楽曲
アーティスト
ジャンル
楽曲カバー Depresso fortunato

Depresso fortunato

3:32アルバム TUTTA VITA 2025-02-11

このアーティストの他の楽曲 Olly

  1. Devastante
      3:10
  2. Buon trasloco
      4:20
  3. Il brivido della vita
      3:06
  4. Per due come noi
      3:32
  5. Occhi color mare
      3:15
  6. Scarabocchi
      3:00
すべての楽曲

このアーティストの他の楽曲 Juli

  1. Devastante
      3:10
  2. Buon trasloco
      4:20
  3. Il brivido della vita
      3:06
  4. Per due come noi
      3:32
  5. Occhi color mare
      3:15
  6. Scarabocchi
      3:00
すべての楽曲

説明

関連出演者:オーリー、ジュリ

関連パフォーマー: オリー

プロデューサー、共演者:ジュリ

作詞:フェデリコ・オリヴィエリ

作曲者: ジュリアン・ボヴェロド

作曲者: ピエルフランチェスコ・パジーニ

ミキシングエンジニア、マスタリングエンジニア: Marco Vialardi

歌詞と翻訳

原文

Oggi mi sono svegliato alle dieci del mattino, ero ancora un po' ubriaco, come chi si è divertito, con il dubbio esistenziale del chissà con chi ho dormito.
Non ricordo più il suo nome, ma ricordo il suo sorriso.
Passo dal divano al letto, poi dal letto al divano, e per ammazzare il tempo mangio frutta da sdraiato, che alla fine non sono altro che un depresso fortunato, con la voce per cantare un pugno di paroline.
E alla fine ci sono riuscito, sono uscito, non so che mi ha convinto.
Nel bel mezzo del tragitto un pensiero mi ha assalito: se smettessi di fumare sarei sano e molto ricco, ma è che vado a bere, vado e mi apro un coso a
Fortunico.
Se volessi, potrei levarmi ai Peluragno, ballare il ritmo peruviano, tenere in mano un'altra mano fino a prender sonno su una sdraio.
Farei una festa per traguardo, sarebbe festa tutto l'anno, insomma, voglio dire, perderebbe il senso che le feste hanno.
Tutta la rabbia che non medico, tutte le notti che dimentico, che siamo tutti un po' matti, un po' scalmanati, che male c'è se non ci va di esser normali?
E ora che si è fatta sera, che si accendono i lampioni, che anche il cielo ha quei colori che mi fanno scrivere canzoni, torno a casa in compagnia di una gola a fede al dito, che non mi ha detto il suo nome, ma ha proprio un bel sorriso.

日本語訳

今日、私は朝の10時に目が覚めましたが、私はまだ少し酔っていて、楽しいことをした人のように、誰と寝たかを誰が知っているのかという実存的な疑念を抱えていました。
彼の名前はもう覚えていませんが、彼の笑顔は覚えています。
ソファからベッドへ、ベッドからソファへ、時間を潰すために寝転がりながら果物を食べる、結局のところ、それはただの幸運なうつ病の人にすぎません、小さな言葉をいくつか歌う声で。
そして最終的には成功し、外に出ましたが、何が私を納得させたのかはわかりません。
旅の途中で、ある考えが私を襲いました。もし喫煙をやめたら、私は健康で大金持ちになれるのに、私はただ酒を飲むつもりで、何かを開きに行くつもりです。
フォルトゥニカ。
望めば、ペルラーニョで立ち上がって、ペルーのリズムに合わせて踊り、デッキチェアで眠りにつくまでもう一方の手を握ることもできました。
節目のパーティーをしたり、一年中パーティーをしたり、要するにパーティーの意味がなくなってしまいます。
私が治していないすべての怒り、私が忘れているすべての夜、私たちは皆少し気が狂っていて、少し乱暴であること、普通になりたくない場合、何の害があるのですか?
そして今、その夜が来て、街灯が灯り、空さえも私に歌を作らせたくなるような色をしていると、私は指に結婚指輪をはめたノドと一緒に家に帰ります。その指は名前を教えてくれませんでしたが、本当に美しい笑顔を浮かべていました。

動画を見る Olly, Juli - Depresso fortunato

楽曲の統計:

再生数 Spotify

チャート順位 Spotify

最高位

視聴回数 YouTube

チャート順位 Apple Music

Shazams Shazam

チャート順位 Shazam