このアーティストの他の楽曲 Damiano David
このアーティストの他の楽曲 d4vd
説明
バックグラウンドボーカル、担当パフォーマー、リードボーカリスト、作詞家、作曲家：ダミアーノ・デイヴィッド
プロデューサー、キーボード、ドラムマシン、アコースティックギター、ドラム、プログラマー、作曲家、作詞者：ジョン・ヒル
作曲家、プログラマー、キーボード、ピアノ、エンジニア、作詞家、プロデューサー：サミー・ウィッテ
スライドギター、ペダルスチールギター、ベース、エレキギター：アンダース・モリドセン
ボーカルプロデューサー、作曲家、作詞家：エイミー・アレン
作詞・作曲：ジョン・ライアン
エンジニア: ジョン・イェストン
アシスタントエンジニア: ウォーカー・スティール
ミキシングエンジニア: ミッチ・マッカーシー
歌詞と翻訳
原文
Caught in a dream with each one of you I've almost loved.
Staring at me, looking lonely, wearing next to nothing.
Try all your tricks that used to make me fall.
Send all your pics, but I won't feel nothing at all.
I'm sorry, you gave me sugar, but she gave me honey.
You got me high, but she made me a junkie.
I know these things can be touchy, trust me.
If I could shed a tear for all of you, an ocean
I would cry.
You were a good time, she's the rest of my life.
And I'm stuck in between things that I've never seen, like the love that you tried throwing back at me. It gets harder to leave when you're all that I need.
If you bleed, then I bleed eternally.
I know that it's hard to love me when I'm far apart.
Keep me in your arms, but know you're not the only one.
Sorry, you gave me sugar, but she gave me honey. You got me high, but she made me a junkie.
I know these things can be touchy, trust me.
If I could shed a tear for all of you, an ocean I would cry.
You were a good time, she's the rest of my life.
Oh, my life.
I'm sorry, you gave me sugar, but she gave me honey.
You got me high, but she made me a junkie.
I know these things can be touchy, trust me.
If I could shed a tear for all of you, an ocean I would cry.
You were a good time, she's the rest of my life.
日本語訳
私はほとんど愛したあなた方一人一人と夢の中に閉じ込められました。
何も着ていないような姿で、寂しそうに私を見つめている。
私を落ちさせたあなたのトリックをすべて試してください。
すべての写真を送っても、私は何も感じません。
ごめんなさい、あなたは私に砂糖をくれたのに、彼女は私にはちみつをくれました。
あなたは私をハイにさせてくれましたが、彼女は私を麻薬中毒者にしました。
こういうことはデリケートなことかもしれないことは承知しています、信じてください。
君のために涙を流すことができたなら、海
泣いてしまうだろう。
あなたは楽しい時間を過ごしました、彼女は私の残りの人生です。
そして私は、あなたが私に投げ返しようとした愛のような、見たことのないものの間で立ち往生しています。あなたが私に必要なものだけだと、離れるのが難しくなります。
あなたが血を流したら、私は永遠に血を流し続けることになります。
遠く離れていると愛するのが難しいことはわかっています。
私をあなたの腕の中に閉じ込めてください、でもあなただけではないことを知ってください。
ごめんなさい、あなたは砂糖をくれたのに、彼女は蜂蜜をくれました。あなたは私をハイにさせてくれましたが、彼女は私を麻薬中毒者にしました。
こういうことはデリケートなことかもしれないことは承知しています、信じてください。
もし私が皆さんのために、海のために涙を流すことができるなら、私は泣きます。
あなたは楽しい時間を過ごしました、彼女は私の残りの人生です。
ああ、私の人生。
ごめんなさい、あなたは私に砂糖をくれたのに、彼女は私にはちみつをくれました。
あなたは私をハイにさせてくれましたが、彼女は私を麻薬中毒者にしました。
こういうことはデリケートなことかもしれないことは承知しています、信じてください。
もし私が皆さんのために、海のために涙を流すことができるなら、私は泣きます。
あなたは楽しい時間を過ごしました、彼女は私の残りの人生です。