このアーティストの他の楽曲 Gabi Hartmann
説明
関連演奏者、ギター: ガビ・ハートマン
ギター：アブドゥライ・クヤテ
バックグラウンドボーカル: Ëda Diaz
ベース：エレイン・ボーモント
ピアノ、キーボード：フロリアン・ロビン
フルート：ロビー・マーシャル
パーカッション：ブルーノ・マーメイ
パーカッション: カヨデ・エンカルナソン
作曲者: ロベルト・モレノ
作詞：フェルナンド・ロレナリス
プロデューサー: ガブリエル・ハートマン
製作総指揮: フロリアン・トゥゼリエ
歌詞と翻訳
原文
Olha mais par mim natureza
Quero aprender coisas
Me ensina, me ensina
Quero fazer parte dessa mesa
Quero colher flores
Me encontra num mesmo jardim
Inventar a paz é a proeza
Quero ver mais coisas
Me conta, me encontra
O desprezo é a fraqueza
O mundo é mais vasto
Desista de viver sem mim
Tua divindade é lei
E a essencia é a tua fé
Deste universo é rei
No oceano ou iguarapé
O mato, o tempo
Voce faz florecer
As aguas e o vento
Sao do teu poder
Olha mais par mim natureza
Quero aprender coisas
Me ensina, me ensina
Quero fazer parte dessa mesa
Quero colher flores
Me encontra num mesmo jardim
Inventar a paz é a proeza
Quero ver mais coisas
Me conta, me encontra
O desprezo é a fraqueza
O mundo é mais vasto
Desista de viver sem mim
Tua divindade é lei
E a essencia é a tua fé
Deste universo é rei
No oceano ou iguarapé
O mato, o tempo
Voce faz florecer
As aguas e o vento
Sao do teu poder
日本語訳
自然の恵みを味わいましょう
ケロ アプレンダー コイサス
私はエンシナ、私はエンシナ
クエロ ファゼル パルテ デッサ メサ
クエロ・コヘル・フローレス
Me encontra num mesmo jardim
パザ・プロエザを発明する
Quero ver mais coisas
私はコンタ、私はアンコントラ
おお、フラクザのデスプレッソ
無限に広がる世界
Desista de viver sem mim
トゥア ディヴィンダーデ エ レイ
エッセンシア、トゥアフェ
宇宙を旅しましょう
オセアノ・オ・イガラペはありません
オーマト、オーテンポ
ヴォーチェ・ファズ・フロレッサー
アズ アグアス エ オ ヴェント
サオ・ド・テウ・ポダー
自然の恵みを味わいましょう
ケロ アプレンダー コイサス
私はエンシナ、私はエンシナ
クエロ ファゼル パルテ デッサ メサ
クエロ・コヘル・フローレス
Me encontra num mesmo jardim
パザ・プロエザを発明する
Quero ver mais coisas
私はコンタ、私はアンコントラ
おお、フラクザのデスプレッソ
無限に広がる世界
Desista de viver sem mim
トゥア ディヴィンダーデ エ レイ
エッセンシア、トゥアフェ
宇宙を旅しましょう
オセアノ・オ・イガラペはありません
オーマト、オーテンポ
ヴォーチェ・ファズ・フロレッサー
アズ アグアス エ オ ヴェント
サオ・ド・テウ・ポダー