このアーティストの他の楽曲 Colbie Caillat
このアーティストの他の楽曲 Maren Morris
説明
サウンドディレクター：ジミー・ロビンズ
サウンドディレクター：エリック・アーゲス
サウンドディレクター：ポール・メイバリー
マスタリングエンジニア：テッド・ジェンセン
ミキシング：デイブ・クラウス
プロデューサー：ジミー・ロビンズ
プロデューサー：エリック・アーゲス
不明：ジミー・ロビンズ
不明：エリック・アーゲス
アコースティックギター：ジミー・ロビンズ
バックボーカル：コルビー・ケイラット
バックボーカル：マレン・モリス
バンジョー：ジミー・ロビンス
ベース：ジミー・ロビンス
ドラム：ポール・マベリー
エレキギター：ジミー・ロビンス
エレキギター：エリック・アーゲス
キーボード：ジミー・ロビンズ
マンドリン：ジミー・ロビンズ
ピアノ：ジミー・ロビンズ
プログラミング：ジミー・ロビンズ
プログラミング：エリック・アーゲス
スチールギター：ジョニー・ファン
ボーカル：コルビー・カイラット
ボーカル：マレン・モリス
作曲：コルビー・カイラット
作曲：リック・ノーウェルズ
歌詞と翻訳
原文
I don't know, but I think I may be falling for you
Dropping so quickly
Maybe I should keep this to myself
Wait until I know you better
I am trying not to tell you, but I want to
I'm scared of what you're saying
So I'm hiding what I'm feeling
But I'm tired of holding this inside my head
I've been spending all my time just thinking 'bout you
I don't know what to do, I think I'm falling for you
I've been waiting all my life, and now I find you
I don't know what to do, I think I'm falling for you
Falling for you
As I'm standing here and you hold my hand
Pull me towards you and we start to dance
All around us, I see nobody
Here in silence, it's just you and me
I'm trying not to tell you, but I want to
I'm scared of what you're saying
So I'm hiding what I'm feeling
But I'm tired of holding this inside my head
I've been spending all my time just thinking 'bout you
I don't know what to do, think I'm falling for you
I've been waiting all my life, and now I find (waiting all my life)
I don't know what to do, think I'm falling for you
I think I'm falling for you
Oh, I just can't take it (oh, I just can't take it)
My heart is racing (my heart is racing)
Emotions keep spilling out
Ooh, whoa
I've been spending all my time just thinking 'bout you
I don't know what to do, I think I'm falling for you
I've been waiting all my life, and now, I find you
I don't know what to do, I think I'm falling for you
(I think I'm falling for you)
(I think I'm falling for you) falling for you
(I think I'm falling for you)
I can't stop thinking 'bout it, I want you all around me
And I just can't hide it, I'm falling for you
I can't stop thinking 'bout it, I want you all around me
And I just can't hide it, I'm falling for you (oh no)
Falling for you
Oh, oh, no, no
Oh, no, no, no
Oh, I'm falling for you
日本語訳
分からないけど、もしかしたらあなたに恋してるかもしれない
こんなに早く落ちるなんて
Maybe I should keep this to myself
あなたをもっとよく知るまで待ってください
言わないようにしているけど、言いたい
あなたの言うことが怖いです
だから自分の気持ちを隠してる
But I'm tired of holding this inside my head
私はあなたのことだけを考えてすべての時間を費やしてきました
どうすればいいのか分からない、あなたに恋してしまいそうです
一生待ってた、そして今あなたを見つけた
どうすればいいのか分からない、あなたに恋してしまいそうです
あなたに恋して
As I'm standing here and you hold my hand
私をあなたのほうに引き寄せると、私たちは踊り始めます
All around us, I see nobody
ここでは沈黙の中で、あなたと私だけです
言わないようにしているけど、言いたい
あなたの言うことが怖いです
だから自分の気持ちを隠してる
But I'm tired of holding this inside my head
私はあなたのことだけを考えてすべての時間を費やしてきました
どうすればいいのか分からない、あなたに恋をしていると思う
私は一生待っていました、そして今、私は（一生待っている）を見つけました
どうすればいいのか分からない、あなたに恋をしていると思う
私はあなたに恋をしていると思います
ああ、もう我慢できない (ああ、我慢できない)
My heart is racing (my heart is racing)
感情が溢れ出し続ける
ああ、おっと
私はあなたのことだけを考えてすべての時間を費やしてきました
どうすればいいのか分からない、あなたに恋してしまいそうです
ずっと待ってた、そして今、あなたを見つけた
どうすればいいのか分からない、あなたに恋してしまいそうです
(私はあなたに恋をしていると思います)
(私はあなたに恋をしていると思います) あなたに恋をして
(私はあなたに恋をしていると思います)
それについて考えるのをやめられない、あなたが私の周りにいてほしい
そして私はそれを隠すことはできません、私はあなたに恋をしています
それについて考えるのをやめられない、あなたが私の周りにいてほしい
そして私はそれを隠すことはできません、私はあなたに恋をしています（ああ、だめです）
あなたに恋して
ああ、ああ、いや、いや
ああ、だめ、だめ、だめ
ああ、私はあなたに夢中です