このアーティストの他の楽曲 Lucio Corsi
説明
プロデューサー、ボーカリスト、作曲家 作詞：ルチオ・コルシ
作曲・作詞・プロデューサー：トンマーゾ・オットマーノ
プロデューサー: アントニオ "クパー" クパチーノ
歌詞と翻訳
原文
Io leggo nella mente.
Ho un mare di pensieri nella testa, come un morto a galla in mezzo a una tempesta.
Io leggo nella mente, almeno nella mia.
Le chiedo di venire a salvarmi e spesso la butto via.
Questa vita ci schiaccia ma non ha alcun peso.
Siamo talmente tante ombre diverse che formano l'arcobaleno.
Io leggo nella mente.
Ho un mare di pensieri nella fronte, come un morto a galla in mezzo alle onde.
E vivo nei ricordi, almeno quelli miei.
Li ho maledetti più di una volta e quelli persi li rivorrei.
Questa vita ci schiaccia ma non ha alcun peso.
Siamo talmente tante ombre diverse che formano l'arcobaleno.
Questa vita ci schiaccia ma non ha alcun peso.
Abbiamo così tante forme diverse, i pezzi di un unico vetro.
A volte vedo i trucchi dei maghi, coriandoli e colombi.
A volte sento solo un grande silenzio all'orizzonte
Questa vita ci schiaccia ma non ha alcun peso.
Siamo talmente tante ombre diverse che formano l'arcobaleno Ehi, ehi, ehi!
Grazie
日本語訳
私は心を読みます。
嵐の中に浮かぶ死人のように、頭の中に思考の海があります。
私は心を読みます、少なくとも私の場合は。
私は彼女に助けに来てくださいと頼みますが、私はよく彼女を捨てます。
この人生は私たちを押しつぶしますが、重みはありません。
私たちは虹を形成するさまざまな影です。
私は心を読みます。
額には思考の海があり、まるで波間に浮かぶ死人のようです。
そして私は、少なくとも私の記憶の中で生きています。
私は彼らを何度も呪ったことがありますが、失われたものを返してほしいと思っています。
この人生は私たちを押しつぶしますが、重みはありません。
私たちは虹を形成するさまざまな影です。
この人生は私たちを押しつぶしますが、重みはありません。
1 つのガラスのピースにも、さまざまな形があります。
時々、マジシャンのトリックや紙吹雪、ハトを見かけます。
時々、地平線上に素晴らしい静寂を感じることがあります
この人生は私たちを押しつぶしますが、重みはありません。
僕らは虹を作るいろんな影 Hey, hey, hey!
ありがとう