このアーティストの他の楽曲 Metro Boomin
このアーティストの他の楽曲 Young Dro
このアーティストの他の楽曲 Quavo
このアーティストの他の楽曲 Shad Da God
このアーティストの他の楽曲 Jose Guapo
このアーティストの他の楽曲 Skooly
このアーティストの他の楽曲 DJ Spinz
説明
Metro Boomin Presents: A Futuristic Summa (DJ Spinz 主催)
プロデューサー：メトロブーミン
プロデューサー：DJスピンズ
レコーディングエンジニア: マリク・ベンベリー
録音エンジニア: フィリップ・グディアビー
レコーディングエンジニア: ニコラス・“ティルクス”・グラハム
ミキシングエンジニア: イーサン・スティーブンス
マスタリングエンジニア: ジョー・ラポルタ
その他: アレハンドロ・メンター
その他: ジョシュア・ケイ
その他: ウィリアム・ビルツ・ドーガン
追加ミキシングエンジニア: Victor Luevanos
作詞・作曲：リーランド・ウェイン
作詞・作曲：ゲイリー・ヒル
作詞・作曲：ヤングドロ
作詞・作曲：クヴァイアス・マーシャル
作詞・作曲：ラシャド・バトル
作詞・作曲：マーケル・コーディ
作詞・作曲：カザリオン・ファウラー
作詞・作曲：ラケム・グラント
作詞・作曲：ハロルド・ダンカン
歌詞と翻訳
原文
Together (oh)
Ballin' above the rim
This shit overly trim (oh)
This shit overly trim (yeah, yeah, yeah)
Yeah, yeah, yeah
Ballin' above the rim (above the rim)
This shit overly trim (overly trim)
Trap jumpin' out of the gym (out of the gym)
This shit overly trim
Motorsport, goin' horses with a stallion
Rocky Balboa, shrimp and lobster, goin' Italian
Say you want an Oreo, you know I sold the ounces
Neck and wrist, pinky ring, water, baby drownin'
My spot over trim, got clean glass, both of them (she took)
My drip overly trim, got Chrome pants on top Timbs
Lil' bitch, my crew overly trim, that B.R.M., that's an acronym (yeah)
My fit too trim, boy, you niggas full of 'em
I be swaggin' here (what's happenin'?)
Nigga, it's an M4 (for real)
Bring that lingo back (for Take)
This shit imported (huh)
What you callin' that? Huh, "Futuristic," boy
You one of them, huh? (Indeed)
You comin' trim, huh? (let's get it)
I come through trim, yeah, overly
They know what happenin', no exposin' me
They know I'm the mayor of Zone 3
Know your hoe gon' notice me
I'm above the rim, supposed to be
I pop me a seal and I pour me a three
Put a whole half in the Huncho leaf
Very expensive Balenci briefs
Ballin' above the rim (above the rim)
This shit overly trim (overly trim)
Trap jumpin' out of the gym (out of the gym)
This shit overly trim (Hoodrich, Hoodrich)
Motorsport, goin' horses with a stallion
Rocky Balboa, shrimp and lobster, goin' Italian
Say you want an Oreo, you know I sold the ounces
Neck and wrist, pinky ring, water, baby drownin'
I keep me and her trim (trim)
Like I'm actin' skits (skits)
I walk in the booth, do summersaults and backey flips (flips)
I smoke so much weed, I don't know what I saw
I drink so much lean, bitch, I better not cough
I love Candler Road, I go Benihana
I go Chrome jeans, she like my persona
'Cause, bitch, I'm overly him
And, yes, I'm overly trim
Paper tags, Space Invader coupe
Elliott stones, infinity fruit loop
Rick Owen fashion week spacesuit
Ballin' like I'm Giannis, baby, throw a oop
It's my ball ain't it
Ballin' above the rim (above the rim)
This shit overly trim (overly trim)
Trap jumpin' out of the gym (out of the gym)
This shit overly trim
Motorsport, goin' horses with a stallion
Rocky Balboa, shrimp and lobster, goin' Italian
Say you want an Oreo, you know I sold the ounces
Neck and wrist, pinky ring, water, baby drownin'
This shit overly trim
This shit overly trim
This shit overly trim
This shit overly, trim
Ballin' above the rim (trim, above the rim)
This shit overly trim (trim, ayy, trim, overly trim)
Trap jumpin' out of the gym (out of the gym)
This shit overly trim
We trim
She trim
We trim
Haha
This shit, this shit overly trim, uh-huh
This shit overly trim
Hold on, what the-
日本語訳
一緒に (ああ)
リムの上でボールを飛ばす
このたわごとは過剰にトリミングされています（ああ）
このたわごとは過剰にトリミングされています（ええ、ええ、ええ）
ええ、ええ、ええ
リムの上でボールを打つ (リムの上で)
このたわごとは過剰にトリミングされています（過度にトリミングされています）
ジムから飛び出すトラップ（ジムから）
このたわごとは過剰にトリミングされています
モータースポーツ、種牡馬と一緒に競馬をする
ロッキー・バルボア、エビとロブスター、イタリアンに行く
オレオが欲しいって言ってよ、私がオンスを売ったって知ってるでしょ
首と手首、ピンキーリング、水、溺れる赤ちゃん
トリムを越えた私のスポット、きれいなガラスを手に入れました、両方とも（彼女が受け取りました）
私のドリップは過度にトリミングされており、その上にクロムパンツを履いています
ビッチ、私の乗組員は過度にトリミングされています、その B.R.M.、それは頭字語です (ええ)
私のフィット感はあまりにも整っていません、ボーイ、あなたたちは彼らでいっぱいです
私はここでうぬぼれている（何が起こっているの？）
ダチ、それは M4 (本物です)
その専門用語を取り戻してください（テイクのために）
このたわごとは輸入されたものです（ハァッ）
それを何と呼んでいますか？へえ、「未来的」ボーイ
あなたもその一人ですよね？ (確かに)
トリミングに来ますね？ (手に入れましょう)
私はトリムを通過します、ええ、過剰です
彼らは何が起こっているか知っている、私を暴露するつもりはない
彼らは私がゾーン 3 の市長であることを知っています
あなたの鍬が私に気づくことを知ってください
私はリムの上にいるはずだ
シールをはがして、スリーを注ぎます
ハンチョウの葉に半分を丸ごと入れます
非常に高価なバレンシのブリーフ
リムの上でボールを打つ (リムの上で)
このたわごとは過剰にトリミングされています（過度にトリミングされています）
ジムから飛び出すトラップ（ジムから）
このたわごとは過度にトリミングされています（フードリッチ、フードリッチ）
モータースポーツ、種牡馬と一緒に競馬をする
ロッキー・バルボア、エビとロブスター、イタリアンに行く
オレオが欲しいって言ってよ、私がオンスを売ったって知ってるでしょ
首と手首、ピンキーリング、水、溺れる赤ちゃん
私は私と彼女を整えます（整えます）
コントを演じているみたいに（コント）
私はブースの中を歩き、サマーソルトとバックキーフリップ（フリップ）をします
大麻を吸いすぎて、何を見たのか分かりません
酒を飲みすぎるんだよ、ビッチ、咳しないほうがいいよ
キャンドラーロードが好き、ベニハナ行きます
私はクロムジーンズを選びます、彼女は私のペルソナが好きです
だって、ビッチ、私は彼すぎるんだよ
そして、はい、私は過度にトリミングされています
紙タグ、スペースインベーダークーペ
エリオットストーン、インフィニティフルーツループ
リック・オーウェン ファッションウィークの宇宙服
私がヤニスのようにボールを投げる、ベイビー、おっと投げて
それは私のボールですよね
リムの上でボールを打つ (リムの上で)
このたわごとは過剰にトリミングされています（過度にトリミングされています）
ジムから飛び出すトラップ（ジムから）
このたわごとは過剰にトリミングされています
モータースポーツ、種牡馬と一緒に競馬をする
ロッキー・バルボア、エビとロブスター、イタリアンに行く
オレオが欲しいって言ってよ、私がオンスを売ったって知ってるでしょ
首と手首、ピンキーリング、水、溺れる赤ちゃん
このたわごとは過剰にトリミングされています
このたわごとは過剰にトリミングされています
このたわごとは過剰にトリミングされています
このクソすぎる、トリミング
リムの上でバリン（トリム、リムの上）
このたわごとは過剰にトリミングされます（トリミング、ああ、トリミング、過度のトリミング）
ジムから飛び出すトラップ（ジムから）
このたわごとは過剰にトリミングされています
トリミングします
彼女はトリミングします
トリミングします
笑
このたわごと、このたわごとは過度にトリミングされています、うーん
このたわごとは過剰にトリミングされています
ちょっと待って、何ということを-