このアーティストの他の楽曲 PLK
説明
朝6時の玄関のタイルみたいに冷たい、荒っぽいビート。言葉の一つ一つが金属とニコチンの匂いがする - - まるで人生をフィルターまで吸い尽くして、さらにコンクリートに擦りつけたみたいだ。ここには優しさなんてない:凍えた指、隠れた顔、そして謝罪の代わりに頑なに「オーケー」と言うだけ。
しかし、行間からは、奇妙な温もりがにじみ出ている。まるで、誰も待っていない家の窓から漏れる光のように、電球はまだ点灯している。ここでは、皮肉は鎧であり、リズムは呼吸の方法である。そして、声に冷たさが感じられるなら、それはかつてその中に炎があったことを意味する。
演奏者:DST
作曲者:ジュニア・アラプロド
作曲者:ル・モティフ
作曲者:ウラジミール・パルジェント
歌詞と翻訳
原文
J'arrive en 4-4-2 dans un 4x4 noir, uniquement vodka, pas d'Badoit
Ouais, fils de putain, parle pas d'moi, si j'veux qu'tu disparaisses, j'claque des doigts
C'est pour Booska-P (P, P, P, P), on va tout casser ('sser, 'sser, 'sser, 'sser)
Un morceau en une heure, il faut qu'vous sachiez qu'on va tout froisser
Je plonge dans l'ul-c d'une Bolivienne, j'la fais chanter comme The Weeknd
J'suis poste au quartier, guetteur attend qu'la police vienne (akha, akha)
Sombre destin, triste avenir, j'vois mon reflet dans mon re-v
Casier rempli, affirmatif, j'regarde mal et j'reponds aux keufs
J'rallume mon teh, j'rallume mon niaksou, nan, ne fais pas l'fou
C'est mieux pour tout l'monde, on perd pas d'temps, tu gardes tes deux g'noux
Alors, on doit s'remplir les poches, poches pour maman, j'peux pas louper
J'veux qu'elle s'balade en Porsche, Porsche sur les plages d'Guadalupe
Elle veut qu'j'dise "oui" a la mairie, mmhh
L'OPJ m'relit mes delits, mmhh
Ient-cli m'demande si y a credit, mmhh
C'est par le feu si je peris, mmhh
Elle veut qu'j'dise "oui" a la mairie, j'lui dis "nan nan nan"
L'OPJ m'relit mes delits, j'lui dis "nan nan nan"
Ient-cli m'demande si y a credit, j'lui dis "nan nan nan"
C'est par le feu si je peris, clic-clic, ba-ba-bah
Hey, j'ai commence par passion, connu pour altercations (ah oui)
J'ressemble vraiment au daron: froid et dur comme un vrai glaçon
J'peux t'siroter comme un the glace, mais seulement si t'es fraiche
Pas de faux seins ou de meches, faut qu'tes fesses ressemblent a une peche (brr)
J'finis ma clope, j'te baise ta mere, jure, jure, crache, son cul casse
Ecrit noir sur blanc comme dans mon foutu casier
Ok, fiston, Cala boca, quelques coups d'fil, carriere bloquee (ouh)
Les flics respectent leurs quotas: les p'tites putes ou les mecs cotes, he (hey)
Pas les bons rappeurs, pas les bons trappeurs, pas les bons mythos (pas les bons, pas les bons)
Chaque flow, t'as peur, precis, buteur comme Robinho
J'y vais molo, c'est pour ton bien, hey (ton bien), cono, retiens ça
Des que billet passe dans ma poche, hop, billet revient sale (sale, sale, sale)
Elle veut qu'j'dise "oui" a la mairie, mmhh
L'OPJ m'relit mes delits, mmhh
Ient-cli m'demande si y a credit, mmhh
C'est par le feu si je peris, mmhh
Elle veut qu'j'dise "oui" a la mairie, j'lui dis "nan nan nan"
L'OPJ m'relit mes delits, j'lui dis "nan nan nan"
Ient-cli m'demande si y a credit, j'lui dis "nan nan nan"
C'est par le feu si je peris, clic-clic, ba-ba-bah
日本語訳
私は黒い4x4で4-4-2に到着、ウォッカのみ、バドイトなし
そう、クソ野郎、私のことは話さないで、もしあなたが消えてほしいなら、指を鳴らすよ
それはブースカ P のためです (P、P、P、P)、すべてを壊すつもりです ('sser、'sser、'sser、'sser)
1 時間に 1 つの作品、私たちがそれを台無しにすることを知っておく必要があります
私はボリビア人女性の独房に飛び込み、彼女にザ・ウィークエンドのように歌わせた
私は近所に駐在して、警察が来るのを待っている監視員です(ああ、ああ)
暗い運命 悲しい未来 夢に映る自分の姿
ロッカーはいっぱいです、肯定的です、私は悪い顔をしています、そして私は上司に答えます
私は私の電源をオンに戻します、私はニアクソをオンに戻します、いいえ、おかしくないでください
そのほうが誰にとっても良いことです、私たちは時間を無駄にしません、あなたは両膝を立て続けてください
だから、私たちはポケットをいっぱいにしなければなりません、お母さんのためにポケットを、私は逃すことはできません
彼女にポルシェでドライブしてもらいたい、ポルシェでグアダルーペのビーチを
彼女は私に市庁舎に「はい」と言わせたいのです、うーん
OPJは私の犯罪を読み直します、うーん
Ient-cli がクレジットがあるかどうかを尋ねます、うーん
私が死んだら火事だ、うーん
彼女は私に市庁舎に「はい」と言わせたいのですが、私は彼女に「なあなあなあ」と言いました。
OPJは私の違反行為を読み上げ、私は彼に「ノーノーノーノー」と言いました。
Ient-cli がクレジットがあるかどうか尋ねてきたので、「nah nah nah」と答えます。
私が死んだら火事だ、カチッ、カチッ、バーバーバー
ねえ、私は情熱から始めました、口論で知られています(ああ、そうです)
私は本当にダロンに似ています: 本物の氷のように冷たくて硬い
アイスティーのようにあなたをすすることができますが、それはあなたが新鮮な場合に限ります
偽のおっぱいやハイライトは使用しないでください。お尻は桃のように見える必要があります (brr)
タバコを吸い終えた、あなたの母親とセックスする、誓う、誓う、唾を吐きかける、彼女のお尻は壊れる
ロッカーの中みたいに白黒で書かれてる
オーケー、息子、カラボカ、数回電話をかけた、キャリアがブロックされた (ああ)
警官は自分たちのノルマを尊重します:小さな売春婦やクールな男たち、ねえ(ねえ)
良いラッパーではない、良いトラッパーではない、良い神話ではない(良いものではない、良いものではない)
どの流れも怖い、正確、ロビーニョのような得点者
私は気楽に行くよ、それはあなた自身のためです、ねえ(あなたの良いこと)、コノ、それを覚えておいてください
チケットがポケットに入るとすぐに、ホップ、チケットは汚れて戻ってきます(汚れ、汚れ、汚れ)
彼女は私に市庁舎に「はい」と言わせたいのです、うーん
OPJは私の犯罪を読み直します、うーん
Ient-cli がクレジットがあるかどうかを尋ねます、うーん
私が死んだら火事だ、うーん
彼女は私に市庁舎に「はい」と言わせたいのですが、私は彼女に「なあなあなあ」と言いました。
OPJは私の違反行為を読み上げ、私は彼に「ノーノーノーノー」と言いました。
Ient-cli がクレジットがあるかどうか尋ねてきたので、「nah nah nah」と答えます。
私が死んだら火事だ、カチッ、カチッ、バーバーバー