歌詞と翻訳
原文
Make me love you
Make me love you
어둠 속에 내린 빛 그림자 더 외로워한 시간들 속의 난
조심스레 내민 눈 앞의 손 잡지 못하고 망설여 왔지만
이미 떨린 맘이 자꾸 겁이 나
비밀스레 네가 손을 내민 밤
Make me kiss you (Ma make me kiss you)
Make me touch you (Ma make me touch you)
Make me want you (Ma make me want you)
K kiss you, t touch you, w want you
Make me love you
Make me love you
매일 다른 세계를 넘나들어 난 나비였고 유혹에 이끌려
어느새 달콤한 향기 가득히 푹 빠져 버린 내 모습 어떤지
멀리 좀 더 멀리 하늘 높이 난
저기 하얀 별이 되어 날아가
Make me kiss you (Ma make me kiss you)
Make me touch you (Ma make me touch you)
Make me want you (Ma make me want you)
K kiss you, t touch you, w want you
Make me love you
Make me love you
태어나 처음 마주 본 (너무 따스한 그 눈빛)
깊이 나를 담아 줘 너란 우주 안에서 (모두 눈을 감을 거야)
멀리 나를 데려가 And make me love you
Make me kiss you (Ma make me kiss you)
Make me touch you (Ma make me touch you)
Make me want you (Ma make me want you)
K kiss you, t touch you, w want you
Make me love you
Make me love you
Make me love you
Make me love you
Make me love you
日本語訳
私にあなたを愛させてください
私にあなたを愛させてください
어둠 속에 내린 빛 그림자 더 외로워한 시간들 속의 난
조심스레 내민 눈 앞의 손 잡지 못하고 망설여 왔지만
미 떨린 맘이 자꾸 겁이 나
비밀스레 네가 손을 내민 밤
私にキスさせてください (ママ、私にキスさせてください)
あなたに触れさせてください（あなたに触れさせてください）
私にあなたを欲しがらせてください（ママは私にあなたを欲しがらせます）
Kキスして、触れて、Wあなたが欲しい
私にあなたを愛させてください
私にあなたを愛させてください
매일 다른 세계를 넘나들어 난 나비였고 유혹에 이끌려
어느새 달콤한 향기 가득히 푹 빠져 버린 내 모습 어떤지
멀리 좀 더 멀리 하늘 높이 난
저기 하얀 별이 되어 날아가
私にキスさせてください (ママ、私にキスさせてください)
あなたに触れさせてください（あなたに触れさせてください）
私にあなたを欲しがらせてください（ママは私にあなたを欲しがらせます）
Kキスして、触れて、Wあなたが欲しい
私にあなたを愛させてください
私にあなたを愛させてください
태어나 처음 마주 본 (너무 따스한 그 눈빛)
깊이 나를 담아 줘 너란 우주 안에서 (모두 눈을 감을 거야)
멀리 나를 데려가 そして私にあなたを愛させてください
私にキスさせてください (ママ、私にキスさせてください)
あなたに触れさせてください（あなたに触れさせてください）
私にあなたを欲しがらせてください（ママは私にあなたを欲しがらせます）
Kキスして、触れて、Wあなたが欲しい
私にあなたを愛させてください
私にあなたを愛させてください
私にあなたを愛させてください
私にあなたを愛させてください
私にあなたを愛させてください