このアーティストの他の楽曲 TAEYEON
説明
プロデューサー: マイク・ロビンソン
作詞：ファン・ユビン
作詞：テヨン
作曲・編曲：マイク・ロビンソン
作曲者: サラ・トロイ
作曲者: トーマス・ダニエル
歌詞と翻訳
原文
어제보다 많이 지쳐 보이는 그대의 표정
만져 보곤 알죠 바람이 또 아프게 했나요
왜 아무 말 못해요 좀 솔직해져도 돼요
내게 전부 말해봐요
밤을 새도 괜찮아요
차갑던 그대 하루가
나로 인해 녹을 수 있게요
I am all ears
I am all ears 듣고 있죠
두 눈 꼭 감아요 춥지 않게 다 덮어줄게요
눈치 보지 마요 혼자 견디지 않아도 되죠
왜 아무 말 없어요 좀 표현을 해도 돼요
내게 전부 말해봐요
밤을 새도 괜찮아요
차갑던 그대 하루가
나로 인해 녹을 수 있게요
걱정이죠 혹시 또 애써 서 있을까 봐
좀 더 참아요
여기 항상 내가 이 자리에
천천히 다 말해봐요
매일 나 귀 기울여요
차갑던 계절 지나면
또 피어날 거란 걸 알아요
I am all ears
I am all ears 듣고 있죠
日本語訳
昨日より疲れて見える君の表情
触ってみるとわかります 風がまた痛くなりましたか
なぜ何も言えません。
私に全部教えてください。
夜の鳥でも大丈夫です。
冷たかった君の一日
私のために溶けます。
I am all ears
I am all ears 聞いています
両方の目を閉じてください。
気づかないで一人で耐えなくてもいい
なぜ何も言わないのですが、少し表現してもいいのです。
私に全部教えてください。
夜の鳥でも大丈夫です。
冷たかった君の一日
私のために溶けます。
心配です。
もっと我慢してください。
ここはいつも私がこの場所に
ゆっくりと言ってください。
毎日私の耳を傾けます。
冷たい季節を過ぎると
また咲くことを知っています。
I am all ears
I am all ears 聞いています