歌詞と翻訳
原文
Quieto, quieto, quietos anos.
Tudo igual.
América. Extinção. Quieto, quieto, quietos anos.
Tudo igual. Extinção.
Quietos, quietos, quietos anos.
Jesus está por vir, mas o diabo já está aqui.
Quinhentos anos o Brasil é uma vergonha. Polícia fuma pedra, moleque fuma maconha.
Dona cegonha entrega mais uma princesa, mais uma boca com certeza que vem à mesa. Onde cabe um, dois, cabe três.
A dificuldade entra em cena outra vez.
Enquanto isso, o playboy folgado anda assustado, deve tá pagando algum erro do passado.
Assalto, sequestro, é só o começo. A senzala avisou, mauricinho hoje paga o preço.
Sem adereço, desconto ou perdão. Quem tem vida decente não precisa usar oitão. Tão, tão, tão. Pelo amor de
Deus, pelo amor de Deus, pelo amor de Deus.
É, doutor, seu Titanic afundou. Quem ontem era a caça, hoje, pá, é o predador.
Que cansou de ser o ingênuo, humilde e pacato.
Empapuçou, virou bandido e não deixa barato. Se atacou e foi pra rua buscar.
Confere se não tá abrindo o seu frigobar na sala de estar, assistindo um DVD com a sua esposa de refém esperando você.
Quer sair do compensado e ir pruma mansão com piscina digna de um patrão.
Com vários cão de guarda, Rottweiler e dama socialite de favela estilo Cali.
Quer jantar com cristal e talheres de prata, comprar vinte pares de sapato e gravata.
Possuir igual você tem um Fokker 100. Ter também na garagem dois Mercedes-Benz.
Voar de helicóptero à beira-mar. Armani e Hugo Boss no guarda-roupa pra variar.
Presentear a mulher com brilhantes. Dar gargantilha dezoito pra amante.
Como agravante, a ostentação. O que ele sonha até então tá na sua mão.
De desempregado a homem de negócio. Pulou o muro, já era, agora é o novo sócio.
Sócio, sócio, sócio, sócio, sócio, sócio, sócio, sócio
日本語訳
クワイエト、クワイエト、クワイエトス アノス。
トゥード・イグアル。
アメリカ。消滅。クワイエト、クワイエト、クワイエトス アノス。
トゥード・イグアル。消滅。
クワイトス、クワイトス、クワイトス アノス。
イエス・エス・スタ・ポル・ヴィル、マス・オ・ディアボ・ジャ・エスタ・アキ。
Quinhentos anos o Brasil é uma vergonha.ポリシア フマ ペドラ、モレケ フマ マコンハ。
Dona cegonha entrega mais uma princesa、mais uma boca com certeza que vem à mesa.オンデ カベ ウム、ドイス、カベ トレス。
非常に難しい問題です。
Enquanto isso、o playboy folgado anda assustado、deve tá pagando algum erro do passado.
アサルト、セクエストトロ、エ・ソ・オ・カムソ。センサラ・ヴィスー、マウリチーニョ・ホジェ・パガ・オ・プレソ。
しばらくお待ちください。安全な生活が必要です。タオ、タオ、タオ。ペロ・アモール・デ
デウス、ペロ・アモール・デ・デウス、ペロ・アモール・デ・デウス。
エ、ドトール、セウ タイタニック アフンドウ。時代は、カッサ、ホジェ、パー、エ・オ・プレダドールです。
Que cansou de ser o ingênuo、humilde e pacato。
Empapuçou、virou Bandido e não deixa barato。 Se atacou e foi pra rua バスカー。
DVD のレビューを参照しながら、スターのフリゴバーとアシスタントを会議します。
問題を解決して、最高のマンソンを見つけてください。
カリの貧民街の社交界で活躍するロットワイラーとさまざまな情報を入手してください。
Quer jantar com cristal e talheres de prata, comprar vinte pares de sapato e gravata.
フォッカー 100 を使用して、メルセデス ベンツのガレージを楽しみましょう。
ベイラマールのヘリコプテロを航行してください。アルマーニとヒューゴ ボスのガードルパ プラ バリアルはありません。
より良い情報を提供してください。ダル ガルガンティリャ デゾイト プラ アマンテ。
Como agravante、華やかです。あなたの息子は、あなたを待っています。
デ・デ・デ・デ・デ・デ・センプレガド・ア・ホーム・デ・ネゴシオ。プルー・オムロ、時代、アゴラ・エ・オ・ノボ・ソシオ。
ソシオ、ソシオ、ソシオ、ソシオ、ソシオ、ソシオ、ソシオ、ソシオ