このアーティストの他の楽曲 TAEYEON
説明
音楽出版社: 著作権管理
音楽出版社: 著作権管理
音楽出版社: 著作権管理
音楽出版社: 著作権管理
作詞:KENZIE
作曲者: リネア・ソーダール
作曲者: キャロライン・ペネル
作曲者: デヴィッド・プラミク
編曲:デヴィッド・プラミク
歌詞と翻訳
原文
Hello 넌 Stranger
남은 건 별로 없어 Memories, memories, memories
안녕이라 했는데
왜 넌 내 옆에 있어 그대로 그대로 그대로
어색했던 공기에
웃음이 났어 왜
너무 가까웠던
내 것이었던 My honey, my daisy
What do I call you 남이잖아
별일 없던 척 말을 거나
그렇게 꼭 껴안았는데
So what do I call you now
What do I call you 이럴 때엔
이름이 역시 무난할까
내 연인이었던 My honey, my daisy, my only
So what do I call you now
복잡한 밤이야
기대 반 장난 너를 불러내 불러내 불러내
날 데리러 온 네게 기대
생각해
궁금해
적당한 거리란 건 뭘까
'Cause this isn't natural
널 매일 보는 걸
이젠 아는 사람
내 것이었던My honey, my daisy
What do I call you 남이잖아
별일 없던 척 말을 거나
그렇게 꼭 껴안았는데
So what do I call you now
What do I call you 이럴 때엔
이름이 역시 무난할까
내 연인이었던 My honey, my daisy, my only
So what do I call you now
모든 게 달라졌는데
편하진 않은데
넌 내 옆에 있고
이제는 널 뭐라 부를까
My baby, my honey, my daisy, my only
Da Da Da Da
Da Da Da Da
Da Da Da Da
So what do I call you now
Da Da Da Da
Da Da Da Da
Da Da Da Da
So what do I call you now
What do I call you 남이잖아
이름이 역시 무난할까
그렇게 꼭 껴안았는데
So what do I call you now
日本語訳
こんにちは、ストレンジャー
남은 건 별로 없어 思い出、思い出、思い出
안녕이라 했는데
왜 넌 내 옆에 있어 그대로 그대로 그대로
어색했던 공기에
웃음イ 났어 왜
너무 가까웠던
私のハニー、私のデイジー
남이잖아って何て呼びますか?
별일 없던 척 말을 거나
그렇게 꼭 껴안았는데
それで、今はあなたを何と呼ぼうか
あなたを何と呼びますか
름이 역시 무난할까
私のハニー、私のデイジー、私だけ
それで、今はあなたを何と呼ぼうか
복잡한 밤이야
기대 반 장난 너를 불러내 불러내 불러내
날 데리러 온 네게 기대
생각해
궁금해
적당한 거리란 건 뭘까
これは自然なことじゃないから
널 매일 보는 걸
젠 아는 사람
내 것이었던私のハニー、私のデイジー
남이잖아って何て呼びますか?
별일 없던 척 말을 거나
그렇게 꼭 껴안았는데
それで、今はあなたを何と呼ぼうか
あなたを何と呼びますか
름이 역시 무난할까
私のハニー、私のデイジー、私だけ
それで、今はあなたを何と呼ぼうか
모든 게 달라졌는데
편하진 않은데
넌 내 옆에 있고
널 뭐라 부를까
私のベイビー、私のハニー、私のデイジー、私の唯一のもの
ダダダダ
ダダダダ
ダダダダ
それで、今はあなたを何と呼ぼうか
ダダダダ
ダダダダ
ダダダダ
それで、今はあなたを何と呼ぼうか
남이잖아って何て呼びますか?
름이 역시 무난할까
그렇게 꼭 껴안았는데
それで、今はあなたを何と呼ぼうか