このアーティストの他の楽曲 Lisandro Cuxi
このアーティストの他の楽曲 Franglish
説明
関連パフォーマー: リサンドロ・クシ feat.フランス人
作曲者: シプール
マスタリングエンジニア、ミキシングエンジニア: Teetof
作曲者: ゼッカ
作曲者：ジュノ
作曲者: ガエル・ストーン
歌詞と翻訳
原文
Yeah, juice
Ouh-ouh, ouh-ouh
Cuxi, yeah
Let's get it
Désolé, j'suis pas désolé (no, no)
J'serai plus là pour te consoler (oh)
Si on continue à s'prendre la tête (no, no)
On finira par perdre la tête (ouh, oh)
J'perds mon cœur, j'perds les mots (J'perds mon cœur, j'perds les mots)
Pourquoi t'écoutes les autres? (Pourquoi t'écoutes les autres?)
Pour toi, j'ai tout fait, jusqu'à m'étouffer
C'que tu dis, ma baby, n'a jamais suffit, oh
Sur mon passé, moi, je t'ai jamais menti, ouais, non
La chance que t'avais, c'était de m'avoir dans ta vie, mami
Avant, je voulais que tu portes mon enfant
Mais ça, c'était avant
Elle m'dit "reviens à la maison"
"J'peux pas sans toi, quand t'es pas là, j'perds la raison"
J'fais les cent pas, ça serait cent fois mieux sans l'égo
J'attendrai ton appel
J'te dirai tout, j'suis vrai ma belle
On continue ou on arrête? Wow
Mami, mami, faut changer
Sinon je m'enfuis, m'enfuis
Ou tu vas ter-sau, ter-sau
Mami, mami
Je sais pas si je vais t'attendre
Faut changer maintenant
Hum, hum
Hey, let's get it
Je connais c'est toujours la même (eh, eh)
Faire l'argent quand je te donne mon temps (watch out)
Et le temps, bébé, c'est de l'argent (big cash)
J'ai tout fait mais t'es pas contente (god damn)
Je te plains everyday (god damn)
Prise de tête, j'voulais éviter (let's go)
Baby, I don't understand
J'te jure, je suis du-per
T'as tout gâché pourtant
Ensemble, on brillait
Faut qu'ça rentre dans ta tête
Qu'à tout moment, tout s'arrête
S'il te plaît, bébé, me fais pas vriller
Elle m'dit "reviens à la maison"
"J'peux pas sans toi, quand t'es pas là, j'perds la raison"
J'fais les cent pas, ça serait cent fois mieux sans l'égo
J'attendrai ton appel
J'te dirai tout, j'suis vrai ma belle
On continue ou on arrête? Wow
Mami, mami
Faut changer sinon je m'enfuis, m'enfuis
Ou tu vas ter-sau, ter-sau
Mami, mami
Je sais pas si j'vais t'attendre
Faut changer maintenant, mh, mh
Mami, mami
Faut changer sinon je m'enfuis, m'enfuis
Où tu vas ter-sau, ter-sau
Mami, mami
Je sais pas si j'vais t'attendre
Faut changer maintenant, oh
Ouh-ouh, ouh-ouh, oh
日本語訳
そう、ジュース
ああ、ああ、ああ、ああ
クシさん、そうだね
手に入れましょう
ごめんなさい、申し訳ありません（いいえ、いいえ）
私はあなたを慰めるためにそこにはいません(oh)
言い争い続けたら (いいえ、いいえ)
私たちは結局正気を失ってしまうだろう (ooh, oh)
心を失い、言葉を失ってしまう (心を失い、言葉を失ってしまう)
なぜ他人の話を聞くのですか？ （なぜ他人の話を聞くのですか？）
あなたのため、窒息するまですべてをやった
あなたの言うことだけでは十分ではなかった、ああ
私の過去について、私はあなたに嘘をついたことはありません、はい、いいえ
あなたにとって幸運だったのは、あなたの人生に私がいたことだ、マミ
前は、あなたに私の子供を運んでほしかったのですが、
でもそれは以前のことだ
彼女は私に「家に帰って」と言います
「あなたなしではいられない、あなたがいないと気が狂ってしまう」
私は行ったり来たりのペースで歩く、エゴがなければ100倍良いだろう
あなたからのお電話をお待ちしております
全部話すよ、本当だよ、愛する人
続けるべきでしょうか、それともやめるべきでしょうか?うわー
マミ、マミ、私たちは変わらなければいけない
そうでなければ逃げる、逃げる
さもなければ、あなたはテルサウ、テルサウするでしょう
マミ、マミ
あなたを待つかどうかわかりません
今すぐ変える必要がある
ええと、ええと
ねえ、それを手に入れましょう
いつも同じだとわかってる (え、え)
私の時間を与えたらお金を稼いでください（気をつけてください）
そして、時間はお金です (大きな現金)
私はすべてをやったのに、あなたは幸せではない（なんてことだ）
毎日あなたに同情します（なんてことだ）
頭痛、避けたかった(行こう)
ベイビー、分かりません
誓います、私は愚か者です
でもあなたはすべてを台無しにしました
一緒に輝いた
頭に入れておかなければなりません
いつでもすべてが止まることを
お願い、ベイビー、私をひねらせないで
彼女は私に「家に帰って」と言います
「あなたなしではいられない、あなたがいないと気が狂ってしまう」
私は行ったり来たりのペースで歩く、エゴがなければ100倍良いだろう
あなたからのお電話をお待ちしております
全部話すよ、本当だよ、愛する人
続けるべきでしょうか、それともやめるべきでしょうか?うわー
マミ、マミ
変わらないと逃げてしまう、逃げてしまう
さもなければ、あなたはテルサウ、テルサウするでしょう
マミ、マミ
あなたを待つかどうかわかりません
私たちは今すぐ変わらなければなりません、mh、mh
マミ、マミ
変わらないと逃げてしまう、逃げてしまう
どこへ行くの、テルサウ、テルサウ
マミ、マミ
あなたを待つかどうかわかりません
今すぐ変わらなきゃ、ああ
ああ、ああ、ああ、ああ、ああ