このアーティストの他の楽曲 Jenevieve
このアーティストの他の楽曲 Jordan Ward
説明
作曲家、作詞家、エグゼクティブプロデューサー、プロデューサー、エンジニア:イリヤ・ガボール
プロデューサー: トミー・パーカー
作詞・作曲・ボーカリスト:ジェネヴィエーブ・ジョンソン
エンジニア: スコット・ホワイト
ミキシングエンジニア: Jeff Ellis Worldwide
ミキシングエンジニア: Trevor Taylor
ミキシングエンジニア: Ivan Handwerk
マスタリングエンジニア:デイル・ベッカー
マスタリングセカンドエンジニア: ノア・マッコークル
マスタリングセカンドエンジニア: Katie Harvey
マスタリングセカンドエンジニア:アダム・バート
A&R: アーロン・“ダッシュ”・シェロッド
A&R: ニコール・ウィスコアルコ
Aand Rコーディネーター: Sesen Tsegab
管理者: Jeanne Venton
作詞・作曲:ジョーダン・ウォード
作詞・作曲:トーマス・ランプキンス
歌詞と翻訳
原文
Oh me, oh my,
I try.
Oh, it's so insane.
Just be on time.
Baby, why'd you make me wait?
You went straight to voicemail while I waited for you to show up.
Got me looking 'round the room like light like a feather.
Said thing, pardon me, baby.
'Cause I'm too good for you.
I, I don't want you calling me, baby.
Why'd I wait for you?
I'll wait.
I'll wait.
I'll wait.
I see, my mind is fine.
If you don't wanna know,
I'm hard to reach, I'm hard to find.
What you want with me? Ain't got the time. Does he get around like that?
Does he even know where I at?
It's already bringing me down and I just wanna keep it light like a feather.
Said thing, pardon me, baby.
'Cause I'm too good for you.
I, I don't want you calling me, baby.
Why'd I wait for you?
I'll wait.
I'll wait.
I'll wait.
Followed me under a random star. Now I'm soaking alone at the bar.
I couldn't get a courtesy call.
Thinking there's gotta be somebody wrong. Waiting for your call all night long, yeah.
Oh, is she finna call? She playing, playing ball. Well, baby, I don't ball.
'Cause damn, my credit off. Oh, you gon' blow me off. A friend gon' get the car.
And I never thought I'd get this type of treatment, babe.
I'm the type to ask, did you rest and eat today? Now you making me feel insecure like it's a race.
Light like a feather. Said thing, pardon me, baby.
'Cause I'm too good for you.
I, I don't want you calling me, baby.
Why'd I wait for you?
I'll wait.
I'll wait.
I'll wait.
I'll wait.
日本語訳
ああ、ああ、ああ、
試してみます。
ああ、それは非常識だ。
時間通りに来てください。
ベイビー、どうして私を待たせたの?
私が現れるのを待っている間、あなたはすぐにボイスメールに連絡しました。
まるで羽のような光のように部屋を見渡せた。
言ったこと、ごめんなさい、ベイビー。
だって私はあなたにとって良すぎるから。
私はあなたに電話をかけたくないのです、ベイビー。
なぜあなたを待っていたのですか?
待ちます。
待ちます。
待ちます。
なるほど、私の心は大丈夫です。
知りたくないなら、
たどり着くのも難しいし、見つけるのも難しい。
私に何が欲しいの?時間がないんだ。彼はそのように立ち回っていますか?
彼は私がどこにいるのかさえ知っていますか?
すでに気分が落ち込んでいるので、羽のように軽く保ちたいだけです。
言ったこと、ごめんなさい、ベイビー。
だって私はあなたにとって良すぎるから。
私はあなたに電話をかけたくないのです、ベイビー。
なぜあなたを待っていたのですか?
待ちます。
待ちます。
待ちます。
ランダムな星の下で私を追ってきました。今は一人でバーに浸かってます。
表敬の電話は受けられませんでした。
誰かが間違っているに違いないと考えています。一晩中あなたの電話を待っています、そうです。
ああ、彼女はフィナコールですか?彼女はボール遊びをしながら遊んでいる。まあ、ベイビー、私はボールを打たないよ。
だって、私の信用は失墜するのだから。ああ、あなたは私を吹き飛ばすでしょう。友達が車を買ってくるよ。
そして、こんな治療を受けることになるとは思ってもいませんでした、ベイビー。
私は「今日は休んで食べましたか?」と尋ねるタイプです。今、あなたは私をレースのように不安にさせます。
羽のように軽い。言ったこと、ごめんなさい、ベイビー。
だって私はあなたにとって良すぎるから。
私はあなたに電話をかけたくないのです、ベイビー。
なぜあなたを待っていたのですか?
待ちます。
待ちます。
待ちます。
待ちます。