このアーティストの他の楽曲 Nina Chuba
このアーティストの他の楽曲 Chapo102
説明
関連出演者：ニーナ・チューバ×Chapo102
作曲・編曲・作詞：ニーナ・チューバ
作曲・編曲・作詞：Chapo102
作詞家、作曲家、ミキシングエンジニア、プロデューサー：フロー・オーガスト
作詞・作曲：クロム
マスタリングエンジニア: レックス・バーキー
歌詞と翻訳
原文
Jede Nummer von Topmodel-Typen in dei'm Handy
Hast noch nie 'nen Korb bekomm'n außer den mit Präsenten
Würd mich nicht mal wundern, wenn du plötzlich Präsident bist
Weil jeder trägt dich Hurensohn bedingungslos auf Händen
Und du weißt, wie das geht mit diesen Steuern und Finanzen
Hast von jedem gut laufenden Unternehmen Aktien
Kriegst alles geschenkt, kriegst alles hin
Bist Weihnachten nie zerrissen, weil deine Eltern noch zusamm'n sind
Gestriegelt und faltenlos, gewonn'n in der Gen-Lotterie
Und ich hab das falsche Los, zieh immer Nieten, c'est la vie
Sag mir, womit hast du das verdient? (Heh?)
Womit hast du das verdient?
Und ich glaub, ich hass dich, deine Frise, dein'n Charme
Deine fette, fette Karre und die Art, wie du sie parkst
Ja, ich hass dich, wieso kommst du so gut an bei den Mädels an der Bar?
Merkt denn niemand, was du sagst, ist alles Plastik? (Ja, ey, ja, ey)
Ich glaub, ich hass dich (ja, ey)
Ist vielleicht 'n bisschen drastisch (ja, ey)
Aber, aber ich hass dich (tja)
Hummerschwanz und Kaviar verschwinden im Colgate-Lächeln
75-Stunden-Job und nebenbei noch Wale retten
Würd dir gern die Nase brechen, auch wenn's sich nicht lohnt
Denn dein Daddy ist ein Anwalt und dein Onkel ist Chirurg
Hast 'n Bentley, hast 'n Boot, hast 'nen eigenen Pilot
Und egal, wo du auch sitzt, fällt dir alles in den Schoß
'Ne Fresse für die VOGUE und 'n Haus in Saint-Tropez
Dein Herz wurd nie gebrochen, sagt das letzte EKG
Gestriegelt und faltenlos, gewonn'n in der Gen-Lotterie
Und ich hab das falsche Los, zieh immer Nieten, c'est la vie
Sag mir, womit hast du das verdient?
Womit hast du das verdient?
Und ich glaub, ich hass dich, deine Frise, dein'n Charme
Deine fette, fette Karre und die Art, wie du sie parkst
Ja, ich hass dich, wieso kommst du so gut an bei den Mädels an der Bar?
Merkt denn niemand, was du sagst, ist alles Plastik? (Ja, ey, ja, ey)
Ich glaub, ich hass dich (ja, ey, ey)
Ist vielleicht 'n bisschen drastisch (ja, ey)
Aber, aber ich hass dich
Und ich glaub, ich hass dich, deine Frise, dein'n Charme
Deine fette, fette Karre und die Art, wie du sie-
Ja, ich hass dich, wieso kommst du so gut an bei den Mädels an der Bar?
Merkt denn niemand, was du sagst, ist alles Plastik? (Ja, ey)
Ich glaub, ich hass dich (ja)
Ist vielleicht 'n bisschen drastisch (ja)
Aber, aber ich hass dich
Und ich glaub, ich hass dich, deine Frise, dein'n Charme
Deine fette, fette Karre und die Art, wie du sie parkst
Ja, ich hass dich, wieso kommst du so gut an bei den Mädels an der Bar?
Merkt denn niemand, was du sagst, ist alles Plastik? (Ja, ey, ja, ey)
Ich glaub, ich hass dich (ja, ey, ey)
Ist vielleicht 'n bisschen drastisch (ja, ey)
Aber, aber ich hass dich
日本語訳
携帯電話のすべてのトップモデルタイプ
プレゼントが入ったバスケット以外のバスケットを受け取ったことがありません
あなたが突然大統領になっても驚かないでしょう
誰もがあなたを無条件に抱くから
そして、それがこれらの税金と財政でどのように機能するか知っていますか
業績の良いすべての企業の株式を保有する
すべてを無料で手に入れれば、すべてが完了します
両親がまだ一緒にいるので、クリスマスに引き裂かれることはありません
手入れが行き届いていてシワがなく、遺伝子宝くじに当選した
そしてロットを間違えた、いつもリベットを引く、C'est la vie
教えてください、あなたはこれに値するために何をしましたか？ （へえ？）
これに値するようなことをしましたか？
そして私はあなた、あなたの髪、あなたの魅力が嫌いだと思います
あなたの太い太い車とその駐車方法
はい、私はあなたのことが嫌いです、なぜあなたはバーの女の子にそんなに人気があるのですか？
誰もあなたの言っていることに気づきませんか、すべてはプラスチックですか？ (はい、はい、はい)
私はあなたが嫌いだと思います (はい、ねえ)
たぶんそれは少し思い切ったものです（ええ、ちょっと）
でも、でも、私はあなたが嫌いです（まあ）
ロブスターテールとキャビアがコルゲートの笑顔に消えていく
75時間の仕事とクジラの保護を同時に行う
たとえ無駄でもあなたの鼻をへし折ってあげたい
だって君のお父さんは弁護士で、叔父さんは外科医だから
あなたはベントレーを持っています、あなたはボートを持っています、あなたは自分のパイロットを持っています
どこに座っていても、すべてが膝の上に落ちます
『VOGUE』のジョークとサントロペの家
あなたの心は決して壊れていなかった、と最後の心電図が示しています
手入れが行き届いていてシワがなく、遺伝子宝くじに当選した
そしてロットを間違えた、いつもリベットを引く、C'est la vie
教えてください、あなたはこれに値するために何をしましたか？
これに値するようなことをしましたか？
そして私はあなた、あなたの髪、あなたの魅力が嫌いだと思います
あなたの太い太い車とその駐車方法
はい、私はあなたのことが嫌いです、なぜあなたはバーの女の子にそんなに人気があるのですか？
誰もあなたの言っていることに気づきませんか、すべてはプラスチックですか？ (はい、はい、はい)
私はあなたが嫌いだと思います（ええ、ねえ、ねえ）
たぶんそれは少し思い切ったものです（ええ、ちょっと）
でも、でも、私はあなたが嫌いです
そして私はあなた、あなたの髪、あなたの魅力が嫌いだと思います
あなたの太い、太い車とその運転方法 -
はい、私はあなたのことが嫌いです、なぜあなたはバーの女の子にそんなに人気があるのですか？
誰もあなたの言っていることに気づきませんか、すべてはプラスチックですか？ (ええ、ねえ)
私はあなたが嫌いだと思います（はい）
たぶんそれは少し大胆です（はい）
でも、でも、私はあなたが嫌いです
そして私はあなた、あなたの髪、あなたの魅力が嫌いだと思います
あなたの太い太い車とその駐車方法
はい、私はあなたのことが嫌いです、なぜあなたはバーの女の子にそんなに人気があるのですか？
誰もあなたの言っていることに気づきませんか、すべてはプラスチックですか？ (はい、はい、はい)
私はあなたが嫌いだと思います（ええ、ねえ、ねえ）
たぶんそれは少し思い切ったものです（ええ、ちょっと）
でも、でも、私はあなたが嫌いです