このアーティストの他の楽曲 Sarah Connor
説明
作曲家、作詞家、プロデューサー、ボーカリスト：サラ・コナー
レコーディングエンジニア、プロデューサー、作曲家：ジョルカエフ
作曲家、プロデューサー：フィル・ザ・ビート
作曲・プロデューサー：MENJU
ミキシングエンジニア: マイケル・イルバート
マスタリングエンジニア: ランディ・メリル
歌詞と翻訳
原文
Ich bin zu dick
Und dann bin ich zu dünn
Hat sie das gesagt?
Ah, ich glaub, die spinnt
Was, die Alte, ehrlich?
Ich find die richtig schlimm
Die Mucke ist doch kacke, warum gibt's die schon so lange?
Wer geht'n da noch hin?
Doch wenn 20.000 Herzen sich im Takt bewegen
Ist das, was ich mach, doch nicht egal
Ich hab vier gesunde Kinder und 'n schönes Leben
Und bin genau da, wo ich will
Ist mir scheißegal, was ihr schreibt, ihr Ficker
Denn irgendwer hat immer, immer, immer was zu meckern
An manchen Tagen geht's mir nah und das ärgert mich
Denn nichts und wieder nichts davon ist wahr
Ich mach mir die Welt
Widde-wie sie mir gefällt
Scheiß auf falsche Freunde und scheiß auf euer Geld
Willkomm'n, willkomm'n in meiner wunderschön'n Welt
Die Titten sind nicht echt
Und ihr Style ist so schlecht
Darüber kann man streiten, ja
Vielleicht habt ihr da sogar recht
Doch alle meine Freunde
Wissen, wer ich bin
Und wenn ich 'n Tag frei hab, pack ich die alle ein
Und flieg nach Margaritaville
Und wenn 20.000 Herzen sich im Takt bewegen
Ist das, was ich mach, niemals egal
Ich hab vier gesunde Kinder und 'n schönes Leben
Und ich nehm mir, was ich will
Ist mir scheißegal, was ihr schreibt, ihr Ficker
Denn irgendwer hat immer, immer, immer was zu meckern
An manchen Tagen geht's mir nah und das ärgert mich
Denn nichts und wieder nichts davon ist wahr
Ich mach mir die Welt
Widde-wie sie mir gefällt
Scheiß auf falsche Freunde und scheiß auf euer Geld
Willkomm'n, willkomm'n in meiner wunderschön'n Welt
日本語訳
太りすぎです
それから私は痩せすぎています
彼女はそう言いましたか？
ああ、彼女は気が狂っていると思う
老婦人、正直に言うと何ですか？
本当に悪いと思います
音楽は最悪だけど、なぜこんなに長く存在し続けているのですか？
他に誰がそこに行きますか？
でも 20,000 の心が時とともに動くとき
私が何をするかは関係ありません
私には4人の健康な子供がいて、素晴らしい人生を送っています
そして私はまさに私が望んでいる場所にいる
何を書いても気にしないよ、クソ野郎
だって誰かはいつもいつもいつも何か文句を言っているんだから
日によってはそれが気になってイライラすることもある
それは何も真実ではないからです
私は自分のために世界を作る
ワイド - 気に入っています
偽の友達なんてクソ、金もクソ
ようこそ、私の美しい世界へようこそ
おっぱいは本物じゃない
そして彼女のスタイルはとても悪いです
それについて議論することはできます、はい
もしかしたらあなたは正しいかもしれません
でも私の友達はみんな
私が誰であるかを知ってください
休みの日には荷物をまとめます
そしてマルガリータヴィルへ飛ぶ
そして20,000の心がビートに合わせて動くとき
私が何をするかは決して重要ではありません
私には4人の健康な子供がいて、素晴らしい人生を送っています
そして私は欲しいものを手に入れます
何を書いても気にしないよ、クソ野郎
だって誰かはいつもいつもいつも何か文句を言っているんだから
日によってはそれが気になってイライラすることもある
それは何も真実ではないからです
私は自分のために世界を作る
ワイド - 気に入っています
偽の友達なんてクソ、金もクソ
ようこそ、私の美しい世界へようこそ