このアーティストの他の楽曲 Rich The Kid
このアーティストの他の楽曲 Quavo
このアーティストの他の楽曲 Offset
説明
プロデューサー：メトロブーミン
ミキシングエンジニア: マイケル・ドッティン
作詞・作曲：D.ロジャー
作曲・作詞：K. Cephus
作詞・作曲：Q.マーシャル
作曲・作詞：L.ウェイン
歌詞と翻訳
原文
Metro be boomin'
The coupe is retarded (skrrt)
Louis my carpet (carpet)
Don't get us started (huh)
I'm back on that boss shit
(What, back on that, back on that)
She boujee and bossy (bossy)
The top, I done lost it (I lost it)
The Bentley don't cost shit (skrrt, skrrt)
I walk out the bank rich
(Walk out the, walk out the, walk out the)
Ok, drank sippin', lane switchin'
I done brought my gang with me (my gang)
Fresh out the freezer, my ice drippin' (ice)
Money coming in, my life different
Ooh, I might snatch that coupe
Ooh, yo bitch fuck, she cute
I put the gang on my chain too (gang)
They going out sad that's nothing new
They going out bad, the sad way (huh)
I put the cash on three way (racks)
Rich nigga drop a baby in a hoe face (hoe face)
Where the hell was you at on the broke days? (Whoa)
Ooh, yeah
I got the birds like Falcons (like Falcons)
She can't get a bag, she pouting (she pouting)
I racked up the money, a mountain (racks)
The drip is water, a fountain (drip, drip)
Streets on lock, all of my niggas still whip the pot (whip it)
No time for the pussy, just want the top
Was trappin' at fishes and chicken spot
Ooh, trap game amazing (amazing)
I plug walk and they pay me (plug)
Got the bad bitches going crazy (going crazy)
Stir fry, I'ma whip up a baby (whip)
Came in this bitch with the gang (gang)
Too many diamonds, my chain (chain)
Lil' bitch want a ring a (rang)
Fuck her once, make her sing
Ooh, my two doors on Forgis, she gon' right (act right)
Can't open the door, the coupe is retarded (skrrt)
He cannot afford it (afford it)
The latest designer, already done bought it (I bought it)
Gang with me, none of you niggas can hang with me (nah)
Cuban link, cost a buck 50 (buck 50)
Told the money, "bitch you stuck with me" (rich)
The coupe is retarded (skrrt)
Louis my carpet (carpet)
Don't get us started (huh)
I'm back on that boss shit
(What, back on that, back on that)
She boujee and bossy (bossy)
The top, I done lost it (I lost it)
The Bentley don't cost shit (skrrt, skrrt)
I walk out the bank rich
(Walk out the, walk out the, walk out the)
Ok, drank sippin', lane switchin'
I done brought my gang with me (my gang)
Fresh out the freezer, my ice drippin' (ice)
Money coming in, my life different
Ooh, I might snatch that coupe
Ooh, yo bitch fuck, she cute
I put the gang on my chain too (gang)
They going out sad that's nothing new
(Huncho)
Signature AP (ice)
Clarity HD (whoo, whoo)
Drippin' in water links (drippin')
Bring your jet skis (splash)
Order a quarter piece (brr, brr),
But do not text me (hello?)
Big bag of Funyon rings,
They want the recipe (cookie)
She got a bag on her (bag)
Yeah that's because of me (me)
She fuck with the same plug (plug),
still with the OGs (OG)
Well, hop out the new generation (new generation)
Hop out the new elevation (new elevation)
What you gon' do when you make it? (huh)
Hop out the Lamb, then I skated (skrrt)
I brought the gang with me, to the bank with me (yeah)
Put that thing in sport, then I started lane switching (skrrt)
Jumped off the porch, then I start my gang business (gang gang)
Huncho and Rich The Kid plug walkin' to the riches (walkin')
You the type of nigga love talkin' to these bitches (talk it)
I'm the type of nigga drippin' faucet on these bitches (faucet)
Gimme my assist, I'm Tony Parker with these bitches (Tony)
The coupe is retarded (skrrt)
Louis my carpet (carpet)
Don't get us started (huh)
I'm back on that boss shit
(What, back on that, back on that)
She boujee and bossy (bossy)
The top, I done lost it (I lost it)
The Bentley don't cost shit (skrrt, skrrt)
I walk out the bank rich
(Walk out the, walk out the, walk out the)
Ok, drank sippin', lane switchin'
I done brought my gang with me (my gang)
Fresh out the freezer, my ice drippin' (ice)
Money coming in, my life different
Ooh, I might snatch that coupe
Ooh, yo bitch fuck, she cute
I put the gang on my chain too (gang)
They going out sad that's nothing new
(Offset!)
I ran them streets with no cleats (hey)
44 millimeter iced out Philippe (ice)
I get geeked like I'm Screech (geeked)
Stash money in the base like Big Meech (stash)
Ooh, there's a hunnid racks still in this neat (racks)
Move, AK-47 stick sweep (move)
Her boobs, only $5,000, that's cheap (hey)
We rude, pull up with the fire, got heat (fire)
Doggin' these bitches, don't fall for these bitches (grr)
Work hard in the kitchen, don't pay her no penny (nah)
I give 'em a K for a mission (grra)
Fifty brown, hundred round ammunition (fifty brown)
I put my kids on her whiskers (woo, shoot 'em),
Bullets they whistle (bow, bow)
Bermuda to Cuba, they kissing (Bermuda)
The cookie polluted the trenches (polluted)
They come hit your noodle for tension (hey)
Shoot him, hoo, attention (hoo)
Ice, ice, cleanse it (ice)
Gimme the weight, I bench it (weight)
They cuttin' your drank, syringe it (cut)
These niggas big cap, pretending (cap)
I took me a mile off inches (mile)
They bite like West Nile, they vicious
The coupe is retarded (skrrt)
Louis my carpet (carpet)
Don't get us started (huh)
I'm back on that boss shit
(What, back on that, back on that)
She bougie and bossy (bossy)
The top, I done lost it (I lost it)
The Bentley don't cost shit (skrr skrr)
I walk out the bank rich
(Walk out the, walk out the, walk out the)
Ok, drank sippin', lane switchin'
I done brought my gang with me (my gang)
Fresh out the freezer, my ice drippin' (ice)
Money coming in, my life different
Ooh, I might snatch that coupe
Ooh, yo bitch fuck, she cute
I put the gang on my chain too (gang)
They going out sad that's nothing new (whoa, whoa)
日本語訳
メトロがブームになる
クーペは遅れています (skrrt)
ルイマイカーペット（絨毯）
始めさせないでください (ハァッ)
私はそのボスのたわごとに戻ってきました
（何、またそのこと、またそのこと）
彼女は偉そうに偉そうに（偉そうに）
てっぺん、失くしてしまいました(失くしてしまいました)
ベントレーはクソみたいな値段しないよ（いくらでも、いくらでも）
私はお金持ちで銀行から出て行きます
(歩いて出て、歩いて出て、歩いて出て)
オーケー、すすりながら飲んだ、レーンを切り替えた
私はギャングを連れて行きました（私のギャング）
冷凍庫から出したばかりの氷が滴る（氷）
お金が入ってくると人生が変わります
ああ、そのクーペをひったくってしまうかもしれない
ああ、クソ野郎、彼女はかわいい
私もギャングをチェーンに繋いだ（ギャング）
彼らは悲しんで出かけていく、それは何も新しいことではない
彼らは悪い関係にある、悲しい方法で（ハァッ）
現金を三方（ラック）に置きます
金持ちの黒人が赤ちゃんをクワの顔に落とす（クワの顔）
休みの日は一体どこにいたの？ （おっと）
ああ、そうだね
ハヤブサのような鳥を手に入れた (ハヤブサのような)
彼女はバッグが手に入らない、彼女は口をとがらせている（彼女は口をとがらせている）
お金を山のように積み上げました
点滴は水、噴水（点滴、点滴）
路上は封鎖されている、私の仲間たちはまだ大麻を鞭打っている（鞭打って）
オマンコに行く時間はない、ただトップが欲しいだけだ
魚と鶏肉の場所を捕まえていた
おお、トラップゲームすごい（すごい）
私が歩くと彼らは私にお金を払ってくれる（プラグ）
悪い雌犬たちがおかしくなってしまった（おかしくなってしまう）
炒めて、私は赤ちゃんを鞭で打ちます（鞭）
この雌犬がギャングと一緒にやって来た（ギャング）
ダイヤモンドが多すぎる、私のチェーン (チェーン)
雌犬は指輪が欲しいよ (鳴る)
一度彼女をファックして、彼女に歌わせてください
ああ、フォルギスの私の 2 つのドア、彼女は正しく行動します (正しく行動してください)
ドアを開けられない、クーペが遅れている (skrrt)
彼にはそれを買う余裕がない（余裕がない）
最新デザイナー、もう買った（買った）
私と一緒にギャング、あなたたちの黒人は誰も私と一緒に過ごすことはできません（いや）
キューバリンク、50ドルかかります（50ドル）
お金に「あなたは私に固執したビッチ」と言いました（金持ち）
クーペは遅れています (skrrt)
ルイマイカーペット（絨毯）
始めさせないでください (ハァッ)
私はそのボスのたわごとに戻ってきました
（何、またそのこと、またそのこと）
彼女は偉そうに偉そうに（偉そうに）
てっぺん、失くしてしまいました(失くしてしまいました)
ベントレーはクソみたいな値段しないよ（いくらでも、いくらでも）
私はお金持ちで銀行から出て行きます
(歩いて出て、歩いて出て、歩いて出て)
オーケー、すすりながら飲んだ、レーンを切り替えた
私はギャングを連れて行きました（私のギャング）
冷凍庫から出したばかりの氷が滴る（氷）
お金が入ってくると人生が変わります
ああ、そのクーペをひったくってしまうかもしれない
ああ、クソ野郎、彼女はかわいい
私もギャングをチェーンに繋いだ（ギャング）
彼らは悲しんで出かけていく、それは何も新しいことではない
（ハンチョ）
シグネチャ AP (アイス)
クラリティ HD (フー、フー)
水の滴るリンク (滴る)
ジェットスキー（スプラッシュ）をご持参ください
4分の1ピース（brr、brr）を注文し、
でもメールはしないでください（こんにちは？）
フニヨンリングの大きな袋、
彼らはレシピ（クッキー）が欲しいのです
彼女はバッグを持っています（バッグ）
そう、それは私のせいです（私）
彼女は同じプラグ（プラグ）で性交します、
まだOGたちと一緒にいる（OG）
さぁ、新世代を飛び出せ (新世代)
新しい標高を飛び越える (新しい標高)
成功したら何をするつもりですか？ （えっ）
子羊を飛び出せ、そして私はスケートをした (skrrt)
ギャングを連れて銀行へ行った (ええ)
それをスポーツに置いて、それから私は車線切り替えを始めました（skrrt）
ベランダから飛び降りて、ギャングの仕事を始める（ギャングギャング）
ハンチョとリッチ・ザ・キッドは、富裕層に向かって歩いて行きます（ウォーキング）
君はこの女たちと話すのが大好きな黒人だ（話せ）
私は、この雌犬たちの蛇口を滴らせるような黒人です（蛇口）
助けてよ、私はトニー・パーカーとこの雌犬たちよ（トニー）
クーペは遅れています (skrrt)
ルイマイカーペット（絨毯）
始めさせないでください (ハァッ)
私はそのボスのたわごとに戻ってきました
（何、またそのこと、またそのこと）
彼女は偉そうに偉そうに（偉そうに）
てっぺん、失くしてしまいました(失くしてしまいました)
ベントレーはクソみたいな値段しないよ（いくらでも、いくらでも）
私はお金持ちで銀行から出て行きます
(歩いて出て、歩いて出て、歩いて出て)
オーケー、すすりながら飲んだ、レーンを切り替えた
私はギャングを連れて行きました（私のギャング）
冷凍庫から出したばかりの氷が滴る（氷）
お金が入ってくると人生が変わります
ああ、そのクーペをひったくってしまうかもしれない
ああ、クソ野郎、彼女はかわいい
私もギャングをチェーンに繋いだ（ギャング）
彼らは悲しんで出かけていく、それは何も新しいことではない
(オフセット!)
クリートを履かずにストリートを走らせたんだ（おい）
44ミリアイスアウトフィリップ（アイス）
私はスクリーチのようにオタクになります（オタク）
Big Meech のように基地にお金を隠します (隠し場所)
ああ、このきちんとしたラックの中にまだすごいラックがある
移動、AK-47 スティックスイープ（移動）
彼女のおっぱい、たったの5,000ドル、安いよ（おい）
私たちは失礼です、火を持って引き上げます、熱を得ました（火）
クソ野郎ども、こんなクソ野郎に騙されないでください (grr)
キッチンで一生懸命働いて、彼女に一銭も払わないでください（いや）
使命のために彼らに K を与えます (グラ)
50 ブラウン、100 発弾薬 (50 ブラウン)
私は子供たちを彼女のひげに乗せました（うわー、撃ってください）、
彼らが吹く弾丸（弓、弓）
バミューダからキューバへ、彼らはキスをする (バミューダ)
クッキーが溝を汚染した (汚染された)
彼らは緊張するためにあなたの麺を殴りに来ます（おい）
奴を撃て、おい、注意（おお）
氷、氷、浄化してください（氷）
重さをちょうだい、私がベンチに置きます（重さ）
彼らはあなたの飲んだものを切断し、注射器でそれを（切断）
この黒人たちは大きな帽子をかぶって、（キャップを）装っている
私は私をインチから1マイル減らしました（マイル）
彼らは西ナイル川のように噛みつき、凶暴です
クーペは遅れています (skrrt)
ルイマイカーペット（絨毯）
始めさせないでください (ハァッ)
私はそのボスのたわごとに戻ってきました
（何、またそのこと、またそのこと）
彼女はブギーで偉そうに（偉そうに）
てっぺん、失くしてしまいました(失くしてしまいました)
ベントレーはクソみたいな値段しないよ
私はお金持ちで銀行から出て行きます
(歩いて出て、歩いて出て、歩いて出て)
オーケー、すすりながら飲んだ、レーンを切り替えた
私はギャングを連れて行きました（私のギャング）
冷凍庫から出したばかりの氷が滴る（氷）
お金が入ってくると人生が変わります
ああ、そのクーペをひったくってしまうかもしれない
ああ、クソ野郎、彼女はかわいい
私もギャングをチェーンに繋いだ（ギャング）
彼らは悲しそうに出かけていくが、それは何も新しいことではない（おっと、おっと）