このアーティストの他の楽曲 Jul
説明
:DR.
作曲者:JUL
作詞:JUL
歌詞と翻訳
原文
Aïe-aïe, aïe-aïe-aïe-aïe-aïe
J'suis amoureux de toi, ma vie
Oui, aïe-aïe-aïe-aïe-aïe
Mon bébé, ma vie, oh mon amour
Viens me parler si tu en as besoin
J'serai là avec le cœur, oui, pour toujours
Tu peux compter sur moi quand ça va, quand ça va pas
Quand j'suis pas trop loin, elle m'fait des chichis
Allez, viens dans mes bras, moi, j'suis ton chouchou
Tu sais que j'aime pas quand on est fâché
Essuie tes larmes là que tu as sur la joue
J'étais fidèle, j'veux pas glisser, ouh
Toi, tu es mon mannequin, mon officielle
Faut faire attention quand on zone à deux
J'mets le cache-cou, les lunettes et la visière
Aïe-aïe, aïe-aïe-aïe-aïe-aïe
J'suis amoureux de toi, ma vie
Oui, aïe-aïe-aïe-aïe-aïe
Amoureux de toi, ma vie
Oui, aïe-aïe, aïe-aïe-aïe-aïe-aïe
J'suis amoureux de toi, ma vie
Oui, aïe-aïe-aïe-aïe-aïe
Ma Tchikita
Tu le sais que c'est toi, ma Tchikita
C'est la plus belle de toutes, ma Tchikita
De t'avoir près de moi, ouais, c'est vital
Quand on se dispute, moi, j'suis mal
Et on perd trop notre temps, au final
Ma mamia, ma beauté, ma pétale
Elle est belle, elle est pure comme le cristal
Quand on se dispute, moi, j'suis mal
Et on perd trop notre temps, au final
Ma mamia, ma beauté, ma pétale
Elle est belle, elle est pure comme le cristal
Tu m'fais craquer pas maquillée, t'es trop belle dans ton pyjama
N'hésite pas à venir me voir si ton petit cœur, il va mal
Tu m'fais craquer pas maquillée, t'es trop belle dans ton pyjama
N'hésite pas à venir me voir si ton petit cœur, il va mal
Aïe-aïe, aïe-aïe-aïe-aïe-aïe
J'suis amoureux de toi, ma vie
Oui, aïe-aïe-aïe-aïe-aïe
Amoureux de toi, ma vie
Oui, aïe-aïe, aïe-aïe-aïe-aïe-aïe
J'suis amoureux de toi, ma vie
Oui, aïe-aïe-aïe-aïe-aïe
Aïe-aïe, aïe-aïe-aïe-aïe-aïe
J'suis amoureux de toi, ma vie
Oui, aïe-aïe-aïe-aïe-aïe
Amoureux de toi, ma vie, oui
Oui, aïe-aïe, aïe-aïe-aïe-aïe-aïe
J'suis amoureux de toi, ma vie
Oui, aïe-aïe-aïe-aïe-aïe
日本語訳
痛い、痛い、痛い、痛い、怖い、怖い
私はあなたを愛しています、私の人生
はい、痛い痛い痛い痛い痛い
私のベイビー、私の人生、ああ、私の愛する人
必要なら私に話しに来てください
私は心からそこにいます、そう、永遠に
物事がうまくいくときも、うまくいかないときも私を頼ってください
私がそれほど離れていないとき、彼女は私を大騒ぎします
さあ、私の腕の中に来て、私はあなたの最愛の人です
私たちが怒っているのが好きではないことは知っています
頬についた涙を拭いて
私は忠実だった、滑りたくない、ああ
あなたは私のモデルであり、私の公式です
2人ゾーンにいるときは注意が必要です
ネックウォーマーとメガネとバイザーを付けました
痛い、痛い、痛い、痛い、怖い、怖い
私はあなたを愛しています、私の人生
はい、痛い痛い痛い痛い痛い
あなたに恋して、私の人生
はい、痛い痛い、痛い痛い、ああ、ああ、ああ
私はあなたを愛しています、私の人生
はい、痛い痛い痛い痛い痛い
私のチキータ
君だよ、私のチキタ
彼女は誰よりも美しい、私のチキタ
あなたが私の近くにいてくれるのは、そう、それはとても重要なことです
口論すると気分が悪くなる
そして結局のところ、私たちは時間を無駄にしすぎます
私の母、私の美しさ、私の花びら
彼女は美しい、クリスタルのように純粋だ
口論すると気分が悪くなる
そして結局のところ、私たちは時間を無駄にしすぎます
私の母、私の美しさ、私の花びら
彼女は美しい、クリスタルのように純粋だ
あなたはすっぴんでも私を恋に落ちさせてくれる、パジャマを着たあなたはとてもきれいです
あなたの小さな心が困っているなら、遠慮せずに私に会いに来てください
あなたはすっぴんでも私を恋に落ちさせてくれる、パジャマを着たあなたはとてもきれいです
あなたの小さな心が困っているなら、遠慮せずに私に会いに来てください
痛い、痛い、痛い、痛い、怖い、怖い
私はあなたを愛しています、私の人生
はい、痛い痛い痛い痛い痛い
あなたに恋して、私の人生
はい、痛い痛い、痛い痛い、ああ、ああ、ああ
私はあなたを愛しています、私の人生
はい、痛い痛い痛い痛い痛い
痛い、痛い、痛い、痛い、怖い、怖い
私はあなたを愛しています、私の人生
はい、痛い痛い痛い痛い痛い
あなたに恋して、私の人生、はい
はい、痛い痛い、痛い痛い、ああ、ああ、ああ
私はあなたを愛しています、私の人生
はい、痛い痛い痛い痛い痛い