このアーティストの他の楽曲 Rudimental
このアーティストの他の楽曲 Rita Ora
説明
ギター：アミール・アモール
ドラムプログラマー: Amir Amor
バッキング・ボーカル：アミール・アモール
アシスタントエンジニア: Conor Bellis
ベース、キーボード：ケシ・ドライデン
バッキング・ボーカル：ケシ・ドライデン
キーボード、パーカッション：レオン・ロール
バッキング・ボーカル：レオン・ロール
ミキサー: マーク「スパイク」ステント
アシスタント・ミックス・エンジニア・ミキサー: Michael Freeman
ピアノ、シンセサイザー：ピアーズ・アゲット
バッキング・ボーカル：ピアーズ・アゲット
ボーカル：リタ・オラ
プロデューサー：ルーディメンタル
エンジニア: スティーブン・ウェストン
マスタラー: スチュアート・ホークス
サックス：トーリアン・アントワーヌ・シャジャー
キーボード、プログラマー: Yogi
プロデューサー：よぎ
作家: アミール・アモール
脚本：デレオン・ブレイク
ライター：ケシ・ドライデン
脚本：レオン・ロル
脚本：ピアーズ・アゲット
ライター：リタ・サハチュ・オラ
脚本：ロミオ・テスタ
作家: ヨゲシュ・トゥルシアーニ
歌詞と翻訳
原文
I love the way you leave me with a taste on my tongue.
I like the way you whisper when you tell me you love me.
I swear that I can give you every breath in my lungs, yeah.
As long as you can promise that you'll be here to hold me.
Oh, I can't wait to fall into this web you spun.
No, I don't wanna get back up, just keep me numb.
Summer love, keep me high.
I'm all alone, won't you stay a while?
Summer love by my side.
We could rule the world, just you and I.
Oh-oh-oh-oh-oh-oh.
Oh-oh-oh-oh-oh-oh.
Summer love by my side.
We could rule the world, just you and I.
I love the way you hold me with the words that you say.
You're the only one that lifts me when there's no one around.
It may not last forever, but I guess it's okay, yeah.
As long as you can love me just one last time.
Oh-oh. Oh, I can't wait to fall into this web you spun.
No, I don't wanna get back up, just keep me numb.
Summer love, keep me high.
I'm all alone, won't you stay a while?
Summer love by my side.
We could rule the world, just you and I.
Oh-oh-oh-oh-oh-oh. Oh-oh-oh-oh-oh-oh.
Summer love by my side.
We could rule the world, just you and I.
Summer love by my side.
We could rule the world, just you and I. Summer love by my side.
We could rule the world, just you and I. Oh. Summer love by my side.
We could rule the world, rule the world, just you and I. You and I.
Summer love, summer love by my side.
We could rule the world, you and I.
Just you and
I.
Summer love, keep me high.
I'm all alone, won't you stay a while?
Summer love, keep me high. Just stay a while.
I'm all alone, won't you stay a while?
日本語訳
あなたが私の舌に味を残してくれるのが大好きです。
愛していると伝えるときのささやき方が好きです。
私はあなたに私の肺のすべての呼吸を与えることができると誓います、そうです。
あなたが私を抱きしめるためにここにいると約束できる限り。
ああ、あなたが紡いだこの網に落ちるのが待ちきれません。
いいえ、立ち直りたくないのです、ただ私を麻痺させ続けてください。
夏の愛、私をハイにしてください。
私は一人ぼっちなのですが、しばらく滞在してくれませんか？
夏の恋がそばに。
あなたと私だけで世界を支配できるでしょう。
ああ、ああ、ああ、ああ、ああ。
ああ、ああ、ああ、ああ、ああ。
夏の恋がそばに。
あなたと私だけで世界を支配できるでしょう。
あなたが言う言葉で私を抱きしめる方法が大好きです。
周りに誰もいないときに私を持ち上げてくれるのはあなただけです。
それは永遠に続くわけではないかもしれませんが、それは大丈夫だと思います、はい。
最後にもう一度だけ、私を愛してくれるなら。
ああ、ああ。ああ、あなたが紡いだこの網に落ちるのが待ちきれません。
いいえ、立ち直りたくないのです、ただ私を麻痺させ続けてください。
夏の愛、私をハイにしてください。
私は一人ぼっちなのですが、しばらく滞在してくれませんか？
夏の恋がそばに。
あなたと私だけで世界を支配できるでしょう。
ああ、ああ、ああ、ああ、ああ。ああ、ああ、ああ、ああ、ああ。
夏の恋がそばに。
あなたと私だけで世界を支配できるでしょう。
夏の恋がそばに。
私たちは世界を支配できる、あなたと私だけで。夏の恋は私のそばに。
あなたと私だけで世界を支配できるかもしれません。ああ。夏の恋がそばに。
私たちは世界を支配できます、世界を支配できます、あなたと私だけ、あなたと私だけ。
夏の恋、夏の恋がそばに。
あなたも私も、世界を支配できるかもしれません。
ただあなたと
私。
夏の愛、私をハイにしてください。
私は一人ぼっちなのですが、しばらく滞在してくれませんか？
夏の愛、私をハイにしてください。しばらくお待ちください。
私は一人ぼっちなのですが、しばらく滞在してくれませんか？