このアーティストの他の楽曲 Luchè
説明
プロデューサー: D-ロス
プログラマー: D-Ross
ボーカル：ルシェ
マスタリングエンジニア：ルイージ・バロッコ
ミキシングエンジニア: ルイージ・バロッコ
プロデューサー：ゼフ
プログラマー: ゼフ
作曲・作詞：ダヴィデ・ペトレラ
作詞：ルカ・インプルデンテ
作曲者: ロザリオ・カスタニョーラ
作曲者: ステファノ・トーニーニ
歌詞と翻訳
原文
Io non so come ci si lega
Ma so bene quanto vale un contratto
Nulla è per sempre
Nel rimorso l'odio annega
Potevamo rimanere in contatto
E invece niente
Siamo polvere sui mobili
Dentro una casa vuota
L'orgoglio è un brutto vizio
Ed io il bambino che ci gioca
Mai stato troppo in alto
Mai caduto nella droga
La notte è nero asfalto
Aspetto l'alba che mi trova
Un po' di luce
Adesso che non riesco più ad immaginarti
E non ho voce
Nemmeno per gridare che lo so che parti
Solo per stare lontano
Via da me
Stai meglio lontano
Via da me
Non abbiamo più scuse
Quanto ci vuole per dimenticarsi
E quello che so di te
È che sei bella come una bugia
Detta per non piangere
Non piangere
Non dormirò più tra le braccia tue
In questo labirinto siamo in due
E quello che so di te
Nasconde un po' di me
E anche se poi te ne vai
Non ti scordare di me
Di me
Di noi
Di noi
E anche se poi te ne vai
Non ti scordare di me
Di me
Di noi
Di noi
Non conta l'ego
Contano i concetti
Nessuno l'ha capito
Competiamo con noi stessi
Forse più salgo in alto
Più non vedo i miei difetti
Quando non so chi sono
Me lo urlano ai concerti
Di crisi già ne ho avute
L'inverno con le tute
Le corse le cadute
Scontrarsi a mani nude
Mentre gli altri giocano
Io mi distinguo tra i pochi che osano
E troverò
Un po' di luce
Adesso che non riesco più ad immaginarti
E non ho voce
Nemmeno per gridare che lo so che parti
Solo per stare lontano
Via da me
Stai meglio lontano
Via da me
Non abbiamo più scuse
Quanto ci vuole per dimenticarsi
E quello che so di te
È che sei bella come una bugia
Detta per non piangere
Non piangere
Non dormirò più tra le braccia tue
In questo labirinto siamo in due
E quello che so di te
Nasconde un po' di me
E anche se poi te ne vai
Non ti scordare di me
Di me
Di noi
Di noi
E anche se poi te ne vai
Non ti scordare di me
Di me
Di noi
Di noi
Le chiavi dell'uscita
Le ho messe nelle mani tue
Ma in questo labirinto siamo in due
Siamo in due
E anche se poi te ne vai
Non ti scordare di me
Di me
Di noi
Di noi
E anche se poi te ne vai
Non ti scordare di me
Di me
Di noi
日本語訳
接続方法がわかりません
でも、契約の価値は知っています
何事も永遠ではない
憎しみは後悔に溺れる
私たちは連絡を取り合うことができた
そしてまだ何もない
私たちは家具の上の埃です
空き家の中で
プライドは悪い悪徳です
そして私はそれで遊ぶ子供です
高すぎることはありませんでした
薬物には決して陥ったことがない
夜は黒いアスファルト
夜明けが私を見つけてくれるのを待っています
少しの光
今ではもうあなたのことは想像できない
そして私には声がない
あなたが去っていくのを知っていると叫ぶ必要すらありません
ただ遠ざかるために
私から離れてください
離れたほうがいいよ
私から離れてください
もう言い訳はできません
忘れるのにどれくらいかかりますか
そして、あなたについて私が知っていること
それはあなたが嘘のように美しいということです
泣かないように言った
泣かないで
もう二度とあなたの腕の中で眠ることはありません
この迷宮には二人いる
そして、あなたについて私が知っていること
それは私を少し隠してくれる
そして、たとえあなたが去ったとしても
私のことを忘れないでください
私について
私たちについて
私たちについて
そして、たとえあなたが去ったとしても
私のことを忘れないでください
私について
私たちについて
私たちについて
エゴは関係ない
概念の数
誰も理解できなかった
私たちは自分自身と競争します
たぶん、上に行けば行くほど
自分の欠点が見えなくなりました
自分が誰なのか分からないとき
彼らはコンサートで私に向かって叫びます
すでに危機を経験している
冬はオーバーオールと合わせて
ランニングと滝
素手で衝突する
他の人が遊んでいる間、
私は勇気のある数少ない人の中で目立つ
そして私は見つけます
少しの光
今ではもうあなたのことは想像できない
そして私には声がない
あなたが去っていくのを知っていると叫ぶ必要すらありません
ただ遠ざかるために
私から離れてください
離れたほうがいいよ
私から離れてください
もう言い訳はできません
忘れるのにどれくらいかかりますか
そして、あなたについて私が知っていること
それはあなたが嘘のように美しいということです
泣かないように言った
泣かないで
もう二度とあなたの腕の中で眠ることはありません
この迷宮には二人いる
そして、あなたについて私が知っていること
それは私を少し隠してくれる
そして、たとえあなたが去ったとしても
私のことを忘れないでください
私について
私たちについて
私たちについて
そして、たとえあなたが去ったとしても
私のことを忘れないでください
私について
私たちについて
私たちについて
出口への鍵
あなたの手にそれらを置きます
でもこの迷宮には二人いる
私たち二人です
そして、たとえあなたが去ったとしても
私のことを忘れないでください
私について
私たちについて
私たちについて
そして、たとえあなたが去ったとしても
私のことを忘れないでください
私について
私たちについて