このアーティストの他の楽曲 Marracash
このアーティストの他の楽曲 Guè
説明
ボーカリスト：マラシュ
ボーカリスト：グエ
プロデューサー：マーツ
作詞：ファビオ・リッツォ
作詞：コジモ・フィーニ
作曲者: アレッサンドロ・プルガ
歌詞と翻訳
原文
Butta fuori i tuoi pensieri o finiranno per ucciderti
Ero a due passi dalla rovina, a due spanne dalla follia
Due blocchi dall'inferno, a due cocktail dalla sua figa
Yo, a due grammi dall'overdose
A due zeri da quella Rolls, che mi colse l'idea improvvisa
Che ero vuoto, senza scopo
Ho il cuore spezzato, tu hai lo stetoscopio
Lo senti, bro?
Momenti che era brutta, in cui avrei pregato qualsiasi dio
Da dove vengo tutto è truffa, e se fossi una truffa anch'io?
Nah, restano nervi tesi e fegato
La fede che mi tiene ancora in piedi è lo scheletro
Musica, tu allevi e mantieni l'anima intatta
Di' la parola che sveglia il golem, dai un cuore all'uomo di latta
Fa' del palco la mia chiesa, dei testi il mio testamento
Tieni la mia mano ferma se e quando verrà il momento
E dammi voce in eterno e cose vere da dire
Sii il mio punto fermo, qualcosa per cui morire
E se non hai niente in cui credere
Non avrai niente che puoi perdere, sì, tranne te
Le mie incertezze, andate in cenere
Non voglio il mondo che tu mi vuoi vendere
Sulla rete leggo solo bugie
Alla tele vedo solo bugie
E non so più a cosa credere, è l'alba
Certe sere solo bere mi calma
Per la strada sento solo bugie
Chi comanda dice solo bugie
Ah, c'è troppa poca fede rimasta
La gente non ci crede, ci casca
Sono a un soffio dal soffio al cuore, a uno scalo dall'Equatore
A un reato dalla prigione, schiaccio start
Accendo il reattore, senti il rombo
Un antieroe con alcool e antidepre' in combo
Il giorno del giudizio mi nascondo
È agrodolce come le Wakame
Se mi rimane solo pensare ai money
E a far scaldare 'ste tipe come a Salem
Miscredente, visti i tristi eventi ho un Cristo al collo
Ma evidentemente è solo lì che splende
Credevo nella cultura, mo son tutti finti (tutti)
Pregano per i vestiti, frate', credono nei filtri (damn)
Credevo nel cash, ma poi ho bruciato tutti i dindi nell'amore
Ma poi lei mi ha chiesto i soldi, quindi (quindi?)
Non chiedo che sia easy, chiedo di essere forte nei momenti di crisi (oh, yes, oh)
La mia parola è cristallina, Fiji, danger, nella filosofia dell'angolo
Non c'è Dio, ma soltanto polvere d'angelo (d'angelo)
E se non hai niente in cui credere
Non avrai niente che puoi perdere, sì, tranne te
Le mie incertezze, andate in cenere
Non voglio il mondo che tu mi vuoi vendere
Sulla rete leggo solo bugie
Alla tele vedo solo bugie
E non so più a cosa credere, è l'alba
Certe sere solo bere mi calma
Per la strada sento solo bugie
Chi comanda dice solo bugie
Ah, c'è troppa poca fede rimasta
La gente non ci crede, ci casca
日本語訳
自分の考えを捨てなさい、さもないと命を落とすことになるでしょう
私は破滅まであと 2 歩、狂気まであと 2 歩だった
地獄から 2 ブロック、彼女のマンコからカクテル 2 杯
ああ、あと 2 グラムで過剰摂取になる
ロールスのゼロが 2 つ、突然思い浮かんだ
私は空っぽで、目的もなかったことを
私は失恋しました、あなたは聴診器を持っています
感じますか、兄弟？
最悪の瞬間、どんな神にでも祈っていたであろう瞬間
私の出身地はすべて詐欺、私も詐欺だったらどうしますか?
いや、緊張した神経と肝臓が残っている
今も私を支えている信念は骸骨
音楽、あなたは魂を育て、無傷に保ちます
ゴーレムを目覚めさせる言葉を言って、ブリキ男にハートを与えてください
ステージを私の教会に、歌詞を私の意志に
時が来たら手をしっかり握ってください
そして永遠に私に声を与えて、本当のことを言ってください
私のアンカーになってください、死ぬほどの何かです
そして、信じるものが何もないなら
あなたには失うものは何もない、そう、あなた以外には
私の不安は灰になった
あなたが私を売り飛ばそうとするような世界は望んでいません
インターネットでは嘘しか読まない
テレビでは嘘しか見ない
そしてもう何を信じればいいのか分からない、夜明けだ
お酒を飲むだけで落ち着く夜もある
路上では嘘しか聞こえない
責任者は嘘しか言わない
ああ、信仰はほとんど残っていない
人々はそれを信じず、騙されてしまう
心雑音まであと一息、赤道から立ち寄る
犯罪一つで刑務所を出ることができる、スタートを押す
原子炉をオンにすると、ゴロゴロ音が聞こえます
アルコールと反非難を組み合わせたアンチヒーロー
審判の日には私は隠れる
ワカメのようにほろ苦い
お金のことだけ考えればいいのなら
そしてセイラムのように彼女たちを温めるために
信じない人よ、悲しい出来事を考えると、私は首にキリストを掛けています
しかし明らかにそこが輝けるところです
私は文化を信じていたが、今ではそれらはすべて偽物だ（みんな）
彼らは服のために祈っています、兄弟、彼らはフィルターを信じています（くそー）
現金を信じていたが、恋にディンディをすべて燃やしてしまった
でも、その後、彼女は私にお金を要求したので、(それで?)
私はそれが簡単であることを求めていません、私は危機のときに強くあることを求めています（ああ、はい、ああ）
私の言葉は明瞭だ、フィジー、危険、隅っこの哲学では
神なんていない、あるのはエンジェルダスト（エンジェルダスト）だけ
そして、信じるものが何もないなら
あなたには失うものは何もない、そう、あなた以外には
私の不安は灰になった
あなたが私を売り飛ばそうとするような世界は望んでいません
インターネットでは嘘しか読まない
テレビでは嘘しか見ない
そしてもう何を信じればいいのか分からない、夜明けだ
お酒を飲むだけで落ち着く夜もある
路上では嘘しか聞こえない
責任者は嘘しか言わない
ああ、信仰はほとんど残っていない
人々はそれを信じず、騙されてしまう