このアーティストの他の楽曲 Lucio Corsi
説明
作曲家、作詞家、ボーカリスト、プロデューサー：ルチョ・コルシ
作詞・作曲：トンマーゾ・オットマーノ
歌詞と翻訳
原文
Ho voglia di finire con Giulia in paradiso.
Di lei mi piacciono i capelli in tinta col vestito.
Viviamo nella stessa città.
È bella come il mare infinito.
L'unico difetto che ha è suo marito.
È l'unico difetto che ha.
Ho voglia di scappare con lei, un treno che ritarda.
E rovinare un grande amore che non mi riguarda.
La amo ma nessuno lo sa.
È il fiore che ho nascosto in un libro.
L'unico difetto che ha è suo marito.
L'unico difetto che ha è quel cretino.
Uo.
E l'unico difetto che ha lui è che è un mio amico.
È l'unico difetto che ha.
Ho voglia di scappare su una nave in Inghilterra.
Ma non ho nemmeno i soldi per un pullman che si ferma.
Magari chiamo Francis Delacroix perché a pensare a Giulia sono impazzito.
Ho tolto i petali alle margherite, ma sono indecise, cattive e gelose.
Ho messo un paio di ray-ban in faccia a un girasole per provare a cambiare le cose, così magari si lascerà.
I fiori, si sa, sono appesi a un filo.
Zac.
Domani tornerò in Italia a bordo di un battello.
Del re e della regina non mi importa un fico secco.
Giulia ha prenotato un tavolo in un pub di Torino, vuole sapere com'è il Regno Unito.
L'unico difetto che ha, è l'unico difetto che ha.
L'unico difetto che ha è il tempo grigio.
La, la, la, la, la, la, la, la, la, la.
La, la, la, la, la, la, la, la, la, la.
La, la, la, la, la, la, la, la, la, la. La, la, la, la, la, la, la, la, la, la. Grazie.
日本語訳
私はジュリアと楽園で終わりたい。
ドレスに合った彼女の髪が好きです。
私たちは同じ街に住んでいます。
彼女は無限の海のように美しいです。
彼女の唯一の欠点は夫です。
それが唯一の欠陥です。
彼女と一緒に逃げたい、電車が遅れている。
そして、私には関係のない素晴らしい愛を台無しにします。
私は彼女を愛していますが、誰も知りません。
本の中に隠した花です。
彼女の唯一の欠点は夫です。
彼の唯一の欠点はあのバカだ。
ああ。
そして、彼の唯一の欠点は、彼が私の友達だということです。
それが唯一の欠陥です。
船に乗ってイギリスへ逃げたい気分だ。
でも、停まるバスを買うお金もありません。
ジュリアのことを考えて頭がおかしくなったので、フランシス・ドラクロワに電話するかもしれません。
ヒナギクの花びらを取り除きましたが、彼らは優柔不断で意地悪で嫉妬深いです。
ひまわりの顔にレイバンを当てて、もしかしたら別れるかもしれないので状況を変えようとしました。
私たちが知っているように、花は糸でぶら下がっています。
ザック。
明日は船でイタリアに戻ります。
国王と王妃のことなんて気にしてないよ。
ジュリアはイギリスがどんなところか知りたくて、トリノのパブのテーブルを予約しました。
唯一の欠陥は、それが持つ唯一の欠陥です。
唯一の欠点は天気が灰色なことだ。
ラ、ラ、ラ、ラ、ラ、ラ、ラ、ラ、ラ、ラ。
ラ、ラ、ラ、ラ、ラ、ラ、ラ、ラ、ラ、ラ。
ラ、ラ、ラ、ラ、ラ、ラ、ラ、ラ、ラ、ラ。ラ、ラ、ラ、ラ、ラ、ラ、ラ、ラ、ラ、ラ。ありがとう。