このアーティストの他の楽曲 Noah Kahan
説明
バックグラウンドボーカリスト、プロデューサー、ボーカリスト、作曲家 作詞：Noah Kahan
バックグラウンドボーカリスト、プロデューサー、作曲家 作詞：ゲイブ・サイモン
制作コーディネーター、作曲家、作詞家: Carrie K
エンジニア、作曲家、作詞家：サム・ウェストホフ
レコーディングセカンドエンジニア：マット・ホール
レコーディングセカンドエンジニア：マディ・ハーモン
追加エンジニア、作曲家、作詞家: Todd Clark
その他: ダノン・ジョンソン
ミキシングエンジニア: ライアン・ヒューイット
ミキシングセカンドエンジニア: タイラー・スプラット
ミキシングセカンドエンジニア: Max Challis
マスタリングエンジニア：テッド・ジェンセン
歌詞と翻訳
原文
Conversation within the conversation
I wanna drop the gloves, but you're far too patient
I wanna see you lose it, I wanna hear you say it
I wanna know the dark that I share a brain with
Oh, tell me when you were broken
Do you still have a heart or has somebody stole it?
But I'm far too tired to watch you lie
So let's just watch TV
I'll get your house paid off so the feds can't touch it
Another thing we don't talk about anymore
Don't worry, I won't bring it up
You can scream at me when I come home drunk
And it's fine, I know your company line
When I ask about the past, you deny-ny-ny
We're both exhausted for different reasons
And I used to care to know your secrets
You said you got a guilty conscience, but I ain't ever seen it
And I'm well-prepared to never meet him
Oh, tell me when you were broken
Do you still have a heart or has somebody stole it?
But I'm far too tired to watch you lie
Let's just watch TV
I'll get your house paid off so the feds can't touch it
Another thing we don't talk about anymore
Don't worry, I won't bring it up
You can scream at me when I come home drunk
And it's fine, I know your company line
When I ask about the past, you deny-ny-ny
On and on
And on and on
And on and on
And on and on
I'll get your house paid off so the feds can't touch it
Another thing we don't talk about anymore
Don't worry, I won't bring it up
You can scream at me when I come home-
Oh, I'll get your house paid off so the feds can't touch it
Another thing we don't talk about anymore
Don't worry, I won't bring it up
You can scream at me when I come home drunk
And it's fine, I know your company line
When I ask about the past, you deny-ny-ny
No
No
日本語訳
会話の中の会話
手袋を外したいけど、あなたは我慢強すぎる
あなたがそれを失うのを見たい、あなたがそれを言うのを聞きたい
脳を共有した闇を知りたい
ああ、いつ壊れたのか教えてください
あなたはまだ心臓を持っていますか、それとも誰かに心臓を盗まれましたか？
でも君が嘘をつくのを見るのはとても疲れた
じゃあ、テレビを見ましょう
あなたの家を返済してあげます、そうすれば連邦当局が手を出せないようになります
もう話さないもう一つのこと
心配しないでください、私はそれを持ち出しません
酔って帰ってきたら怒鳴りつけてもいいよ
大丈夫、あなたの会社のラインは知っています
過去のことを聞くとあなたは否定します
私たちは二人ともさまざまな理由で疲れ果てています
そして私はあなたの秘密を知りたいと思っていました
あなたは罪の意識があると言いましたが、私はそれを見たことがありません
そして私は彼に会わないように十分に準備しています
ああ、いつ壊れたのか教えてください
あなたはまだ心臓を持っていますか、それとも誰かに心臓を盗まれましたか？
でも君が嘘をつくのを見るのはとても疲れた
ただテレビを見ましょう
あなたの家を返済してあげます、そうすれば連邦当局が手を出せないようになります
もう話さないもう一つのこと
心配しないでください、私はそれを持ち出しません
酔って帰ってきたら怒鳴りつけてもいいよ
大丈夫、あなたの会社のラインは知っています
過去のことを聞くとあなたは否定します
何度も何度も
そしてずっとずっと
そしてずっとずっと
そしてずっとずっと
あなたの家を返済してあげます、そうすれば連邦当局が手を出せないようになります
もう話さないもう一つのこと
心配しないでください、私はそれを持ち出しません
私が家に帰ったら、あなたは私に向かって叫んでも構いません-
ああ、あなたの家を返済してあげます、そうすれば連邦政府がそれに手を出さないようにします
もう話さないもう一つのこと
心配しないでください、私はそれを持ち出しません
酔って帰ってきたら怒鳴りつけてもいいよ
大丈夫、あなたの会社のラインは知っています
過去のことを聞くとあなたは否定します
いいえ
いいえ