BELLA E BRUTTA NOTIZIA (feat. Maria Becerra)
このアーティストの他の楽曲 Geolier
このアーティストの他の楽曲 Maria Becerra
このアーティストの他の楽曲 Poison Beatz
このアーティストの他の楽曲 Geenaro & Ghana Beats
説明
注目のボーカル: マリア・ベセラ
マスタリングエンジニア: アンドレア・ジュリアーナ
ミキシングエンジニア: アンドレア・ジュリアナ
ドラムス：ジーナロ
不明: ジーナロ
プロデューサー: ジーナロ
ベース、ドラム、キーボード：ジェンナーロ・プティト
不明: ジェンナーロ・プティト
ボーカル：ジオリエ
ドラム：ガーナ・ビーツ
不明: ガーナ ビート
プロデューサー: ガーナ・ビーツ
プロデューサー：ギジー・ビーツ
ギター: クラブを離れる
ベース：LeaveTheClub
ドラムス：マクスウェル
不明: マクスウェル
プロデューサー: マクスウェル
プロデューサー：ポイズンビーツ
作曲者: デニス・オポク
作詞：エマヌエーレ・パルンボ
作曲者: ジェンナーロ アレッサンドロ フレンケン
作曲者: ジェンナーロ・プティト
作曲者: ジュゼッペ・アルファノ
作詞：マリア・ベセラ
作曲者: マクシミリアン・ザジェル
作詞：ザビエル・ロセロ
歌詞と翻訳
原文
Promett a me e tu primm e murì, ca si nun ce sto più nun te sparte cu nisciuno. Nun te cred e te cred soltanto si nu m promette e m giura.
Na vita è poca assai.
Tu me faje bene e mal. Tu faje sempe 'o contrario e chello ca te vene detto.
Simm a pioggia e po' 'o sole, bella e brutta notizia.
Pa' donde mire estás tú, tú, tú, tú, tú, tú.
Eres mi oscuro y eres mi lu-lu-lu-lu-lu.
Me odias y me vuelves a amar, ah.
Me resucitas pa' volverme a matar, ah. Yah.
Soy tan fanática de cómo me pones tan trinca.
Es mucho más que tener química, es sentir, no explicar, woh. Que nos matamos de amor, that's a fact, that is true.
Nuestro sexo es so deep, so good. Hasta cielo negro nunca fue blue.
Si de verdad me amas, give me some -proof.
-Promett a me e tu primm e murì, ca si nun ce sto più nun te sparte cu nisciuno.
Nun te cred e te cred soltanto si nu m promette e m giura. Na vita è poca assai.
Tu me faje bene e mal.
Tu faje sempe 'o contrario e chello ca te vene detto. Simm a pioggia e po' 'o sole, bella e brutta notizia.
Sto solo ante 'e vetr nir', nun rendo comme stess in ciel' e i'. 'O guardo sempe, nun gè sa riusci'.
'O pecche se n'at' ce passa vicino.
Nun dico grazie e manco quanto costa, tant' ce 'o facimm.
Mi chius' 'o core, attuorn e mis' nu recinto pe' fa in modo ca mo so sulo io e ca nisciuno s'avvicina. E no, chi vo bene nun va.
Si l'è esatto 'o contrario, nu me salto cu na macchina che è rosso 'e cilindrate, cu na femmena che è rossa int' 'a capa, pure rossa int' 'o jeans, tant' ca nun ce sta.
Jettò, pecché fai accussì? Simmo niente cchiù, nun simmo mai esistito, si nu déjà vu.
È overo proprio ca tutte cose so' aggiust'. Comme chella frase: "L'è ce vuole pe' tutti".
Promett a me e tu primm e murì, ca si nun ce sto più nun te sparte cu nisciuno.
Nun te cred e te cred soltanto si nu m promette e m giura.
Na vita è poca assai.
Tu me faje bene e mal.
Tu faje sempe 'o contrario e chello ca te vene detto.
Simm a pioggia e po' 'o sole, bella e brutta notizia.
日本語訳
私とあなたを先に約束して死んでください、私がもう存在しなくなっても、私は誰とも一人ではないからです。私はあなたを信じません、そしてあなたが私に約束したり誓いを立てたりしない場合にのみあなたを信じます。
人生はとても短いです。
あなたは私に良いことも悪いこともします。あなたはいつも逆のことをするのですが、彼らはあなたに何をすべきかを教えてくれます。
シムは雨が降ったり、晴れたりする予定ですが、良いニュースと悪いニュースがあります。
Pa' donde mire estás tú、tú、tú、tú、tú、tú。
ここでは私は暗く、ここではルルルルルルルです。
あなたは私を憎んでいるのに、私を愛したいのですね、ああ。
私を復活させてください、パ・ボルベルメ・ア・マタール、ああ。そうそう。
私はあなたが私をあんなに苦労させてくれたことが本当に大好きです。
それは、物事を近くに置いておくということよりもはるかに、説明するまでもなく、感じることです。私たちが愛し合っていること、それは事実、それは真実です。
私たちのセックスはとても深くてとても良いです。ハスタ・スカイ・ネグロ・ネヴァー・フューエ・ブルー。
本当に私を愛しているなら、証拠を見せてください。
-私とあなたを最初に約束して、死んでください、なぜなら私がもう存在しなくなっても、私はあなたを誰とも一人にしませんから。
私はあなたを信じません、そしてあなたが私に約束したり誓いを立てたりしない場合にのみあなたを信じます。人生はとても短いです。
あなたは私に良いことも悪いこともします。
あなたはいつも逆のことをするのですが、彼らはあなたに何をすべきかを教えてくれます。シムは雨が降ったり、晴れたりする予定ですが、良いニュースと悪いニュースがあります。
私はガラスの前にいるのですが、私が天国と私がどうやっているのかわかりません。「私はいつも見ています、私は成功する方法を決して知りません。」
「O pecche se n'at」が私たちに近づいてきます。
ありがとうも言わないし、いくらかかるかも言わない、どうせ私には無理です。
私は心を閉ざし、誰も私や犬に近づかないように柵を設けました。いや、私が好きな人は行かないよ。
そう、その通りです。逆でもあります。赤い大きなエンジンを積んだ車や、中が赤い女の子、ジーンズの中が赤い車には飛び乗らないのですから、仕方がありません。
ジェット、なぜこんなことをするの？ Simmo nothing chiù、simmo は決して存在しなかった、si nu dejà vu。
すべてのことは解決できるというのは本当です。 「誰もがそれを必要としている」というフレーズのように。
私とあなたを先に約束して死んでください、私がもう存在しなくなっても、私は誰とも一人ではないからです。
私はあなたを信じません、そしてあなたが私に約束したり誓いを立てたりしない場合にのみあなたを信じます。
人生はとても短いです。
あなたは私に良いことも悪いこともします。
あなたはいつも逆のことをするので、彼らはあなたに何をすべきかを教えてくれます。
シムは雨が降ったり、晴れたりする予定ですが、良いニュースと悪いニュースがあります。