このアーティストの他の楽曲 D'Angelo
このアーティストの他の楽曲 Redman
このアーティストの他の楽曲 Method Man
説明
まるで蒸気と低音でできたような、濃くてねっとりとした夕方。 空気が振動し、光は点滅しない - まばたきしている。 すべてが同じリズムで動いている:体も、思考も、影さえも。 ここは哲学の場所ではなく、本能と少しの向こう見ずさだけが許される場所だ。 どの言葉もグラスの中の氷のようにカリカリと音を立て、どの行も汗と革と、品良く表現するにはあまりにも生々しい何かを匂わせる。 誰かが意味を探している間に、ここではもう見つかっているのです。ビートと呼吸の間、左右と上下の間に。 世界は動きに、その瞬間にいることの喜び、何も約束されていないが、すべてが起こる場所に狭まった。
歌詞と翻訳
原文
Yo, yo
Yo, yo
My flow's remarkable
Doc walk like Kane from Kung Fu round the globe
Throw obstacles, I'll hurdle them
Herb and whack MC's, drum racks
To the rims, to the caps, yo Meth, Tical, and D
I'm ASAP, I'm crack a don chicken, hunting at KFC
In '83 I was that scrub TLC talking 'bout
Now I rock the house, chalk 'em out
No doubt who gots the biggest ass in the house
Young miss fillet-a-fish, salt water trout
Pretty young thing, got a tongue ring and dirty mouth
And she whispering them sweet nothings
I hear it out
Baby you got me like Joni had Cha Chi
Until she got high and went and fucked Potsi
Lady Godiva, from day one a dick rider
Liar, liar set your pussy on fire
I see you dancing right now
I don't need to tell you that you know how
Baby you do, oh, I say you belong
And if you dreamed you'd be free
I can take you there, just follow me
Baby I won't, I won't steer you wrong
And it seems like to me
You want someone to treat you like their queen
Babe, I do
So whatcha want?
Smack your ass, pull your hair
And I even kiss you way down there
You know I will
Think I won't? (Oh, oh, oh)
That's the way we do it
Left and right
Keep it moving
Up and down
How we do it, babe
Left and right
Uh keep it moving
Up and down
Uh so whatcha doing?
Left and right
I love it went you do it
Up and down
Love it went you do it
Left and right
Keep doing it babe, yeah
Left and right
And up and down
Yo D, how we do it? (Left and right, and up and down)
Hey yo D, how we do it? (Left and right, and up and down)
Hey yo, how we do it? (Left and right, and up and down)
All day, how we do it?(Left and right)
I hear you calling my world
Make you feel like a pearl
I'll rub your back and fulfill your needs, yeah
So I would suggest you get undressed
Fingertips touching and you'll come back
As I want
Why don't you give it to me?
I will have you believe
There's no reason for you to leave
Stay right here (stay right here)
In my arms (in my arms)
Bring you fears, stay secure
Here with me you can be sure
There's no faking, you turn me on
'Cause that's the way we do it
Left and right, oh
Up and down
You keep it moving
Left and right
Yeah she's moving
Up and down
Oh yeah
Left and right
Love it when you do it
Up and down
Don't stop
Left and right
Just keep doing it baby, oh
Yo, hey yo D, how we do it? (Left and right, and up and down)
Yo D, how we do it? (Left and right, and up and down)
Funk Doc, how we do it? (Left and right)
Yo Stallion (and up and down)
Yo, this is how we do it
Why don't you know
The sexy little things you do
(The sexy little things you do)
Why don't you know
The sexy little things you do, ooh
Yo Doc, be off the wall
We keep a Marly cheap
Pushing a Harley deep with a jar of grease
Come 1-5-1, straight endo, the spot
I fuck brown sugar behind the fiber glass window
It's Doc, not guns, don't sling weight
The only thing I sling is condoms for Spring Break
(Fuck 'em) how we do it?
(Leave 'em) how we do it?
(Get the money) the pussy
(The weed) now do it
Now take your coat off and stay a while
Now honey child if you're gon' be acting funny style
Then I don't need ya
It's Saturday, this night fever
Shit is popping, Acheeva, my mouth cotton
'Tis the season for draws dropping and heavy breathing
You ain't skeezin', you dick teasin', I'm leavin'
Acting rotten, I got no time for games
I'm no joke
Drop that ass when I'm finished
And watch it smoke (smoke, smoke, smoke, smoke)
(Yeah, yeah, yeah)
日本語訳
よ、よ
よ、よ
私の流れは驚くべきものです
ドクはカンフーのケインのように世界一周を歩く
障害物を投げて、ハードルを上げてやるよ
ハーブと強烈なMC、ドラムラック
リムに、キャップに、ヨー、メス、ティカル、そしてD
急いでいます、KFCでドンチキンを食べています
83年、私はあのスクラブTLCの話し相手だった
今、私は家を揺り動かし、それらをチョークで消します
家の中で誰が一番大きなお尻を持っているかは間違いない
若いミスフィレフィッシュ、ソルトウォータートラウト
かなり若い、舌輪と汚い口を持っている
そして彼女は彼らに甘いことをささやきます
聞こえますよ
ベイビー、ジョニがチャ・チを持っていたように、あなたは私を手に入れた
彼女がハイになってポツィとセックスするまで
レディ・ゴディバ、初日からディックライダー
嘘つき、嘘つきがあなたのマンコに火をつけます
あなたが今踊っているのが見えます
あなたがその方法を知っていると言う必要はありません
ベイビー、あなたはそうだ、ああ、私はあなたが属すると言う
そして夢を見たらあなたは自由になれるのに
そこへ連れて行ってあげるよ、私について来てください
ベイビー、そんなことはしないよ、あなたを間違った方向へ導かないよ
そして私にはそう思えます
誰かに自分を女王様のように扱ってもらいたい
ベイビー、そうだよ
それで何が欲しいの?
お尻を叩き、髪を引っ張る
そして私はずっと奥の方であなたにキスさえします
私がそうすることは知っていますよね
しないと思いますか? (ああ、ああ、ああ)
それが私たちのやり方です
左右
動かし続けてください
上下
どうやってやるか、ベイビー
左右
ああ、動かし続けてください
上下
えー、それで何してるの?
左右
大好きです、あなたはそれをしました
上下
良かったです、あなたはそれをします
左右
それを続けてください、ベイビー、ええ
左右
そして上下に
よ、D、どうやってやるの? (左右、上下)
やあ、D、どうやってやるの? (左右、上下)
やあ、どうやってやるの? (左右、上下)
一日中、どうやってやっているの?(左と右)
あなたが私の世界を呼んでいるのが聞こえます
真珠のような気分にさせてくれる
あなたの背中をさすって、あなたのニーズを満たしてあげます、yeah
だから服を脱ぐことをお勧めします
指先が触れれば戻ってくるよ
私が望むように
それを私にくれませんか?
信じてもらいます
あなたが去る理由はない
ここにいて(ここにいて)
私の腕の中で(私の腕の中で)
恐怖をもたらしますが、安全を確保してください
ここで私と一緒なら確信できます
偽りはありません、あなたは私を興奮させます
それが私たちのやり方だから
左も右も、ああ
上下
あなたはそれを動かし続けます
左右
はい、彼女は動いています
上下
そうそう
左右
あなたがそれをするとき、それは大好きです
上下
止まらないで
左右
ただそれを続けてください、ベイビー、ああ
やあ、D、どうやってやるの? (左右、上下)
よ、D、どうやってやるの? (左右、上下)
ファンク・ドック、どうやってやるの? (左右)
ヨー スタリオン (そして上も下も)
そう、これが私たちのやり方です
なぜ知らないのですか
あなたがするセクシーな小さなこと
(あなたがするセクシーな小さなこと)
なぜ知らないのですか
あなたがするセクシーな小さなこと、ああ
よ、ドクター、壁から離れなさい
マルリーを安く保ちます
グリースの瓶でハーレーを奥まで押し込む
来て1-5-1、ストレート遠藤、スポット
ガラス繊維の窓の後ろでブラウンシュガーとセックスする
それはドクです、銃ではありません、体重をかけないでください
春休みに私が持っているのはコンドームだけです
(クソ野郎) どうやってやるんだ?
(彼らを放っておいて)どうやってやるの?
(お金を手に入れて) マンコ
(雑草) さあ、やってみよう
さあ、コートを脱いでしばらくいてください
さあ、ハニー・チャイルド、あなたが面白いスタイルをするつもりなら
それならあなたは必要ないよ
土曜日だよ、この夜のフィーバー
たわごとが飛び出す、アチーバ、私の口の綿
ドローが落ちて呼吸が荒くなる季節です
きゅんきゅんしてるんじゃない、からかいてるの、私は去るよ
腐ったふりをして、ゲームをする時間がない
冗談じゃないよ
私が終わったらそのお尻を落としてください
そしてそれが煙を吐くのを見てください(煙、煙、煙、煙)
(ええ、ええ、ええ)