このアーティストの他の楽曲 Zartmann
このアーティストの他の楽曲 Kasi
このアーティストの他の楽曲 Aaron
このアーティストの他の楽曲 antonius
説明
関連出演者: ザルトマン x カシ x アーロン & アントニウス
プロデューサー: デニス・ノイアー
作詞：イェンス・モエル
作詞：イスマイル・トゥフェクチ
作詞：キム・モイーズ
作詞：アーロン・ロバック
作詞：ジェイコブ＝カシミール・ハーブスト
作詞：アントニウス・カウフ
歌詞と翻訳
原文
Du siehst mich da, wo die Partys sind
Hol zwei Sterni und ich zahl mit Cent, war nie gut in Chemie, aber H2 in mei'm Magen drin
Sie fragt mich, ob ich Zarti kenn, doch hab den nie gesehen
Ich schrei: "Fick die AfD", ich frag mich wirklich, wer die wählt
Und ich frag mich, ob ich schlau bin, aber heute gehen wir dumm
Ein paar Besties um mich rum, wir vergessen die Vernunft
Vergessen kurz Probleme, ich glaub, wir sind das Problem
Ja, ich schrei laut, ich hoff's kann jeder seh'n
Es gibt manche, die uns sagen, dass das alles kein'n Sinn hat
Zukunft liegt in Trümmern und ich rauch ein'n in mei'm Zimmer
Es gibt manche, die uns sagen, dass mit uns etwas nicht stimmt, aber
Alles, was ich mir dann denk
Sag, mein'n die uns?
Steck paar Dinger in mein'n Mund und streck mein'n Finger in die Luft
Sag, mein'n die uns?
Und wenn ja, kenn ich den Grund nicht oder bin ich einfach-?
Sag, mein'n die uns? (Yeah, whoa)
Mein'n die uns? (Yeah, whoa)
Sag, mein'n die uns? (Yeah, oh-oh; whoa)
Mein'n die uns? (Yeah, whoa)
Ah, triffst mich in irgendeiner Bar
Ich hab mein Herz auf der Zunge, mir reicht's
Ich streue Salz in die Wunde, mir reicht's
Ich sag: "Mir reicht's nach der Runde" (ja)
Wie bin ich hier gelandet?
Scheiß auf alles, bin ein hoffnungsloser Fall, ah
Kopf ist überall, ich fick drauf, was die andern sagen, ich will eh nur dir gefall'n
Die wollten uns doch eh nie haben, aber wir sind überall
Und die stell'n uns tausend Fragen, aber Bro, die checken bald (ich wollte zeigen, dass-)
Es gibt manche, die uns sagen, dass das alles kein'n Sinn hat
Zukunft liegt in Trümmern und ich rauch ein'n in mei'm Zimmer
Es gibt manche, die uns sagen, dass mit uns etwas nicht stimmt, aber
Alles, was ich mir dann denk
Sag, mein'n die uns? (Ey)
Steck paar Dinger in mein'n Mund und streck mein'n Finger in die Luft
Sag, mein'n die uns?
Und wenn ja, kenn ich den Grund nicht oder bin ich einfach-?
Sag, mein'n die uns? (Yeah, whoa)
Mein'n die uns? (Yeah, whoa)
Sag, mein'n die uns? (Wenn die sagen, unsre Jugend ist verdummt)
Mein'n die uns? (Scheiß auf alles, wir sind jung)
Sag, mein'n die uns? (Selbe Gegend, selbe Jungs)
Mein'n die uns? (Wegen denen funktioniert-)
Sag, mein'n die uns?
Und wenn ja, kenn ich den Grund nicht oder bin ich einfach-?
Sag, mein'n die uns?
日本語訳
パーティーが開催されている場所で私が見えます
2 つ星を獲得すれば、セントで支払います、私は化学が得意ではありませんでしたが、胃の中に H2 があります
彼女は私にザルティを知っているか尋ねますが、私は彼を見たことがありません
私は叫びます：「AfDなんてくたばれ」、誰が彼らに投票するのか本当に疑問です
そして、私は賢いのだろうか、でも今日は私たちは愚かになるだろう
私の周りには数人の親友がいる、私たちは理性を忘れる
問題を少し忘れてください、私たちが問題だと思います
はい、大声で叫んでます、みんなに見てもらえると嬉しいです
こんなことは何の意味もない、と言う人もいる
廃墟になった未来、部屋でタバコを吸っている
私たちに何か問題があると言う人もいますが、
その時私が考えることすべて
教えてください、それは私たちのことですか？
口にいくつか入れて指を空中に突き出す
教えてください、それは私たちのことですか？
もしそうなら、私にはその理由がわからないのでしょうか、それともただのことなのでしょうか?
教えてください、それは私たちのことですか？ （ええ、おっと）
それは私たちのことですか？ （ええ、おっと）
教えてください、それは私たちのことですか？ （ええ、ああ、おっと）
それは私たちのことですか？ （ええ、おっと）
ああ、どこかのバーで会いましょう
私は自分の心を袖に着ています、私はもう十分です
傷口に塩を塗り込みます、それだけで十分です
私は言う：「ラウンドの後はもうたくさんだ」（はい）
どうして私はここに来たのでしょうか？
何もかもクソだ、私は絶望的な状況だ、ああ
頭はどこにでもある、誰が何と言おうと気にしない、とにかくあなたを喜ばせたいだけ
とにかく彼らは私たちを望んでいませんでしたが、私たちはどこにでもいます
そして彼らは私たちに何千もの質問をしますが、兄弟、彼らはすぐに確認します（それを示したかったのですが-）
こんなことは何の意味もない、と言う人もいる
廃墟になった未来、部屋でタバコを吸っている
私たちに何か問題があると言う人もいますが、
その時私が考えることすべて
教えてください、それは私たちのことですか？ （おい）
口にいくつか入れて指を空中に突き出す
教えてください、それは私たちのことですか？
もしそうなら、私にはその理由がわからないのでしょうか、それともただのことなのでしょうか?
教えてください、それは私たちのことですか？ （ええ、おっと）
それは私たちのことですか？ （ええ、おっと）
教えてください、それは私たちのことですか？ （私たちの若者は愚かだと彼らが言うとき）
それは私たちのことですか？ (何もかもクソだ、僕らは若い)
教えてください、それは私たちのことですか？ (同じ地域、同じ人たち)
それは私たちのことですか？ (それが機能するため-)
教えてください、それは私たちのことですか？
もしそうなら、私にはその理由がわからないのでしょうか、それともただのことなのでしょうか?
教えてください、それは私たちのことですか？