このアーティストの他の楽曲 Juli
このアーティストの他の楽曲 Coez
説明
関連出演者：ジュリ、コエズ
プロデューサー、共演者：ジュリ
関連パフォーマー: コエズ
作曲者: ジュリアン・ボヴェロド
作詞：シルヴァーノ・アルバネーゼ
ミキシングエンジニア、マスタリングエンジニア: Marco Vialardi
歌詞と翻訳
原文
Mai dire mai.
Dicevi non mi importa di nessuno.
Non cercavi guai, ma i guai alla fine hanno trovato te.
Mille contro uno e non si arriva mai.
La notte scende solo per qualcuno.
Dimmi che hai più sogni che risposte come me.
E non ti basta mai.
Vivi come ti pare, mandi tutto a puttane proprio come me.
Vorresti perdonare per dimenticare, come me.
A noi che fanno meno male i pugni delle parole.
Io che fatico a ricordare i sogni, proprio come te.
Proprio come te, proprio come te, proprio come te.
Proprio come te, proprio come te, proprio come te.
Ho preso pugni senza fare a botte, ho visto un cane solo nella notte ed era come me, solo come me.
E questa sera non ci basta un litro.
Volevamo stare meglio, ma a me basta un dito, proprio come te, come te.
E mi chiedevo com'è che hanno spento le giostre, che ti vengo in mente soltanto di notte.
Non sai mai perché, non sai mai perché.
E ci vuole cuore, ma il più delle volte ci vuole fegato e stomaco forte per quelli come me.
Stasera che fai?
Hai voglia di parlare con qualcuno?
E mi chiedevo che stasera che fai.
Se come me sei stanca di fissare il muro per ore. Però. . .
Non ti basta mai.
Vivi come ti pare, mandi tutto a puttane proprio come me.
Vorresti perdonare per dimenticare, come me.
A noi che fanno meno male i pugni delle parole.
Io che fatico a ricordare i sogni, proprio come te.
Proprio come te, proprio come te, proprio come te.
Proprio come te, proprio come te, proprio come te. Proprio come te, proprio come te, proprio come te.
Proprio come te, proprio come te, proprio come te.
日本語訳
絶対とは絶対言うな。
私は誰のことも気にしないって言ったよね。
あなたはトラブルを探していたわけではありませんが、最終的にはトラブルがあなたを見つけます。
千対一では決してそこには到達しません。
夜は誰かのためにだけ訪れる。
あなたは私のように答えよりも多くの夢を持っていると教えてください。
そして、それだけでは決して十分ではありません。
好きなように生きて、私と同じようにめちゃくちゃにしてください。
あなたも私と同じように、忘れることを許したいと思っています。
言葉よりパンチの方が痛い私たちへ。
あなたと同じように、私も夢を思い出すのが苦手です。
あなたと同じように、あなたと同じように、あなたと同じように。
あなたと同じように、あなたと同じように、あなたと同じように。
私は戦わずにパンチを受け止めました、夜に一人で犬を見たとき、それは私と同じでした、私と同じでした。
そして今夜は1リットルでは不十分です。
私たちはもっと良くなりたかったのですが、あなたと同じように、私にとっては指1本で十分です。
そして、どうやって乗り物を止めたのか疑問に思いましたが、それは夜にしか思い浮かびません。
理由は決してわかりません、理由も決してわかりません。
それには勇気も必要ですが、私のような人間にとっては、多くの場合、勇気と強い胃袋が必要です。
今夜は何をしていますか?
誰かと話したいですか？
そして、今夜何をしているのか気になりました。
私と同じように、何時間も壁を見つめることにうんざりしている人もいるでしょう。しかし。 。 。
それはあなたにとって決して十分ではありません。
好きなように生きて、私と同じようにめちゃくちゃにしてください。
あなたも私と同じように、忘れることを許したいと思っています。
言葉よりパンチの方が痛い私たちへ。
あなたと同じように、私も夢を思い出すのが苦手です。
あなたと同じように、あなたと同じように、あなたと同じように。
あなたと同じように、あなたと同じように、あなたと同じように。あなたと同じように、あなたと同じように、あなたと同じように。
あなたと同じように、あなたと同じように、あなたと同じように。