このアーティストの他の楽曲 Metro Boomin
このアーティストの他の楽曲 J Money
説明
Metro Boomin Presents: A Futuristic Summa (DJ Spinz 主催)
プロデューサー：メトロブーミン
プロデューサー: ボビー・クリティカル
プロデューサー: DJ プラグ
レコーディングエンジニア: コナー・リノスキー
録音エンジニア: ウィリアム "ビルツ" ドーガン
レコーディングエンジニア: ヴィッキーシャ「S.O.G ヴィック」モレンシー
ミキシングエンジニア: イーサン・スティーブンス
マスタリングエンジニア: ジョー・ラポルタ
その他: マリク・ベンベリー
追加ミキシングエンジニア: Victor Luevanos
作詞・作曲：リーランド・ウェイン
作詞・作曲：ボビー・バーナード・ターナー・ジュニア
作詞・作曲：ケネス・スミス・ジュニア
作詞・作曲：ジャーメイン・ミラー
歌詞と翻訳
原文
Damn, DJ Plugg, you just killed it
Oh, oh, oh, oh, oh
Metro, Metro, Metro, Metro, South (Bobby Kritical)
Young Metro, Young Metro (Metro)
South (let's go)
I want it all, stack it real tall
Hit the mall, buy it all
I want it all, all word, no play
25, eight for the pay
I want it all (let's go), Louis, Gucci, Prada on him
(I want it all) all the juice up on a roller
(I want it all) extra pockets, sloppy hands
(I want it all) Georgia power, lights on here (I want it all)
So, tonight I surf, kickin' shit like NERF (shit)
On Soco V, AC cool (cool), ice a envelope
Mid to third, it's safer, J Chopper with the work (work)
R.I.P. Street, BMG to the dirt (back up, man)
Waitin' at me, movin', she ain't playin' now
Baddest in the club, can't help but stand out (ooh)
She work her one hour, my one so she just paying out (she paying out)
We gon' shit like forever, I'm just saying now
I want it all, stack it real tall
Hit the mall, buy it all
I want it all, all word, no play
25, eight for the pay
I want it all (let's go), Louis, Gucci, Prada on him
(I want it all) all the juice up on a roller
(I want it all) extra pockets, sloppy hands
(I want it all) Georgia power, lights on here (I want it all)
MJ Ball like Swizz, glaciers on my wrist (my wrist)
House up on my chain, Jet Li how I kick (okay)
I'm so futuristic, need like two pounds (like two)
Bad lil' shit, take her ass or do that
Talk about our way in, blue face Benz
Ooh, she bad (ooh, she bad), make me spend
I make it look easy, like a free throw
Player handbook, I got the cheat code
I want it all, stack it real tall
Hit the mall, buy it all (huh, huh, huh, huh)
I want it all, all work, no play
25, eight for the pay
I want it all (let's go), Louis, Gucci, Prada on him
(I want it all) all the juice up on a roller
(I want it all) extra pockets, sloppy hands
(I want it all) Georgia power, lights on here (I want it all)
I want it all
Spinz, Plugg, what it do?
Metro serving everybody (I want it all)
Girls just wanna have fun
So you know I feel like a futuristic summer for sure
Is with-, is up for them people right here
日本語訳
くそー、DJ プラグ、君はたった今殺してしまったんだ
ああ、ああ、ああ、ああ、ああ
メトロ、メトロ、メトロ、メトロ、サウス (ボビー・クリティカル)
ヤングメトロ、ヤングメトロ（メトロ）
南へ（行こう）
全部欲しい、高く積み上げて
ショッピングモールに行って全部買ってください
私はそれがすべて欲しい、すべての言葉、遊びなし
25、8の給料
私はすべてが欲しい (行こう)、ルイ、グッチ、プラダを彼に
(すべてが欲しい) ジュースを全部ローラーに乗せて
(全部欲しい) 余分なポケット、だらしない手
(すべてが欲しい) ジョージアのパワー、ここに明かりが灯る (すべてが欲しい)
だから今夜はサーフィンして、NERFみたいにクソみたいなことをするんだ（クソ）
Soco Vでは、ACクール（クール）、封筒を氷で冷やします
ミッドからサード、もっと安全、Jチョッパーで仕事(仕事)
安らかにストリート、BMG をダートへ (バックアップ、男)
私を待って、動いている、彼女は今遊んでいない
クラブで一番悪い、目立ちずにはいられない (ooh)
彼女は彼女の1時間、私の1時間働いて、お金を支払うだけです（彼女は支払います）
私たちは永遠のようにクソになるだろう、私が今言っているのは
全部欲しい、高く積み上げて
ショッピングモールに行って全部買ってください
私はそれがすべて欲しい、すべての言葉、遊びなし
25、8の給料
私はすべてが欲しい (行こう)、ルイ、グッチ、プラダを彼に
(すべてが欲しい) ジュースを全部ローラーに乗せて
(全部欲しい) 余分なポケット、だらしない手
(すべてが欲しい) ジョージアのパワー、ここに明かりが灯る (すべてが欲しい)
スウィズのような MJ ボール、私の手首には氷河 (私の手首)
鎖につないで、ジェット・リー、私はどうやって蹴るの (オーケー)
私はとても未来的だから、2ポンドくらい必要だ
クソ、彼女の尻を取るか、そうしないと
我々の入り方について話してください、青い顔のベンツ
ああ、彼女はひどい（ああ、彼女は悪い）、私にお金を費やさせます
フリースローのように簡単そうに見せる
プレイヤーハンドブック、チートコードを入手しました
全部欲しい、高く積み上げて
ショッピングモールに行って、全部買って（ハァ、ハァ、ハァ、ハァ）
全部欲しい、仕事はすべて、遊びは一切なし
25、8の給料
私はすべてが欲しい (行こう)、ルイ、グッチ、プラダを彼に
(すべてが欲しい) ジュースを全部ローラーに乗せて
(全部欲しい) 余分なポケット、だらしない手
(すべてが欲しい) ジョージアのパワー、ここに明かりが灯る (すべてが欲しい)
全部欲しいです
スピンズ、プラグ、それは何をするのですか？
みんなにサービスを提供するメトロ (すべてが欲しい)
女の子はただ楽しみたいだけです
だから、確かに私は未来的な夏のように感じます
ここにいる人たちは一緒です、彼らのために大丈夫です