このアーティストの他の楽曲 Luchè
説明
制作:NoMods Film 監督:トニー・ルジェロ 撮影・編集:マリオ・ダリエンツォ 美術監督:フランコ・ラヌッチ スタイリスト:ヴェロニカ・カルメン・マッサ メイクアップアーティスト:イレーニア・ダレッサンドロ
歌詞と翻訳
原文
Tu sei la cosa più bella che abbia mai visto
I tuoi capelli ricci mi stanno coprendo il viso
Prendimi per mano, portami in paradiso
Non abbiamo età, abbiamo già vinto, eh
Tu sei la cosa più bella che abbia mai visto
I tuoi capelli ricci mi stanno coprendo il viso
Prendimi per mano portami in paradiso
Non abbiamo età, abbiamo già vinto, eh
Invece di andare piano, sono partito in quarta
Ho scritto in stampatello "oggi sposi" sopra la targa
Hai detto "Stai correndo troppo, dimmi, credi nel karma?"
Ho detto sì, mentre controllavo se avevi un tanga
Io di solito le stresso che diventano magre
Che me le prendo fini e me le trovo tamarre
Ma ogni passo verso me è un motivo per cambiare
Mi fa sentire come se ti aspettassi all'altare
Voglio entrare nel tuo mondo senza che me lo chiedi
Per rapirti con discorsi "Tipo credi agli alieni?"
Per conoscerti davvero mantenendo il mistero
Per scriverti sul cuore e leggerti nel pensiero
Con te io torno bambino, io ti voglio vicino
Sei l'unica con cui rido, l'unica di cui mi fido
Giuro che ti porterò con me ovunque sia
Più in là dell'anarchia, più in là della fantasia
Tu sei la cosa più bella che abbia mai visto
I tuoi capelli ricci mi stanno coprendo il viso
Prendimi per mano, portami in paradiso
Non abbiamo età, abbiamo già vinto, eh
Tu sei la cosa più bella che abbia mai visto
I tuoi capelli ricci mi stanno coprendo il viso
Prendimi per mano portami in paradiso
Non abbiamo età, abbiamo già vinto, eh
Mi fai sentire come se non avessi ex
Come se non avessi mai fatto sex
Dai facciamolo qui davanti a tutti
Imbarazziamo il condominio di notte sul balconcino e poi
Al cinema sulla scena dell'assassinio
Durante le mie interviste per tutte le femministe
E se il mio disco nuovo andrà forte come vuoi
Vinceremo miglior performance agli MTV Awards, eh
Brividi sulla pelle quando ascoltiamo i Doors
Scriviamoci lungo la schiena "The world is yours"
Mille domande per la stessa risposta
Scusami ma per me è un po' come la prima volta
Sei la mia marijuana tu mi calmi, tu mi fai viaggiare
Sei il mio nirvana, ma senza le chitarre
Sei una lettera d'amore scritta con il sangue
Svengo quando accavalli le gambe
Tu sei la cosa più bella che abbia mai visto
I tuoi capelli ricci mi stanno coprendo il viso
Prendimi per mano, portami in paradiso
Non abbiamo età, abbiamo già vinto, eh
Tu sei la cosa più bella che abbia mai visto
I tuoi capelli ricci mi stanno coprendo il viso
Prendimi per mano portami in paradiso
Non abbiamo età, abbiamo già vinto, eh
Un giorno tu lo vedrai
Che non c'è un altro come me
Un giorno lo capirai
Che non c'è un altro come me
Quel giorno io ti dirò
Sai non ce n'è un altro come me
E tu mi risponderai
Non ce n'è un'altra come me
Tu sei la cosa più bella che abbia mai visto
I tuoi capelli ricci mi stanno coprendo il viso
Prendimi per mano, portami in paradiso
Non abbiamo età, abbiamo già vinto, eh
Tu sei la cosa più bella che abbia mai visto
I tuoi capelli ricci mi stanno coprendo il viso
Prendimi per mano portami in paradiso
Non abbiamo età, abbiamo già vinto, eh
日本語訳
あなたは私が今まで見た中で最も美しいものです
あなたの巻き毛が私の顔を覆っています
私の手をとって天国へ連れて行ってください
僕らに年齢はない もう勝ったよ eh
あなたは私が今まで見た中で最も美しいものです
あなたの巻き毛が私の顔を覆っています
私の手を取って天国へ連れて行って
僕らに年齢はない もう勝ったよ eh
ゆっくり進むのではなく、全力で取り組みます
プレートの上に楷書で「本日結婚」と書きました
あなたは「急ぎすぎだよ、教えてよ、カルマを信じてる?」と言いました。
Tバックかどうか確認しながら「はい」と言いました
私はいつも彼らに痩せることを強調します
当たり前のことだと思っていて、ダサいと思うこと
でも私への一歩一歩が変わる理由になる
祭壇であなたを待っているような気がします
頼まなくてもあなたの世界に入りたい
「あなたは宇宙人を信じますか?」というスピーチであなたを誘拐します。
謎を残したまま、あなたを本当に知るために
自分の心に書いて心を読む
あなたと一緒なら童心に返る、近くにいてほしい
一緒に笑ってくれるのはあなただけ、信じられるのはあなただけ
どこにいてもあなたを連れて行くと誓います
アナーキーを超えて、ファンタジーを超えて
あなたは私が今まで見た中で最も美しいものです
あなたの巻き毛が私の顔を覆っています
私の手をとって天国へ連れて行ってください
僕らに年齢はない もう勝ったよ eh
あなたは私が今まで見た中で最も美しいものです
あなたの巻き毛が私の顔を覆っています
私の手を取って天国へ連れて行って
僕らに年齢はない もう勝ったよ eh
あなたは私に元恋人がいないような気分にさせます
まるでセックスをしたことがないかのように
さあ、ここでみんなの前でやろう
夜のマンションのベランダで当惑させてから
暗殺現場の映画館にて
すべてのフェミニストへのインタビュー中に
そしてもし私の新しいアルバムがあなたが望むように強力なものになるなら
MTVアワードでベストパフォーマンスを獲得するんだね
ドアーズを聴くと肌が寒くなる
背中を書き残そう「The world is yours」
同じ答えに対する千の質問
ごめんなさい、でも私にとっては初めてのことのようです
あなたは私のマリファナ、あなたは私を落ち着かせ、あなたは私を旅させます
あなたは私の涅槃ですが、ギターはありません
あなたは血で書かれたラブレターです
足を組むと失神してしまう
あなたは私が今まで見た中で最も美しいものです
あなたの巻き毛が私の顔を覆っています
私の手をとって天国へ連れて行ってください
僕らに年齢はない もう勝ったよ eh
あなたは私が今まで見た中で最も美しいものです
あなたの巻き毛が私の顔を覆っています
私の手を取って天国へ連れて行って
僕らに年齢はない もう勝ったよ eh
ある日、あなたはそれを見るでしょう
私のような人は他にいないということ
いつかあなたも理解できるでしょう
私のような人は他にいないということ
その日、私はあなたに言います
私のような人は他にいないことを知っていますよね
そしてあなたは私に答えてくれるでしょう
私のような人は他にいない
あなたは私が今まで見た中で最も美しいものです
あなたの巻き毛が私の顔を覆っています
私の手をとって天国へ連れて行ってください
僕らに年齢はない もう勝ったよ eh
あなたは私が今まで見た中で最も美しいものです
あなたの巻き毛が私の顔を覆っています
私の手を取って天国へ連れて行って
僕らに年齢はない もう勝ったよ eh