このアーティストの他の楽曲 Reneé Rapp
説明
プログラマー、レコーディングエンジニア、プロデューサー、作曲家 作詞：Omer Fedi
プログラマー、レコーディングエンジニア、プロデューサー: ヴォーン・オリバー
エンジニア: セルバン・ギニア
エンジニア: ブライス・ボードーン
作詞・作曲・ボーカリスト：ルネ・ラップ
作詞・作曲・歌唱：Towa Bird
マスタリングエンジニア: ネイサン・ダンツラー
追加エンジニア: ハリソン・テイト
A&R: サム・リバック
A&R: リリア・パーサ
A&R: ケリー・ノー
管理者: Jeanne Venton
作曲・作詞・プロデューサー：イド・ズミシュラニー
作詞・作曲：アレクサンダー・グランツ
作詞・作曲：アリ・タンポジ
作詞・作曲：ヴィクトリア・“ライアン”・ザロ
作詞・作曲：サラ・ソロヴェイ
歌詞と翻訳
原文
(Hot, hot, hot)
I've tried being patient with my agent, but then I had a change of heart
If I get a text from another ex, I swear I'm gonna end up behind bars
I even tried praying every day, and God didn't wanna do his part
I'm a little blessed and a lot stressed, I'm a hot mess
I kinda wanna crash my car
Oh, life's a bitch
Well, so am I
But if I can't be happy, then at least I'm hot
Rather be in my bag than get stuck in my thoughts
Yeah, even if the whole world hates me, no love lost
If I'm gonna cry, thеn at least I'm hot (hot, hot, hot)
Hot (hot, hot), hot
How ya doing, Nay?
I've been doing rеal bad
Damn, but you look so fit
Well, I can guarantee that
(The problem is)
I can't figure out (what the problem is)
Ugh, alright, fuck it
But if I can't be happy, then at least I'm hot
Rather be in my bag than get stuck in my thoughts
Yeah, even if the whole world hates me, no love lost
If I'm gonna cry, then at least I'm hot (hot, hot, hot)
Hot (hot, hot), hot
I don't know if you're new 'round here
But let me make this crystal clear
I might be down, but I'm still bad
(Yeah, how 'bout that?) Yeah, how about that?
I don't know if you're new 'round here
But let me make this crystal clear
I might be down, but I'm still bad
(Yeah, how 'bout that?) Yeah, how 'bout that?
But if I can't be happy, then at least I'm hot (hot, hot)
Rather be in my bag than get stuck in my thoughts (thoughts, thoughts)
Yeah, even if the whole world hates me, no love lost
If I'm gonna cry, then at least I'm hot (hot)
Hot (hot), hot
Hot (hot), hot
Hot (hot), hot
日本語訳
(熱い、熱い、熱い)
エージェントに対して辛抱強く接しようとしましたが、その後気が変わりました
別の元彼からテキストメッセージを受け取ったら、刑務所に行くことになると誓う
私は毎日祈ってみましたが、神は自分の役割を果たしたくありませんでした
私は少し恵まれていて、とてもストレスを感じていて、めちゃくちゃです
ちょっと車を衝突させたい
ああ、人生はクソだ
そうですね、私もそうです
でも幸せになれないとしても、少なくとも私は熱い
考えに囚われるよりもバッグの中にいたほうがいい
そう、たとえ全世界が私を憎んだとしても、愛は失われない
泣くならせめてホットで (ホット、ホット、ホット)
熱い（熱い、熱い）、熱い
調子はどうだ、いや？
私は本当に悪いことをしてきました
くそー、でも君はとてもフィットしてるね
まあ、それは保証できます
(問題は)
理解できない（何が問題なのか）
うーん、分かった、クソ
でも幸せになれないとしても、少なくとも私は熱い
考えに囚われるよりもバッグの中にいたほうがいい
そう、たとえ全世界が私を憎んだとしても、愛は失われない
泣くならせめてホットで (ホット、ホット、ホット)
熱い（熱い、熱い）、熱い
あなたがここに来たのが初めてかどうかはわかりません
しかし、これを明確にしておきます
落ち込んでるかもしれないけど、まだ調子が悪い
（そうだ、それはどうだ？） そうだ、それはどうだ？
あなたがここに来たのが初めてかどうかはわかりません
しかし、これを明確にしておきます
落ち込んでるかもしれないけど、まだ調子が悪い
（ええ、それはどうですか？） ええ、それはどうですか？
でも幸せになれないなら、少なくとも私は熱い（熱い、熱い）
考えに囚われるよりはバッグの中にいてください（考え、考え）
そう、たとえ全世界が私を憎んだとしても、愛は失われない
泣くならせめてホットで(ホット)
熱い（熱い）、熱い
熱い（熱い）、熱い
熱い（熱い）、熱い