このアーティストの他の楽曲 Gabi Hartmann
このアーティストの他の楽曲 Oracle Sisters
説明
関連演奏者: ガビ・ハートマン feat.オラクル・シスターズ
関連出演者: ガビ・ハートマン
担当出演者・作詞者：オラクルシスターズ
作曲家、サックス奏者、プロデューサー：オアン・キム
シンセサイザー、キーボード: フランク・ロクラスト
パーカッション：マウロ・レフォスコ
ボーカル：ジュリア・ヨハンセン
エレキギター、ボーカル：ルイス・ラザール
ボーカル：クリストファー・ウィラット
作詞・作曲・プロデューサー：ガブリエル・ハートマン
製作総指揮: フロリアン・トゥゼリエ
歌詞と翻訳
原文
You drink the ocean
Every day in your cup
You eat the sun
Why do you need so much
You suck all my emotions
Can you slow down (slow down)
Can you slow down
Can you slow down
You turn everything into blood
To make it your fool's paradise
You take everything until it dies
Don't you see and realise
Guess who you are
Guess who you are
Come by
Come by
Come by
Come by
One day
We'll dance with the water
One day
We'll dance with the water
One day
We'll dance with the water
You drink the ocean
Every day in your cup
You eat the sun
Why do you need so much
You suck all my emotions
Can you slow down
Can you slow down
Can you slow down
Can you slow down
You turn everything into blood
To make it your fool's paradise
You take everything until it dies
Don't you see and realise
Guess who you are
Guess who you are
Come by
Come by
Come by
Come by
Come by
Come by
Come by
Come by
日本語訳
あなたは海を飲みます
毎日あなたのカップの中で
あなたは太陽を食べる
なぜそんなに必要なのでしょうか
あなたは私の感情をすべて吸い取ってしまう
速度を落としてもらえますか（速度を落としてください）
ゆっくりしてもらえますか
ゆっくりしてもらえますか
あなたはすべてを血に変えます
それをあなたの愚か者の楽園にするために
死ぬまですべてを手に入れるんだ
見て気づいてないの？
あなたが誰なのか推測してください
あなたが誰なのか推測してください
ぜひお越しください
ぜひお越しください
ぜひお越しください
ぜひお越しください
ある日
私たちは水と一緒に踊ります
ある日
私たちは水と一緒に踊ります
ある日
私たちは水と一緒に踊ります
あなたは海を飲みます
毎日あなたのカップの中で
あなたは太陽を食べる
なぜそんなに必要なのでしょうか
あなたは私の感情をすべて吸い取ってしまう
ゆっくりしてもらえますか
ゆっくりしてもらえますか
ゆっくりしてもらえますか
ゆっくりしてもらえますか
あなたはすべてを血に変えます
それをあなたの愚か者の楽園にするために
死ぬまですべてを手に入れるんだ
見て気づいてないの？
あなたが誰なのか推測してください
あなたが誰なのか推測してください
ぜひお越しください
ぜひお越しください
ぜひお越しください
ぜひお越しください
ぜひお越しください
ぜひお越しください
ぜひお越しください
ぜひお越しください