このアーティストの他の楽曲 Jul
説明
: 7月
作曲者:JUL
作詞:JUL
歌詞と翻訳
原文
J'suis devenu trop parano, regarde c'que la rue a fait de moi
J'ai perdu des gens précieux, mais je les reverrai, je le crois
Toujours un petit truc qui vient à temps pour me gâcher la fête
L'argent fait tourner la tête, gros, dis-moi à qui la faute?
C'est pas facile, on a souffert, on a connu beaucoup de fous
Mon bébé, on s'est pas lâché depuis notre premier coup de foudre
Ils aiment bien remettre la faute sur moi, j'suis devenu sourd et muet
Ils voudraient être avec moi en haut du building, mais c'est moi qu'a sué
J'ai perdu une trentaine de potos, mon cœur, on m'l'a tué
J'aime pas être seul mais au final, j'crois qu'j'me suis habitué
Habitué
Habitué
Habitué
Et si j'perdais maman, demain j'sais pas c'que je ferais
Et si j'perdais ma petite famille demain, j'sais pas où j'serais
Ils sont plus les mêmes, pour du buzz, c'est à cause de l'euphorie
Ils ont mis l'feu à un arbre, ils ont brûlé toute la forêt
Brûlé toute la forêt
Vu mes yeux, ils sont tous rouges, ils en ont trop vu
Ils ont voulu faire les vicieux avec moi, mais ils en ont trop fait
La tête qui tourne, envie d'bouger, ouais, j'ai trop bu
Ils ont tout niqué, alors il est pour eux, l'trophée
Il est pour eux, l'trophée
Mon cœur dit que des vérités, il est profond comme l'océan
Combien d'fois on m'l'a fait à l'envers?
Combien d'fois j'ai dit, "C'est rien"?
Larmes salées, larmes salées, j'suis saoulé
Désolé, désolé, c'est pas c'que j'voulais
Larmes salées, larmes salées, j'suis saoulé
Désolé, désolé, c'est pas c'que j'voulais
Disques platine ou dorés, j'les ai pas volés
Tu veux ma vie, mes certifs', bah prends-les
(Prends-les, prends-les)
Et si j'perdais maman demain, j'sais pas c'que je ferais
Et si j'perdais ma petite famille, demain, j'sais pas où j'serais
Ils sont plus les mêmes, pour du buzz, c'est à cause de l'euphorie
Ils ont mis l'feu à un arbre, ils ont brûlé toute la forêt
Brûlé toute la forêt
Et si j'perdais maman, demain, j'sais pas c'que je ferais
Et si j'perdais ma petite famille, demain, j'sais pas où j'serais
Ils sont plus les mêmes, pour du buzz, c'est à cause de l'euphorie
Ils ont mis l'feu à un arbre, ils ont brûlé toute la forêt
Brûlé toute la forêt
日本語訳
私は偏執的になりすぎた、ストリートが私に何をしたのか見てください
大切な人を亡くしたけど、また会えると信じてる
いつもちょっとしたことでパーティーが台無しになってしまう
お金があると頭がクラクラするよ、お偉いさん、誰のせいなのか教えて?
それは簡単ではありません、私たちは苦しみました、私たちはたくさんの狂った人々を経験しました
ベイビー、私たちは初恋以来ずっと離れていません
彼らは私に責任を押し付けたがります、私は耳が聞こえず、口がきけなくなったのです
彼らはビルの屋上で私と一緒にいたいと思っていますが、汗をかいたのは私です
私は約30人の友人を失いました、私の心、それは私のために殺されました
一人でいるのは好きじゃないけど、結局は慣れてしまった気がする
昔は
昔は
昔は
そしてもし母を失ったら、明日私は何をするか分からない
もし明日、小さな家族を失ったら、どこにいるかわかりません
それらはもう同じではありません、話題のせいで、それは多幸感のせいです
彼らは木に火をつけ、森全体を焼き尽くした
森全体を焼き尽くした
私の目を見ると真っ赤、見すぎた
彼らは私に対して悪意を持って接したかったが、やりすぎた
頭がクラクラする、動きたい、そう、飲みすぎた
彼らは失敗した、だからトロフィーは彼らのものだ
それは彼らのためのトロフィーです
私の心は真実だけを語る 海のように深い
彼らは何度私に逆らったことがあるだろうか?
「何でもない」と何度言ったことか。
塩辛い涙、塩辛い涙、私は酔っている
ごめんなさい、ごめんなさい、それは私が望んでいたものではありません
塩辛い涙、塩辛い涙、私は酔っている
ごめんなさい、ごめんなさい、それは私が望んでいたものではありません
プラチナやゴールドのレコードは私が盗んだわけではありません
あなたは私の命と証明書が欲しいのです、いいですか、受け取ってください
(奪って、奪って)
もし明日母を失ったら、私はどうするか分からない
もし明日、小さな家族を失ったら、どこにいるかわかりません
それらはもう同じではありません、話題のせいで、それは多幸感のせいです
彼らは木に火をつけ、森全体を焼き尽くした
森全体を焼き尽くした
もし明日母を失ったら、私はどうするか分からない
もし明日、小さな家族を失ったら、どこにいるかわかりません
それらはもう同じではありません、話題のせいで、それは多幸感のせいです
彼らは木に火をつけ、森全体を焼き尽くした
森全体を焼き尽くした