このアーティストの他の楽曲 Rvssian
このアーティストの他の楽曲 Rauw Alejandro
このアーティストの他の楽曲 Wizkid
説明
関連出演者: Rvssian、Rauw Alejandro、Wizkid
編曲家、伴奏者、プロデューサー、レコーディングエンジニア：Rvssian
関連出演者: ラウ・アレハンドロ
担当演奏者、作詞者：Wizkid
作詞・作曲：タリク・ジョンストン「Rvssian」
作曲・作詞：ラウル・オカシオ「ラウ・アレハンドロ」
作曲・作詞：オズワルド・ランジェル「ディナイ」
作詞・作曲：リチャード・マクラシー「MRI」
作詞・作曲：ナタリア・マーシャル
作詞・作曲：ジョシュア・ロシネット
作詞・作曲：マイケル・モンターノ「タノ」
プロデューサー：M.R.I.
プロデューサー：田野
レコーディングエンジニア：ケノービ
マスタリングエンジニア、ミキシングエンジニア: Niko Marzouca
A&R ディレクター: ジョン・エディ・ペレス
歌詞と翻訳
原文
Hey, Russia.
No te veo desde aquel día, que en mi habitación pedías que cumpliera tu fantasía. Dime por qué andas tan perdida.
Tengo un plan en mi mente, sígueme la corriente, donde no hay mucha gente, quiero tenerte de frente.
Yo pa' mí la quiero, no sé si está amarrá. Te he visto en to' mis sueños.
Si te dejas, llevártelo.
Po-po-po-po-po-pongo otra vez, mami, otra vez. Po-po-po-po-po-pongo otra vez, mami, otra vez.
Po-po-po-po-po-pongo, ma, que el pH en el ascensor le escondo.
Tírame cuando sea, que no me escondo, pa' dejártelo hondo, baby.
Gal, I need your loving and affection.
You put me in the right direction.
Mami, sali.
'Cause every time you back it up I feel your control.
The things you're doing to me crazy me amo.
Your energy save my, mi corazón. This type of loving got me acting crazy.
Yeah, yeah, yeah, yeah. Yeah. Yeah, yeah, yeah, yeah. Yeah, yeah, yeah, yeah.
Bring it on to me. You got the kind of body wave you drive it.
Shake it and pull up, I make you feel alright.
Yeah, yeah, yeah. Yo pa' mí la quiero, no sé si está amarrá.
Te he visto en to' mis sueños. Si te dejas, llevártelo.
Po-po-po-po-po-pongo otra vez, mami, otra vez. Po-po-po-po-po-pongo otra vez, mami, otra vez.
Po-po-po-po-po-pongo, ma, que el pH en el ascensor le escondo.
Tírame cuando sea, que no me escondo, pa' dejártelo hondo, baby.
Yo sé que lo bueno se tarda, pero, mami, yo no tengo tiempo. Desesperado por tus movimientos.
Mai, tu cuerpo me quita la calma.
Y ese perfume de tus feromonas me tiene cruzado como una rabona. Ey, la bellaquera detona. Tanguita, playa y corona.
Yeah, yeah, yeah, yeah. Yeah, yeah, yeah, yeah. Bring it on to me.
You got the kind of body wave you drive it. Shake it and pull up, I make you feel alright.
Yeah, yeah, yeah. Yeah.
Yeah, yeah, yeah, yeah. Yeah, yeah, yeah, yeah. Bring it on to me.
You got the kind of body wave you drive it. Shake it and pull up, I make you feel alright. Yeah, yeah, yeah.
Yo pa' mí la quiero, no sé si está amarrá.
Te he visto en to' mis sueños. Si te dejas, llevártelo.
Po-po-po-po-po-pongo otra vez, mami, otra vez. Po-po-po-po-po-pongo otra vez, mami, otra vez.
Po-po-po-po-po-pongo, ma, que el pH en el ascensor le escondo.
Tírame cuando sea, que no me escondo, pa' dejártelo hondo, baby.
日本語訳
おい、ロシア。
あなたが私の部屋であなたの空想を叶えてほしいと私に頼んだあの日以来、あなたに会っていません。なぜそんなに迷っているのか教えてください。
私は心の中に計画を持っています、ユーモアを込めて、あまり人がいないところで、私はあなたを私の前に置きたいです。
私は彼女を愛していますが、彼女が大丈夫かどうかはわかりません。私はすべての夢の中であなたに会ったことがあります。
許可する場合は、それを持ち帰ってください。
ポポポポポポポ、またママ、また。ポポポポポポポ、またママ、また。
ポポポポポポポンゴ、お母さん、エレベーター内の pH をあなたには隠しておきます。
いつでも私を投げてください、私は隠れていません、あなたのために深く残しておきます、ベイビー。
ギャル、あなたの愛と愛情が必要です。
あなたは私を正しい方向に導いてくれました。
ママ、出てきて。
だって、音量を上げるたびに、あなたのコントロールを感じるから。
あなたが私にしていることはクレイジーです、私はあなたを愛しています。
あなたのエネルギーが私の心を救ってくれます。このような愛情のせいで、私はおかしくなってしまいました。
ええ、ええ、ええ、ええ。うん。ええ、ええ、ええ、ええ。ええ、ええ、ええ、ええ。
それを私に持ってきてください。あなたはそれを推進するような体の波を持っています。
振って引き上げれば、大丈夫だと感じさせます。
ええ、ええ、ええ。私は彼女を愛していますが、彼女が大丈夫かどうかはわかりません。
私はすべての夢の中であなたに会ったことがあります。許可する場合は、それを持ち帰ってください。
ポポポポポポポ、またママ、また。ポポポポポポポ、またママ、また。
ポポポポポポポンゴ、お母さん、エレベーター内の pH をあなたには隠しておきます。
いつでも私を投げてください、私は隠れていません、あなたのために深く残しておきます、ベイビー。
良いことをするには時間がかかることはわかっていますが、ママ、時間がないのです。あなたの動きに必死です。
麻衣、あなたの体が私の平静を奪います。
そしてあなたのフェロモンの香りは私をラボナのように興奮させます。おい、悪党が爆発する。 Tバック、ビーチ、クラウン。
ええ、ええ、ええ、ええ。ええ、ええ、ええ、ええ。それを私に持ってきてください。
あなたはそれを推進するような体の波を持っています。振って引き上げれば、大丈夫だと感じさせます。
ええ、ええ、ええ。うん。
ええ、ええ、ええ、ええ。ええ、ええ、ええ、ええ。それを私に持ってきてください。
あなたはそれを推進するような体の波を持っています。振って引き上げれば、大丈夫だと感じさせます。ええ、ええ、ええ。
私は彼女を愛していますが、彼女が大丈夫かどうかはわかりません。
私はすべての夢の中であなたに会ったことがあります。許可する場合は、それを持ち帰ってください。
ポポポポポポポ、またママ、また。ポポポポポポポ、またママ、また。
ポポポポポポポンゴ、お母さん、エレベーター内の pH をあなたには隠しておきます。
いつでも私を投げてください、私は隠れていません、あなたのために深く残しておきます、ベイビー。