このアーティストの他の楽曲 Rita Ora
このアーティストの他の楽曲 Cardi B
このアーティストの他の楽曲 Bebe Rexha
このアーティストの他の楽曲 Charli xcx
説明
注目のボーカル: カーディ・B
注目のボーカル: ビービー・レクサ
注目のボーカル: チャーリー xcx
バックグラウンド・ボーカル：アリ・タンポジ
制作コーディネーター: アンドリュー "シュウィフティ" ルフトマン
ギター、キーボード、プログラマー: Andrew Watt
ベースギター：アンドリュー・ワット
プロデューサー: アンドリュー・ワット
バックグラウンド・ボーカル：アンドリュー・ワット
キーボード、プログラマー: Ben Billion$
プロデューサー: ベン・ビリオン$
バックグラウンド・ボーカル：ブライアン・リー
マスタリングエンジニア: Chris Athens
エンジニア: ダニエル・ザイデンシュタット
エンジニア: デビッド・ロドリゲス
ミキシングエンジニア：ジェイセン・ジョシュア
追加制作: ジェローム・ウィリアムズ
プログラマー: ジェローム・ウィリアムズ
キーボード、ピアノ、プログラマー: Jonny Coffer
プロデューサー: ジョニー・コファー
エンジニア: ポール・ラマルファ
リードボーカル：リタ・オラ
製作コーディネーター: サラ「グッディバッグ」シェルトン
製作コーディネーター: Zvi "Angry Beard Man" Edelman
ライター：アリ・タンポジ
脚本：アンドリュー・ワイアット
脚本：ブライアン・D・リー
脚本：カール・エイドリアン・ジョセフ
脚本: ジョニー・コファー
脚本：リタ・オラ
歌詞と翻訳
原文
Her name is Lara. We learned a lot, uh, how to do it like we do it like we wanna.
We just know.
We just know.
I ain't one-sided, I'm open-minded. I'm fifty-fifty and I'm never gonna hide it.
You should know.
Uh, you should know.
Ayy. All summer, we've been in the boo. Sixty-eight Chevy with nothing to do.
Just rolling J's.
Kush loving.
And last night, yeah, we got with a dude. I saw him, he was looking at you.
So I said, "Hey. "
Kush loving. Sometimes, I just wanna kiss girls, girls, girls.
Red wine, I just wanna kiss girls, girls, girls.
Sometimes, I just wanna kiss girls, girls, girls.
Red wine, I just wanna kiss girls, girls, girls.
Girls, girls, girls, girls, girls. You know I filmed it and then I named it.
I put the lion in the cage and then I laid with her all night. All night. Her all night.
Yeah, I'm the hunter, and she the prey, yeah.
I'm the thriller and the killer and the savior. Up all night. We up all night.
Do it one more time. Yeah. All summer, we've been in the boo.
Sixty-eight Chevy with nothing to do. Just rolling J's. Kush loving.
Sometimes, I just wanna kiss girls, girls, girls.
Red wine, I just wanna kiss girls, girls, girls. Yeah, yeah, yeah, yeah.
Sometimes, I just wanna kiss girls, girls, girls. You know that I do.
Red wine, I just wanna kiss girls, girls, girls.
Girls, girls, girls, girls, girls. She getting down with me, yeah. She getting down with me, yeah.
She getting down with me, yeah.
Mm, we can go up. She getting down with me, yeah. She getting down with me, yeah.
-She getting down with me, yeah. -Rita.
-Look. -Card.
Now, I could be your lipstick just -for one night. -One night.
Girls just wanna have fun and have their funds right.
-Yeah.
-I mean, say my name, say my name, say my -name. -Say my name.
It tastes good just rolling off your tongue, right?
-Grr. -I put this MAC on your lips, so pucker up.
Mwah.
We ain't never heard of you 'cause you ain't done enough.
-Nope. -And I don't gotta introduce myself.
-Girl. -I'm too sexy, I seduce myself.
-Boy. -Seven figure, never need a nigga.
-What?
-I steal your bitch, chop her down with the -scissor. -Yeah.
Tonight, I don't want a dog, I want a kitten.
-Meow.
-I might burn, so girl, bring the smelling -salts.
-Sometimes, I just wanna kiss girls, girls, girls.
Oh, yeah. Red wine, I just wanna kiss girls, girls, girls. Uh, yeah. Sometimes,
I just wanna kiss girls, girls, girls.
Red wine, I just wanna kiss girls, girls, girls.
Girls, girls, girls, girls, girls. She getting down, down with me, yeah.
She -getting down with me, yeah. -She getting down on me, yeah.
-She getting down, down with me, yeah. -Yeah.
She like, she like. Uh-huh. She getting down with me, yeah.
-Yeah. -She getting down with me, yeah.
She getting down with me.
She getting down with me, yeah. Girls, girls, girls, girls, girls.
日本語訳
彼女の名前はララです。私たちは多くのことを学びました、ええと、私たちがやりたいようにそれを行う方法を学びました。
私たちはただ知っています。
私たちはただ知っています。
私は一方的ではなく、オープンマインドです。私は50歳、それを決して隠すつもりはありません。
あなたは知っているはずです。
ああ、あなたは知っているはずです。
エイイ。夏の間ずっと、私たちはブーイングの中にいた。何もすることがない68台のシボレー。
Jを転がすだけです。
クッシュ大好き。
そして昨夜、ええ、私たちは男と一緒に行きました。私は彼を見た、彼はあなたを見ていた。
そこで私は「やあ」と言いました。
クッシュ大好き。時々、女の子、女の子、女の子にキスしたくなるんです。
赤ワイン、女の子、女の子、女の子にキスしたいだけです。
時々、女の子、女の子、女の子にキスしたくなるんです。
赤ワイン、女の子、女の子、女の子にキスしたいだけです。
女の子、女の子、女の子、女の子、女の子。私がそれを撮影してから名前を付けたのはご存知でしょう。
私はライオンを檻に入れて、一晩中一緒に寝ました。一晩中。彼女は一晩中。
そう、私は狩人で、彼女は獲物なのです。
私はスリラーであり、殺人者であり、救世主です。一晩中起きています。私たちは一晩中起きています。
もう一度やってください。うん。夏の間ずっと、私たちはブーイングの中にいた。
何もすることがない68台のシボレー。 Jを転がすだけです。クッシュ大好き。
時々、女の子、女の子、女の子にキスしたくなるんです。
赤ワイン、女の子、女の子、女の子にキスしたいだけです。ええ、ええ、ええ、ええ。
時々、女の子、女の子、女の子にキスしたくなるんです。あなたは私が知っていることを知っています。
赤ワイン、女の子、女の子、女の子にキスしたいだけです。
女の子、女の子、女の子、女の子、女の子。彼女は私と一緒に落ち込んでいます、そうです。彼女は私と一緒に落ち込んでいます、そうです。
彼女は私と一緒に落ち込んでいます、そうです。
うーん、上に上がれるね。彼女は私と一緒に落ち込んでいます、そうです。彼女は私と一緒に落ち込んでいます、そうです。
-彼女は私に腹を立てています、そうです。 -リタ。
-見て。 -カード。
さあ、一晩だけあなたの口紅になれるかもしれません。 -ある夜。
女の子はただ楽しんで、お金をきちんと持っておきたいだけなのです。
-うん。
-つまり、私の名前を言って、私の名前を言って、私の名前を言ってください。 -私の名前を言ってください。
舌の上で転がすだけで美味しいですよね？
-うーん。 -このMACをあなたの唇に塗ってあげるから、すぼめてください。
むわー。
あなたのことを聞いたことがないのは、あなたが十分にやっていないからです。
-いいえ。 -そして、自己紹介する必要はありません。
-女の子。 ～エロすぎて誘惑しちゃう。
-男の子。 -7の数字、ダチは決して必要ありません。
-何？
-私はあなたの雌犬を盗み、ハサミで切り倒します。 -うん。
今夜、私は犬が欲しいのではなく、子猫が欲しいのです。
-ニャー。
-火傷するかもしれないから、女の子、匂いのする塩を持ってきてください。
-時々、女の子、女の子、女の子にキスしたくなるんです。
そうそう。赤ワイン、女の子、女の子、女の子にキスしたいだけです。ああ、そうだね。時々、
私はただ女の子、女の子、女の子とキスしたいだけです。
赤ワイン、女の子、女の子、女の子にキスしたいだけです。
女の子、女の子、女の子、女の子、女の子。彼女は落ち込んでいます、私と一緒に落ち込んでいます、そうです。
彼女は、私と一緒に降ります、ええ。 -彼女は私を非難しています、そうです。
-彼女は落ち込んでいます、私と一緒に落ち込んでいます、そうです。 -うん。
彼女は好きです、好きです。うーん。彼女は私と一緒に落ち込んでいます、そうです。
-うん。 -彼女は私と一緒に落ち込んでいます、そうです。
彼女は私と一緒に降りてきました。
彼女は私と一緒に落ち込んでいます、そうです。女の子、女の子、女の子、女の子、女の子。