このアーティストの他の楽曲 PLK
説明
作曲：卍解
歌詞と翻訳
原文
Le P, le L
(Ouais, ouais) ouais
(Ouais, ouais) ouais
Hey
Mignon tout plein, rempli d'mauvaises manies (eh-eh)
J'cours vite comme Dele Alli, maintenant, mamie peut remplir l'caddie
J'suis parti en blanc, j'suis revenu en kaki
Dehors c'est la guerre, mon poto, tout l'monde peut finir clodo
250 au volant, j'ferme les yeux, j'souris sur la photo (flash)
Te confie pas trop, tu vas regretter, réfléchis pas, tu vas freiner
Moi j'ai plus l'coeur pour aimer (non), juste pour lui faire mordre l'oreiller (ah)
Ça j'suis fort mais si tu m'aimes, j'vais partir vite (j'vais partir loin)
Blanc comme neige ou comme la blouse des scientifiques
Même dans 50 ans, j'serai anti-flics
J'regrette souvent l'temps d'avant
La tête haute en partant, toujours dans l'cou comme pomme d'Adam (pah-pah-pah)
J'fume le bédo comme des clopes et les clopes comme si c'était d'l'air
Disons que j'avance dans l'noir et qu'c'est l'feu, la fraise qui m'éclaire
Donc j'rallume toutes les trois minutes
Mon espérance de vie diminue
J'le sais, j'ai l'seum, j'avance diminué
Mais j'fais 30 salaires en dix minutes
J'ai poussé mes frères pour qu'ils pètent, j'les soutiens dans tous leurs plans (tout)
On traîne en meute, on chasse, on partage toute la viande (c'est vrai)
Tu vas payer si tu casses maintenant, tu sais (nan, nan)
J'compte même plus le nombre de passes que j'ai dû faire (nan, nan)
J'voulais pas devenir une star, j'ai peur de m'perdre (nan, nan)
J'suis bon que pour faire du sale et recompter mon oseille (enh)
Mignon tout plein, mais j'suis rempli d'mauvaises manies (mauvaises manies)
J'fais crier ma folle et j'fais crier la Ferrari (la Ferrari)
Mignon tout plein, mais j'suis rempli d'mauvaises manies (mauvaises manies)
Pas d'mec chelou, y a que des braves dans mes amis (dans mes amis)
J'garde le négatif comme un photographe (eh-eh)
Nique la mère au juge, au procu' et au greff' (pah)
Arrête de faire le voyou, va au taff
Si ça t'démarre, t'iras plainter aux keufs, euh (keufs)
Pas d'meuf qui pique mon coeur, pas d'Pfizer qui pique mon bras (nan, nan)
Quand t'es dans les problèmes, les vrais, y a qu'la daronne qui t'répondra (oui)
Le chemin du bonheur est cé-coin, un CC d'occas' ou un sécu' (cours)
Tu connais les jaloux, on s'équipe, une insulte, un K.O, on est quittes (paw, eh)
C'est toi l'dindon d'la farce? (Bah ouais)
J'vais bientôt m'casser d'la France (salue, ferme-la)
Si tu veux garder ta place, jamais j'vais rentrer dans leur danse
Tu vas payer si tu casses, maintenant, tu sais (nan, nan)
J'compte même plus le nombre de passes que j'ai dû faire (nan, nan)
J'voulais pas devenir une star (nan, nan)
J'ai peur de m'perdre
J'suis bon que pour faire du sale et recompter mon oseille (enh)
Mignon tout plein, mais j'suis rempli d'mauvaises manies (mauvaises manies)
J'fais crier ma folle et j'fais crier la Ferrari (la Ferrari)
Mignon tout plein, mais j'suis rempli d'mauvaises manies (mauvaises manies)
Pas d'mec chelou, y a que des braves dans mes amis (mes amis, ouh, oui)
日本語訳
P、L
(ええ、ええ) ええ
(ええ、ええ) ええ
ねえ
とてもかわいい、悪い癖がいっぱい (eh-eh)
私はデレ・アリのように速く走ります、今ではおばあちゃんがカートをいっぱいにできるくらいです
白を着て出て行って、カーキを着て帰ってきた
外は戦争だ、相棒、誰もが最終的には浮浪者になる可能性がある
ハンドルを握る250、私は目を閉じ、写真の上で微笑みます（フラッシュ）
あまり信用しないでください、後悔するでしょう、考えないでください、遅くなります
もう愛する心はない(いいえ)、ただ彼に枕を噛ませるためだけ(ああ)
私は強いけど、あなたが私を愛してくれるなら、すぐに去ります（遠くへ行くつもりです）
雪のように白い、または科学者のコートのように白い
50年後も私は反警察だ
以前のことをよく後悔する
立ち去るときは頭を高く上げ、喉仏のように首につけたままだった（パ、パ、パ）
私はベドをタバコのように吸い、タバコを空気のように吸う
私が暗闇の中で前進し、それが私を照らしてくれる火、イチゴだとしましょう。
だから私は3分ごとに電源を入れます
私の寿命は減ってきています
わかっています、私のエネルギーは低いです、私は前に進んでいます
でも私は10分で30の給料を稼ぐ
私は兄弟たちにおならをさせました、私は彼らの計画をすべてサポートします（すべて）
私たちは群れでたむろし、狩りをし、すべての肉を分け合います（それは本当です）
今壊れたら代償を払うことになるんだよ、わかるだろう（いや、いや）
パスの回数すら数えられない (いいえ、いいえ)
スターになりたくなかった、自分を失うのが怖い (いいえ、いいえ)
私は汚いことをするのとお金を数えることしか得意ではありません (enh)
とっても可愛いけど悪い癖だらけ(悪い癖)
私は狂った女に悲鳴を上げさせ、フェラーリにも悲鳴を上げさせます（フェラーリ）
とっても可愛いけど悪い癖だらけ(悪い癖)
変なヤツはいない、私の友達には勇敢な人しかいない（私の友達には）
私は写真家のようにネガを保管します (eh-eh)
裁判官、検察官、裁判所書記官に母親をファック（パー）
凶悪犯のような行動はやめて、仕事に取り掛かりましょう
始めたら、警察に行って苦情を言うでしょう、ええと（警察）
私の心を刺すような女の子もいないし、腕を刺すようなファイザーもいない（いや、いや）
困ったときは本物、お嬢さんだけが答えてくれるよ (Yes)
幸せへの道はこの隅、中古CCか社会保障(コース)
嫉妬深い人々を知っているでしょう、私たちはチームを組む、侮辱、ノックアウト、私たちは互角です（足、ええ）
あなたはジョーカーですか？ （そうですね）
もうすぐフランスを離れるつもりです (ハイ、黙って)
あなたが自分の地位を保ちたいなら、私は彼らのダンスには決して参加しません
壊れたら代償を払うことになるんだよ、わかるだろう（いや、いや）
パスの回数すら数えられない (いいえ、いいえ)
スターになりたくなかった(いいえ、いいえ)
道に迷うのが怖い
私は汚いことをするのとお金を数えることしか得意ではありません (enh)
とっても可愛いけど悪い癖だらけ(悪い癖)
私は狂った女に悲鳴を上げさせ、フェラーリにも悲鳴を上げさせます（フェラーリ）
とっても可愛いけど悪い癖だらけ(悪い癖)
変なヤツはいない、私の友達には勇敢な人だけがいる (私の友達、そうそう)