このアーティストの他の楽曲 МОТ
このアーティストの他の楽曲 Jah Khalib
説明
作曲者：Б. Мамедов
作詞：Б. Мамедов
作詞：М. А. Мельников
歌詞と翻訳
原文
Между нами пропасть!
Между нами грёбаный Гранд Каньон
Глупость, тупость!
Ну, скажи мне, кто из нас влюблён?
А кому напрочь рвёт крышу?
Кто за ночь пьёт тыщю
Капель корвалола?
Убивай меня
Убивай меня, как Эбола
Выжигай меня глаголом
Между нами офигеть чё за бездна
Между нами пролив Босфор
Я - дурак, идиот, я бездарь
Но лишь твой, да, до сих пор
Мы становились старше
Чувства до мурашек
Побежали по спине
Отношения наши
Продолжать и дальше
Уже смысла нет
Мысли все на блок
Чувства на замок
Вряд ли я б так смог
Взгляд под потолок
Мысли все на блок
Чувства на замок
Вряд ли я б так смог
Взгляд под потолок
Ты знаешь мои тайны
Знаешь мои раны
Ты знаешь меня от и до
Ты знаешь я - подонок
Из чего я соткан
Но ты рядом всё равно
Нас не поменяет время
Не поменяют деньги
Не поменяет слово "но"
Я буду всегда рядом
С головы до пяток
Буду твоим от и до!
Навсегда
Только ты
Только я
Будем вместе
Только ты
Только я
Навсегда
Просто верь мне
Никогда
Никому
Не отдам
Будем вместе!
Только ты
Только я
Только ты
Только я
Навсегда!
Два ненормальных человека
Как-то встретили друг друга
Сойдя с ума
Два сумасшедших полюбили
Теперь я просто сволочь
Ты знаешь, это круто
Что нашим мамам и отцам
Мы подарим очень ненормальных внуков!
Ты смотришь сериалы
Тупых телеканалов
Пуская вечно сопли и нюни
Потом, ты угораешь
Прекрасно понимая
Что эти фильмы просто придуманы
Подходишь улыбаясь
И просто обнимаешь
Ты очень рада, что мы любим
Ты милая, но сука!
Я добрый, но я грубый
Но нам с тобою очень уютно
И все твои подруги
Садясь тебе на уши
Кричат, что мы вместе зря
Но ты не веришь шкурам
Ты знаешь - это глупость
Ты слушаешь сердце, любя
Любя мои поступки
Держась за мои руки
Мы гоним прочь холода
Плюс, моё сердце и рассудок
В гармонии и в дружбе
Тебе благодаря!
Мы под расстрелом посторонних
Ты подаешь патроны
Ты рядом всегда
Бывает, я гоню и ты гонишь
Но ссоры мы не вспомним
Послав их к чертям!
Ты мой самый сильный доппинг
Лекарство от хлопот
Мой вечный экстаз
Где вместе
Где честно
Без лести о нас
Ты знаешь мои тайны
Знаешь мои раны
Ты знаешь меня от и до
Ты знаешь, я - подонок
Из чего я соткан
Но ты рядом всё равно
Нас не поменяет время
Не поменяют деньги
Не поменяет слово "но"
Я буду всегда рядом
С головы до пяток
Буду твоим от и до!
Навсегда
Только ты
Только я
Будем вместе
Только ты
Только я
Навсегда
Просто верь мне
Никогда
Никому
Не отдам
Будем вместе!
Только ты
Только я
Только ты
Только я
Навсегда!
日本語訳
私たちの間には深淵がある！
私たちの間にはグランドキャニオンがある
バカ、バカ！
ねえ、教えて、私たちのどちらが恋をしているの?
そして、屋根を完全に壊すのは誰ですか？
一晩に何千も飲む人がいますか？
コルバロールの一滴？
私を殺してください
エボラみたいに殺してください
動詞で私を焼き尽くしてください
私たちの間には何という深淵があるのだろう
ボスポラス海峡は私たちの間にある
私は愚か者、愚か者、私は平凡です
でもあなただけのもの、そう、今まで
私たちは年をとっていきました
鳥肌が立つほどの気持ち
背中を駆け下りる
私たちの関係
ずっと続けてください
もう意味がない
考えはすべて固まっている
感情が閉じ込められている
私にそれができる可能性は低い
天井を見上げると
考えはすべて固まっている
感情が閉じ込められている
私にそれができる可能性は低い
天井を見上げると
あなたは私の秘密を知っています
私の傷を知っていますか
あなたは私を隅から隅まで知っています
あなたは私が最低野郎であることを知っています
私は何でできているの？
でもあなたはまだ近くにいる
時間は私たちを変えません
彼らはお金を両替しません
「でも」という言葉は変わりません
私はいつもそこにいるよ
頭からつま先まで
最初から最後まで私はあなたのものになります！
永遠に
あなただけ
私だけ
一緒にいましょう
あなただけ
私だけ
永遠に
ただ私を信じてください
決してしない
誰も
返しません
一緒にいましょう！
あなただけ
私だけ
あなただけ
私だけ
永遠に！
狂った二人
どういうわけかお互いに会った
正気を失って
狂った二人が恋に落ちた
今、私はただの野郎です
クールだよね
私たちのお母さんとお父さんへ
非常に異常な孫を授けます！
テレビシリーズを見ますか
愚かなテレビチャンネル
いつも鼻を鳴らして泣き言を言う
それからあなたは狂ってしまいます
完璧に理解しています
これらの映画はただで作られたものであるということ
あなたは笑顔でやって来ます
そしてあなたはただ抱き締めるだけです
私たちが愛してくれてとても嬉しいです
可愛いけど、ビッチだね！
優しいけど失礼だよ
でもあなたも私もとても快適です
そしてあなたの友達全員
耳に座って
私たちが一緒だと叫ぶのは無駄だ
でもあなたはスキンを信じていない
ご存知の通り、これは愚かなことです
あなたは自分の心に耳を傾け、愛しています
自分の行動を愛する
手をつないで
寒さを追い払います
さらに、私の心と精神は、
調和と友情の中で
ありがとうございます！
私たちは見知らぬ人たちから攻撃を受けています
弾薬をくれるんですね
あなたはいつも近くにいます
たまたま私が運転し、あなたが運転することになります
でも私たちはその喧嘩のことを覚えていないでしょう
彼らを地獄に送ってください！
あなたは私の最強の麻薬です
面倒の治療法
私の永遠のエクスタシー
一緒にどこに
どこが公平なのでしょうか？
私たちにお世辞はありません
あなたは私の秘密を知っています
私の傷を知っていますか
あなたは私を隅から隅まで知っています
あなたは私が最低野郎であることを知っています
私は何でできているの？
でもあなたはまだ近くにいる
時間は私たちを変えません
彼らはお金を両替しません
「でも」という言葉は変わりません
私はいつもそこにいるよ
頭からつま先まで
最初から最後まで私はあなたのものになります！
永遠に
あなただけ
私だけ
一緒にいましょう
あなただけ
私だけ
永遠に
ただ私を信じてください
決してしない
誰も
返しません
一緒にいましょう！
あなただけ
私だけ
あなただけ
私だけ
永遠に！