このアーティストの他の楽曲 JHAYCO
このアーティストの他の楽曲 J Balvin
このアーティストの他の楽曲 Bad Bunny
説明
すべてはゲームから始まる―まるで偶然のように、まるで何の義務も伴わないかのように。クラブの煙の中で二人の視線が交差し、それ以上偽ることは無意味だ。彼女は名前を覚えていないふりをするが、身体がすべてを物語っている:習慣、渇望、依存。名前のない関係、保証のない感情、行間にあるリズムと熱だけ。
この歌では、夜が高級な香水と電子的な罪の匂いがする。ここでは誰も朝に電話すると約束しない - - そこに誠実さがある。すべてはシンプルだ:音楽は大きく、唇は湿り、「あなたが誰かわからない」は「またあなた」に変わる。恥はとっくに眠りにつき、快楽が舞台に登場したダンス - - 自信に満ち、美しく、少しシニカルで、不謹慎なほど生き生きとしている。
歌詞と翻訳
原文
Se hace la que no me conoce, pero en mi cama -se volvió un vicio como las cinco doce. -Yeah, yeah.
Me sigue.
-Nunca se deja ver. -Nunca se deja ver.
No sabe disimular.
-No sabe disimular.
-Tiene lo suyo y le va bien, pero de noche conmigo le gusta portarse mal. Llega y lo que quiere es pecar, eh.
Está puesta pa -bellaquear, eh. -La presión.
Yo no la paro y a veces mira raro.
-Y se hace la que no me conoce. -Que no me conoce.
Pero en mi cama se volvió un vicio como las cinco doce.
-Como las cinco doce. -Me la como entera y nadie se entera.
Un -par de amigas. -Un par de amigas.
To'as solteras, siempre a la vela pa' que ella siga.
Siga.
Ah, ah, ah.
-Se hace la que no me conoce. -Que no me conoce.
Pero en mi cama se volvió un vicio como las cinco doce.
-Como las cinco doce. -Me la como entera y nadie se entera.
Un par de amigas.
-Me sigue.
-To'as solteras, siempre a la vela pa' que -ella siga.
-Eh, si las miradas mataran, la tuya me hizo el amor. Se ve que tú estás a vapor.
Ella mata con traje y cuando se viste sport. Tiene el booty XL, pero usa los pantys small.
Unas par no aguantan presión y la tienen bloqueá', eh. Un par de psycho stalkeá'.
No brega en la calle, pero está bakia'. La baby está muy dura pa' mí que está hackia', eh.
Chiquitita, pero grandota.
En la uni buenas notas, eh.
Niña buena se le nota, pero le explota la nota.
Y se hace la que no me conoce.
-Que no me conoce.
-Pero en mi cama se lo metí en cuatro y en toditas las poses, eh. Me la como entera, nadie se entera. Un par de amigas.
Un par de amigas.
To'as solteras, siempre a la vela pa' que ella siga. Eh, eh, eh.
-Se hace la que no me conoce. -Que no me conoce.
Pero en mi cama se volvió un vicio como las cinco doce.
-Como las cinco doce. -Me la como entera y nadie se entera.
Un par de amigas.
To'as solteras, siempre a la vela pa' que ella siga.
-Pa' que ella siga. -Me sigue.
Me llaman pa' que yo la pruebe y cuando yo la toco, eso llueve ahí. Ella se viste y yo la desvesti.
Nunca dice no, siempre dice sí. Cuando quiere bailar, del dembow la azota. Ella se pone loca.
Ella lo que quiere es peinarse y arreglarse. Llega a la disco a soltarse.
Que si me conoce dice no, oh.
Pero sabe bien que sí, y ella lo mezcla con alcohol, oh. Como cuando yo le di.
Y en todas las poses preguntan y dicen: «Noses». De contacto tiene hoses.
Y siempre después de las once o doce tira pa' que yo la pruebe. Se pone olorosa y me gusta cómo huele.
Andar en privado pa' que nadie la vele. Se puso bonita porque sabe que hoy se bebe.
A portarse mal pa' sentirse bien. No quería fumar, pero le dio al pen.
Una Barbie, pero no busca un Ken. Siempre le llego cuando dice ven.
Pa' portarse mal se viste bien. Dice la verdad y a veces miente también.
Apaga las notificaciones en el cel. Ya tiene lo suyo, pero hoy quiere joder.
Y yo le di por el expreso. Ella en el cuello de besos.
Le hice tiempo como un preso.
Si la ve, no le hable de eso, que -se hace la que no me conoce. -Que no me conoce.
Pero en mi cama se volvió un vicio como las cinco doce.
-Como las cinco doce. -Me la como entera y nadie se entera.
Un -par de amigas. -Un par de amigas.
To'as solteras, siempre a la vela pa' que ella siga.
Siga.
Ah, ah, ah.
-Se hace la que no me conoce. -Que no me conoce.
Pero en mi cama se volvió un vicio como las cinco doce.
-Como las cinco doce. -Me la como entera, nadie se entera.
Un par -de amigas. -Un par de amigas.
To'as solteras, siempre a la vela pa' que ella siga.
Pa' que ella siga.
-Me sigue. -Dímelo, Bad
Bunny. Marino, ¿qué?
Me sigue. La presión.
-Jhayco, Jhay Cortez.
-Jhayco, -Jhay Cortez. -Oasis Team. Bad Bunny. Na, na, na, na.
Bad -Bunny y J Balvin.
-Bad Bunny, -baby. Jhay Cortez. -Ya no va a ser usted.
-Bad Bunny, baby.
-¿Me sigue -o no me sigue todavía? -Yo creo que sí.
Si Masi vuelve a poner un ritmo así, lo vuelvo a partir. ¿Qué fue?
-Oasis. -Oasis.
La trinidad.
日本語訳
彼は私のことを知らないかのように振る舞っていますが、私のベッドでは-それは5時12時のような悪徳になりました。 -ええ、ええ。
彼は私を追いかけます。
-彼は自分自身を決して見せません。 -彼は自分自身を決して見せません。
彼は隠れる方法を知りません。
-彼は隠れる方法を知りません。
-彼は自分のことを持っていて、それはうまくいっているのですが、夜に私と一緒にいると、彼は不正行為をするのが好きです。彼が到着して、彼が望んでいるのは罪を犯すことなんですね。
見せびらかすように設定されていますね。 -プレッシャーです。
止まらないし、時々変な目で見られることもあります。
-そして彼は私のことを知らないかのように振る舞っています。 -彼は私のことを知りません。
しかし、私のベッドでは、それは5時12時のような悪徳になりました。
-5時12分くらいです。 -丸ごと食べても誰も気づかない。
友人数人。 -友人のカップル。
独身の皆さん、いつも彼女の継続を期待しています。
フォローする。
ああ、ああ、ああ。
-彼は私のことを知らないかのように振舞っています。 -彼は私のことを知りません。
しかし、私のベッドでは、それは5時12時のような悪徳になりました。
-5時12分くらいです。 -丸ごと食べても誰も気づかない。
友人数人。
-私に従ってきます。
-あなたは独身で、彼女の継続を常に期待しています。
-ねえ、見た目が命を奪うかもしれないなら、あなたの見た目は私を愛しました。 steamに参加しているようです。
彼女はスーツを着て、スポーティな服装をすると人を殺します。彼女はXLサイズの戦利品を持っていますが、小さいパンストを履いています。
プレッシャーに耐えられずにブロックしてしまう人もいるのですね。サイコストーカーのカップル。
彼は路上で苦労することはありませんが、悪いです。赤ちゃんは私にとってとても大変です、彼女は気が狂っているのですね。
小さいけど大きい。
大学の成績は良かったんですね。
彼女が良い子であることはわかりますが、彼女の成績は爆上がりしています。
そして彼は私のことを知らないかのように振る舞っています。
-彼は私のことを知りません。
――でも、ベッドでは四つん這いであらゆるポーズをとりますね。丸ごと食べても誰も気づかない。友人数人。
友人数人。
独身の皆さん、いつも彼女の継続を期待しています。へー、そうだね。
-彼は私のことを知らないかのように振舞っています。 -彼は私のことを知りません。
しかし、私のベッドでは、それは5時12時のような悪徳になりました。
-5時12分くらいです。 -丸ごと食べても誰も気づかない。
友人数人。
独身の皆さん、いつも彼女の継続を期待しています。
-それで彼女は続けます。 -私に従ってきます。
試してみようと電話がかかってきて、触るとそこに雨が降るのです。彼女は服を着て、私は彼女の服を脱ぎます。
彼は決して「ノー」とは言わず、いつも「イエス」と言います。彼女が踊りたいとき、彼はデンボウで彼女を鞭打ちます。彼女は気が狂ってしまう。
彼女が望んでいるのは、髪をとかして準備を整えることです。彼は発散するためにディスコに来ます。
彼が私を知っているなら、彼は「ノー」と言います。
でもそれはおいしいので、彼女はそれをアルコールと混ぜます、ああ。私が彼を殴ったときのように。
そして、あらゆるポーズで、彼らは「鼻」と尋ねて言います。コンタクトホースが付いています。
そしていつも11時か12時過ぎに彼女は引っ張ってくれるので、私が試してみることができます。臭くなるのですが、その匂いが気に入っています。
誰にも見張られないように、人目につかずに歩きましょう。彼女は今日人々が酒を飲んでいることを知っているのできれいになりました。
気分を良くするために悪い行いをすること。彼はタバコを吸いたくなかったが、ペンを打った。
バービー人形ですが、彼女はケンを探しているわけではありません。彼が来いと言うと、私はいつも彼のところに行きます。
悪い行儀をするためには、良い服を着る必要がある。彼は本当のことを言いますが、時には嘘もつきます。
携帯電話の通知をオフにします。彼はすでに自分のものを持っていますが、今日はセックスしたいのです。
そして私は彼に特急を渡しました。彼女は彼の首にキスをする。
私は囚人のように彼のタイミングを計った。
もし彼女を見かけたら、そのことについて話さないでください。彼女は私のことを知らないかのように振舞っています。 -彼は私のことを知りません。
しかし、私のベッドでは、それは5時12時のような悪徳になりました。
-5時12分くらいです。 -丸ごと食べても誰も気づかない。
友人数人。 -友人のカップル。
独身の皆さん、いつも彼女の継続を期待しています。
フォローする。
ああ、ああ、ああ。
-彼は私のことを知らないかのように振舞っています。 -彼は私のことを知りません。
しかし、私のベッドでは、それは5時12時のような悪徳になりました。
-5時12分くらいです。 -丸ごと食べても誰も気づかない。
友人数人。 -友人のカップル。
独身の皆さん、いつも彼女の継続を期待しています。
それで彼女は続けます。
-私に従ってきます。 -教えて、悪い
バニー。マリン、何?
彼は私を追いかけます。プレッシャー。
-ジェイコ、ジェイ・コルテス。
-ジェイコ、-ジェイ・コルテス。 -オアシスチーム。悪いバニー。な、な、な、な。
バッドバニーとJバルヴィン。
-バッドバニー、-ベイビー。ジェイ・コルテス。 -もうあなたではなくなるのです。
-バッドバニー、ベイビー。
-私をフォローしていますか?それともまだフォローしていませんか? -そう思います。
マシがまたあんなリズムを入れてくれたら、また始めるよ。それは何でしたか?
-オアシス。 -オアシス。
三位一体