このアーティストの他の楽曲 Shaggy
このアーティストの他の楽曲 Robin Thicke
説明
プロデューサー：シャギー
プロデューサー: カール・ダニエル
作曲者: オーヴィル・バレル
作曲者: ロビン・シック
作曲者: カール・ダニエル
作曲者: デイブ・ケリー
作曲者: ビル・ウィザーズ
作曲者: スキップ・スカボロー
歌詞と翻訳
原文
Well, you know how this one goes.
It's Robin Thicke alongside Mr. Lover. Uh, me love the, me love the way you walk.
Uh, me love the, me love the way you talk. Uh, you're lookin', you're lookin' good, moi.
Uh, -shaggy!
-Might I say that you look lovely this -evenin' -Look.
-You're beautiful and it shows, oh, oh -Uh.
I can't help but say how I'm feelin'
Just thought that you should know -Listen, baby -I'm lovin' you, yeah, I'm lovin' you -What?
-So lovable, yeah, I'm lovin' you -Lovin' you.
-Your eyes, your smile incredible Yeah, I'm -lovin' you so incredible -Incredible, uh.
-I'm lovin' you, yeah, I'm lovin' you -Ooh.
-So lovable, yeah, I'm lovin' you -Oh, yeah.
-Your eyes, your smile incredible -Yeah. What you mean?
-Yeah, I'm lovin' you so incredible -Oh, yeah.
Baby girl, I'm lovin' you Soft kisses on your face while huggin' you Let me take you to a place just for me and you
Lovely lady, any way you waan fly I'll make your gray skies blue, uh A treat fi di two a we Just fi show you how much you mean to me Nuh fi hide fi we love, no secrecy Bon voyage, set sail on the love seas -You're perfection, baby -Uh.
-You're what I need -What? Yeah.
-So infectious, lady Yes, indeed, ooh -Uh, yeah.
My intentions, baby -To set you free -Set you free, girl.
No objections, lady -It's you and me -You and me, uh, uh.
Ooh Might I say that you look lovely this evenin' -Lovely girl.
-You're beautiful and it shows -Fabulous, uh, uh.
-I can't help but say how I'm feelin' -Just thought that you should know -Yeah, uh.
Listen, baby I'm lovin' you, yeah, I'm lovin' you -Yeah.
-So lovable, yeah, I'm lovin' you -Ooh.
-Your eyes, your smile incredible Yeah, I'm -lovin' you so incredible -Incredible.
-Incredible, girl.
-I'm lovin' you, yeah, I'm lovin' you -Yeah.
-So lovable, yeah, I'm lovin' you -Uh, uh.
-Your eyes, your smile incredible -Yo, yo, yo.
-Yeah, I'm lovin' you so incredible I'm lovin' you, lovin' you, girl, please Give me the lovin' tonight and stop tease Girl, say me waan your body You know me need somebody And only you can supply me needs -Ayy.
-Baby, when you step in your stilettos and -heels -Uh.
You have me like a hamster runnin' on wheels -Say what? -And when me reminisce 'bout your kiss
Girl, I just can't resist You have me hooked like magnet to steel, ayy Might I -say that you look lovely this evenin' -Very lovely.
-You're beautiful and it shows -Simply gorgeous, -uh.
-I can't help but say how I'm feelin' -Just thought that you should know -Uh, yeah.
Listen, baby I'm lovin' you, yeah, I'm lovin' you -Oh, yeah.
-So lovable, yeah, I'm lovin' you -Oh.
-Your eyes, your smile incredible Yeah, I'm -lovin' you so incredible -Incredible. Incredible, uh.
-I'm lovin' you, yeah, I'm lovin' you -Oh, yeah.
-So lovable, yeah, I'm lovin' you -Baby.
-Your eyes, your smile incredible -Gorgeous girl.
Yeah, I'm lovin' you so -incredible -N-O-I.
日本語訳
まあ、これがどうなるかはご存知でしょう。
ミスター・ラバーと並ぶロビン・シックです。ああ、私はあなたの歩き方が大好きです。
ああ、私はあなたの話し方が大好きです。ええと、あなたは見ています、あなたは良いようです、モイ。
ああ、-毛むくじゃら！
-これでもあなたは素敵だと言っていいですか -見てください。
-あなたは美しい、そしてそれは、ああ、ああ、-ええと。
自分の気持ちを言わずにはいられない
あなたが知っておくべきだと思ったの - 聞いて、ベイビー - 私はあなたを愛している、そう、私はあなたを愛している - 何？
-とても愛らしい、そう、私はあなたを愛しています -あなたを愛しています。
-あなたの目、あなたの笑顔は信じられないほど、そう、私は-信じられないほどあなたを愛しています-信じられないほど、ええと。
-私はあなたを愛しています、ええ、私はあなたを愛しています -ああ。
-とても愛らしい、そう、あなたを愛しています -ああ、そう。
-あなたの目、あなたの笑顔は素晴らしい -ええ。どういう意味ですか？
-ええ、私は信じられないほどあなたを愛しています -ああ、そうです。
ベイビーガール、私はあなたを愛しています あなたを抱きしめながらあなたの顔にそっとキスをして私とあなただけの場所にあなたを連れて行きましょう
素敵な女性、どんな風に飛んでも私はあなたの灰色の空を青くしてあげる、ああ、ご褒美をあげよう、二人で私たち、あなたが私にとってどれだけ大切かを見せてください、いいえ、隠れてください、私たちは愛しています、秘密はありません ボン・ボヤージュ、愛の海に出航します -あなたは完璧です、ベイビー -ええと。
-あなたは私にとって必要なものです -何ですか？うん。
-とても感染力が強いです、お嬢さん はい、確かに、ああ -ええと、そうです。
私の意図、ベイビー -あなたを自由にするために -あなたを自由にしてください、女の子。
異論はありません、お嬢さん - それはあなたと私です - あなたと私、ええと、ええと。
ああ、今夜のあなたは素敵だと言ってもいいですか - 素敵な女の子。
-あなたは美しい、それがそれを示しています -素晴らしい、ええと、ええと。
-自分の気持ちを言わずにはいられない -あなたも知るべきだと思った -ええ、ええと。
聞いて、ベイビー、私はあなたを愛している、ええ、私はあなたを愛しています - ええ。
-とても愛らしい、そう、私はあなたを愛しています -ああ。
-あなたの目、あなたの笑顔は信じられないほど、そう、私はあなたを信じられないほど愛しています-信じられないほど。
-信じられないよ、お嬢さん。
-私はあなたを愛しています、ええ、私はあなたを愛しています -ええ。
-とても愛らしい、そう、私はあなたを愛しています -ええと、ええと。
-あなたの目、あなたの笑顔は素晴らしい -よ、よ、よ。
-ええ、私は信じられないほどあなたを愛しています 私はあなたを愛しています、あなたを愛しています、女の子、今夜は私に愛してください、そしてからかうのはやめてください女の子、あなたの体をワーンと言ってください、あなたは私が誰かを必要としているのを知っています、そしてあなただけが私に必要なものを与えることができます-ああ。
-ベイビー、スティレットとヒールを履いたとき -ええと。
あなたは私を車輪で走るハムスターみたいにしている - 何を言う？ -そして、あなたのキスのことを思い出すとき
女の子、私はどうしても抵抗できない あなたは私を鋼鉄の磁石のように夢中にさせます、ああ、私は - 今夜あなたが素敵だと言ってもいいですか - とても素敵です。
-あなたは美しい、それがそれを示しています -単純にゴージャスです、 -ええと。
-自分の気持ちを言わずにはいられない -あなたが知っておくべきだと思った -ああ、そうだね。
聞いて、ベイビー、私はあなたを愛している、そう、私はあなたを愛している - ああ、そう。
-とても愛らしい、そう、私はあなたを愛しています -ああ。
-あなたの目、あなたの笑顔は信じられないほど、そう、私はあなたを信じられないほど愛しています-信じられないほど。信じられない、うーん。
-私はあなたを愛しています、ええ、私はあなたを愛しています -ああ、そうです。
-とても愛らしい、そう、私はあなたを愛しています -ベイビー。
-あなたの目、あなたの笑顔は素晴らしい -ゴージャスな女の子。
そう、私はあなたを信じられないほど愛しています。