このアーティストの他の楽曲 Lisandro Cuxi
このアーティストの他の楽曲 Joé Dwèt Filé
説明
関連パフォーマー: リサンドロ・クシ feat.ジョー・ドゥエ・フィレ
作曲者: アズンヴル・グルーヴズ
作曲者: ネイトキーズ
マスタリングエンジニア、ミキシングエンジニア: Teetof
歌詞と翻訳
原文
Baby, t'as tout devant tes yeux mais tu nie tout. T'as assez pleuré, c'est bon.
Encore une fois, tu subis.
Ça me fait mal quand je pense à tout ce qui te fait vivre. C'est pas possible.
Ce gars-là n'a plus rien à faire dans ta vie.
Ouh, tu mérites mieux.
Ton Dieu n'a pas les épaules. Il fait jamais les choses comme il faut.
Je suis meilleur que lui. Oui, à tous les niveaux. Ton cœur, tu lui as donné.
Et ses erreurs se répètent cent fois, cent fois. T'as trop pardonné. Juste parce qu'il t'a dit :
Je peux pas sans toi, sans toi.
Encore, il va jouer encore, encore, baby.
Encore, il veut profiter de ton corps, ton corps, -baby.
-Oh baby, oh baby, il n'a pas conscience, il est trop débile, trop débile. Quand t'es pas là, baby, ça défie.
Chaud comme au Brésil. Et je sais que toi et moi, c'est la vie. Oh, débile.
Oh, bébé, je peux te donner tout le temps.
Le temps qu'il t'a jamais donné. Je te jure, tu mérites bien.
Faut que tu l'abandonnes, dégosse, t'as mérité.
Ton Dieu n'a pas les épaules. Il fait jamais les choses comme il faut.
Je suis meilleur que lui. Oui, à tous les niveaux.
Ton cœur, tu lui as donné. Et ses erreurs se répètent cent fois, cent fois.
T'as trop pardonné. Juste parce qu'il t'a dit : Je peux pas sans toi, sans toi.
Encore, il va jouer encore, encore, baby. Encore, il veut profiter de ton corps, ton corps.
Oh oh, il veut profiter de ton corps.
Oh oh, je laisserai pas, amour.
Oh oh, il veut profiter de ton corps.
Oh oh, ouvre les yeux, amour.
日本語訳
ベイビー、目の前にはすべてがあるのに、あなたはすべてを否定します。もう十分泣いた、大丈夫。
またしてもあなたは苦しみます。
あなたを生かしてくれているすべてのことを考えると心が痛みます。それは不可能です。
この男はもうあなたの人生に関わる必要はありません。
ああ、あなたにはもっと良い価値があります。
あなたの神には肩がありません。彼は物事を決して正しく行いません。
私のほうが彼より上手です。はい、すべてのレベルで可能です。あなたは彼に心を捧げました。
そして彼の間違いは百回、百回と繰り返される。あなたは許しすぎました。彼があなたにこう言ったからです：
あなたなしでは私はできません、あなたなしでは。
また、彼はまた、もう一度、遊ぶつもりです、ベイビー。
繰り返しますが、彼はあなたの体、あなたの体を楽しみたいと思っています、ベイビー。
-ああ、ベイビー、ああ、ベイビー、彼は意識がありません、彼はあまりにも愚かです、あまりにも愚かです。あなたがいないときは、ベイビー、それは大変なことだよ。
ブラジルみたいに暑い。そして、私はあなたと私が人生であることを知っています。ああ、愚かだ。
ああ、ベイビー、私はいつでもあなたにあげることができます。
彼があなたに与えてくれた時間。誓って言うが、あなたにはそれに値する。
あなたはそれをあきらめなければなりません、坊や、あなたにはそれが当然です。
あなたの神には肩がありません。彼は物事を決して正しく行いません。
私のほうが彼より上手です。はい、すべてのレベルで可能です。
あなたは彼に心を捧げました。そして彼の間違いは百回、百回と繰り返される。
あなたは許しすぎました。彼があなたに「私はあなたなしでは生きていけない、あなたなしでは生きていけない」と言ったからです。
また、彼はまた、もう一度、遊ぶつもりです、ベイビー。繰り返しますが、彼はあなたの体、あなたの体を楽しみたいと思っています。
ああ、彼はあなたの体を楽しみたいのです。
ああ、ああ、それは許しません、愛さん。
ああ、彼はあなたの体を楽しみたいのです。
ああ、目を開けて、愛さん。