このアーティストの他の楽曲 TAEYEON
説明
プロデューサー: ジェッペ・ロンドン・ビルスビー
製作者：カットファーザー
作詞：ギ・イェウォン
作曲者: ミッチ・ハンセン
作曲者: イェッペ・ロンドン・ビルスビー
編曲：イェッペ・ロンドン・ビルスビー
作曲者: セリーヌ・スヴァンベック
作曲者: サム・メリフィールド
編曲：カットファーザー
歌詞と翻訳
原文
긴 여운 속에서 멍하니 난
스쳐 지나는 시간을 흘려보내
그 누구도 없는 이 극장 안에
난 계속 남아 자릴 지켰지
수없이 반복한 영화 속에
참 오래 웃고 또 울었었지
하지만 덤덤한 나를 보니
이제 완전히 다 끝인 것 같아
기나긴 엔딩에
가슴이 저릿해
흐린 불빛에 널 다시 추억해
난 믿었어 우리가 함께 할 Ending credits
Ending credits
The credits
결국 너 없이 남겨진 내 이름 Ending credits
Ending credits
The credits
깊은 어둠 속 새겨진 내 이름 Ending credits
막이 내린 뒤로 비친 네게
그 어떤 인사도 하지 못 해
빛이 바랜 스틸 컷은 남겨둔 채
이제 영원히 널 보내주려 해
완벽한 엔딩에
텅 빈 듯 아련해
꺼진 조명에 마음을 비워내
난 믿었어 우리가 함께 할 Ending credits
Ending credits
The credits
결국 너 없이 남겨진 내 이름 Ending credits
Ending credits
The credits
온 맘 다해 사랑했던 지난 시간은 잊고
난 이제 떠나 내 이야길 다시 찾으러
넌 너의 자리에서 행복하기를 바라
우리 마침내 맞이한 끝처럼 Ending credits
Ending credits
The credits
아주 긴 시간 함께한 우리의 Ending credits
Ending credits
The credits
이제 새롭게 시작될 나만의 Ending credits
日本語訳
긴 여운 속에서 멍하니 난
스쳐 지나는 시간을 흘려보내
그 누구도 없는 이 극장 안에
난 계속 남아 자릴 지켰지
수없이 반복한 영화 속에
참 오래 웃고 또 울었었지
하지만 덤덤한 나를 보니
이제 완전히 다 끝인 것 같아
長い終わりに
胸がすごい
흐린 불빛에 널 다시 추억해
私は信じた私たちが一緒にする Ending credits
Ending credits
The credits
結局君なしで残された私の名前 Ending credits
Ending credits
The credits
深い闇の中に刻まれた私の名前 Ending credits
막이 내린 뒤로 비친 네게
그 어떤 인사도 하지 못 해
빛이 바랜 스틸 컷은 남겨둔 채
이제 영원히 널 보내주려 해
完璧なエンディングに
空のように痛い
꺼진 조명에 마음을 비워내
私は信じた私たちが一緒にする Ending credits
Ending credits
The credits
結局君なしで残された私の名前 Ending credits
Ending credits
The credits
すべての心を愛していた最後の時間は忘れて
난 이제 떠나 내 이야길 다시 찾으러
넌 너의 자리에서 행복하기를 바라
私たちがついに迎えた終わりのように、Ending credits
Ending credits
The credits
非常に長い時間一緒に私たちのEnding credits
Ending credits
The credits
今新しく始まる私だけのEnding credits