このアーティストの他の楽曲 Oscar Maydon
このアーティストの他の楽曲 J Balvin
説明
共演者：オスカー・メイドン、J・バルヴィン
リードボーカリスト、アソシエイトパフォーマー、プロデューサー: オスカー・メイドン
関連出演者：J・バルヴィン
プロデューサー、作曲家、作詞者：アレクシス・アルマンド・フィエロ
作詞・作曲：オスカー・ルネ・メイドン・メザ
作詞・作曲：ホセ・アルバロ・オソリオ・バルヴィン
作曲・作詞：フェルナンド・ロメロ・ホセ・グティエレス
作曲・作詞：ユーディス・ルイス
作詞・作曲：ミゲル・アンヘル・ディアス・ベレス
製作総指揮: ジミー・ヒュミルド
レコーディングエンジニア、プロデューサー：ヤング・セイン
レコーディングエンジニア: パイプ・ベルナル
マスタリングエンジニア、ミキシングエンジニア：L Prince
歌詞と翻訳
原文
Con olor a tabaco y un beso bajo la lluvia.
Susurrabas: "Yo soy tuya". Realmente era conexión.
Todos te quieren comer, solo admiran tu belleza.
Te analizan como presa, no hay nada en su corazón.
La naturaleza te ha enseñado a ser la presa.
Vamos, sube tu cabeza, tienes más que tu belleza, dale. Esencia que impacta, aura bella que me mata.
Tú me dejas sin palabras, me fascina, me tu drama, yeah, yeah.
Ey, yeah, yeah. Yeah, yeah, yeah, yeah, eh-eh. Ey, yeah, yeah. Yeah, yeah, eh-eh.
Te causaba repulsión por culpa de unos patanes.
No todos somos iguales, tuve idea de esa maldición.
Ese día te comprobé que no soy igual que el resto.
Todos tenemos defectos, y en ti solo veo virtud.
La naturaleza te ha enseñado a ser la presa.
Vamos, sube tu cabeza, tienes más que tu belleza, dale. Esencia que impacta, aura bella que me mata.
Tú me dejas sin palabras, me fascina ver tu drama, yeah, yeah.
Ey, yeah, yeah.
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah.
Yeah, yeah.
Yeah, yeah, eh-eh.
-Ey. -J Balvin, man.
-Brr. -¡Óscar!
-Apa. -Nos fuimos flow Luis Miguel.
-Ah, bueno. -¡Leggo!
-¡Wup! Latino gang. -Compa Óscar Mayde.
Leggo, yeah, yeah, yeah, yeah.
日本語訳
タバコの匂いと雨の中でのキス。
あなたはささやきました：「私はあなたのものです。」それは本当につながりでした。
誰もがあなたを食べたいと思っています、彼らはあなたの美しさを賞賛しているだけです。
彼らはあなたを獲物として分析し、彼らの心には何もありません。
自然はあなたに獲物になることを教えてくれました。
さあ、頭を上げてください、あなたは美しさ以上のものを持っています、さあ。衝撃を与えるエッセンス、私を殺す美しいオーラ。
あなたは私を言葉を失います、あなたのドラマは私を魅了します、ええ、ええ。
へー、そうそう。ええ、ええ、ええ、ええ、ええと。へー、そうそう。ええ、ええ、ええと。
何人かのバカのせいであなたは撃退されました。
私たちは皆同じではない、私はその呪いについて考えていました。
あの日、私は自分が他の人と同じではないことを証明しました。
私たちは皆欠点を持っています、そして私はあなたの中に美徳しか見当たりません。
自然はあなたに獲物になることを教えてくれました。
さあ、頭を上げてください、あなたは美しさ以上のものを持っています、さあ。衝撃を与えるエッセンス、私を殺す美しいオーラ。
あなたは私を言葉を失います、私はあなたのドラマを見ることに魅了されています、ええ、ええ。
へー、そうそう。
はい、はい、はい、はい、はい、はい。
ええ、ええ。
ええ、ええ、ええと。
-おい。 -J・バルヴィン、おい。
-Brr. -オスカー！
-アパ。 -ルイス・ミゲルの流れに行きました。
-ああ、わかりました。 -レゴ！
-おっと！ラテン系ギャング。 -コンパ・オスカー・マイデ。
レゴ、ええ、ええ、ええ、ええ。