌詞と翻訳
原文
Nun me stanco 'e dicere ca me manco e quando te penso a notte m'affoco si sto sunnanno.
Yeh, yeh.
Basta ca nun me dici basta e ca quando po' te chiamo nun stacco, risponno e me parla.
Mi tara 'e femmene 'ncopp'ô munno 'nzopp'e me.
Nun m'innamoro cchiù 'e nisciuno amo ma nun saccio perché. Si ci rifletto, 'e cose juste ca po' nun fann' pe' me.
Po' po' perché si troppo giusta quindi nu può sta cu' mmé. No, no.
Pur' 'e nu juorn aggiamo urima no mo. Già era che addur' 'e cose juste n'erano giusto.
Quando m'abbraccio metto 'o tiempo a slow mo. 'O tiempo a slow mo.
L'ammore buono è pe' persone ste bone all'interno.
No pe' persone che bone nun teneno niente, ja int' teneno l'inverno. Si to' me sta, si cara 'nt'e'll.
Pur' senza trucco sia cchiù bella.
Basta ca m'abbraccia e si m'abbraccia sento friddo pur' si n'è viero.
Nun me stanco 'e dicere ca me manco e quando te penso a notte m'affoco si sto sunnanno. Yeh, yeh.
Basta ca nun me dici basta e ca quando po' te chiamo nun -stacco, risponno e me parla.
-Non mi stanco mai a dirti che mi manchi anche quando è tarda notte io mi sveglio per pensarti.
Yeh, yeh.
Basta che non mi dici basta e che quando ti chiamo non stacchi, rispondi.
Fai una canna che così ci passa. Quest'incazzatura non ci fa parlare. No.
Tu mi guardi senza dire nulla. Ce l'hai scritto in faccia che sei presa male.
Ma io per te morirei. Per te morirei. Senza pensarci due volte tu lo sai che lo farei.
E non so stare tranquillo quando non so dove sei. No.
Ti giuro che non era la stessa cosa con lei. Anche se ti dico vai via.
Per la mancanza lascia un messaggio in segreteria. Dimmi che sono un bastardo e che no, non sei più mia.
Siccome tutte le volte io esco e sbatto le porte, dopo ti sbatto più forte perché. . .
Nun me stanco 'e dicere ca me manco e quando te penso a notte m'affoco si sto sunnanno. Yeh, yeh.
Basta ca nun me dici basta e ca quando po' te chiamo nun -stacco, risponno e me parla.
-Non mi stanco mai a dirti che mi manchi anche quando è tarda notte io mi sveglio per pensarti. Yeh, yeh.
Basta che non mi dici basta e che quando ti chiamo non stacchi, rispondi.
Vabbè comunque lascia stare.
Ce temo tutte 'e 'ste cose ca te manco e po' je vo' vere. Ce hai cambiato anche senza 'e me me dico ca senza me stai meglio.
Forse siamo fatti pe' sta lontano, no 'nsieme.
Pur' siamo a sta male, ma è meglio a sta male che a morì.
日本語訳
私はあなたがいなくて寂しいと言うのに飽きていません、そして夜にあなたのことを考えるとき、私がスンナンノであるかどうかはわかりません。
ええ、ええ。
十分に話さないでください、そして私があなたに電話するとき、私は決して止まらず、彼らは答えて私に話します。
私は私を「そして女性は私をムンノ・ンゾッペ」と呼んでいます。
私は誰も好きにならないし、誰も愛さないけど、その理由がわからない。はい、私はそれについて考えます、そして、物事は私にとってうまくいきません。
正しすぎるから少しずつ、こんなメメになるはずがない。 9番目。
Pur' 'e nu juorn さあ、行きましょう。すでにそれはそのアドゥルでした、そしてちょうど物事が正しかったのです。
自分を抱きしめるときは、「オ・ティエンポ」を「スロー・モー」にします。 「おお、ティエンポ、ゆっくりだ。
良い愛は心の中にある良い人たちに向けられます。
何も持たない善良な人には向きませんが、彼らは内側で冬を保ちます。はい、大丈夫です、はい、親愛なる「nt'e'll」。
化粧をしていなくても、彼女はさらに美しいです。
ただ抱きしめて、抱きしめられたらたとえ本当でも冷たく感じます。
私はあなたがいなくて寂しいと言うのに飽きていません、そして夜にあなたのことを考えるとき、私がスンナンノであるかどうかはわかりません。ええ、ええ。
十分に話さないでください、そして、私があなたに電話するとき、私は立ち止まり、答えて私に話します。
-夜遅く起きてあなたのことを考えているときでも、あなたに会いたいと言うのに飽きることはありません。
ええ、ええ。
十分に話さず、電話をかけたら切らずに応答してください。
こんな感じにフィットするロッドを作ります。この怒りは私たちに会話をさせません。いいえ。
あなたは何も言わずに私を見つめます。あなたがひどい状態にあることはあなたの顔に書かれています。
でも、私はあなたの為なら死ねます。あなたのためなら死ねます。深く考えることなく、私がそうすることはわかります。
そして、あなたがどこにいるのかわからないとき、どうやって冷静でいられるのかわかりません。いいえ。
彼女の場合も同じではなかったと誓います。離れろって言っても。
不在の場合は留守番電話にメッセージを残してください。私はろくでなし、いいえ、あなたはもう私のものではない、と言ってください。
私が出て行ってドアをバタンと閉めるたびに、その後さらにあなたを強く叩きますから。 。 。
私はあなたがいなくて寂しいと言うのに飽きていません、そして夜にあなたのことを考えるとき、私がスンナンノであるかどうかはわかりません。ええ、ええ。
十分に話さないでください、そして、私があなたに電話するとき、私は立ち止まり、答えて私に話します。
-夜遅く起きてあなたのことを考えているときでも、あなたに会いたいと言うのに飽きることはありません。ええ、ええ。
十分に話さず、電話をかけたら切らずに応答してください。
ああ、とにかく放っておいてください。
私はあなたが気にも留めていないこれらすべてのことを恐れています、そして私はそれらが真実であることを望みます。たとえそれがなくても、あなたは私たちを変えてくれたので、私なしではあなたはより良い生活を送れると自分に言い聞かせます。
たぶん、私たちは一緒にいるのではなく、離れているつもりなのかもしれません。
たとえ気分が悪くても、死ぬよりは気分が悪くなるほうが良いのです。