このアーティストの他の楽曲 Jul
説明
：間違いない
：ジュリアン・マリ
作曲者：ダウトレス
作詞：JUL
歌詞と翻訳
原文
Que des problèmes, oh la la la! J'sais ça vient d'où, la la la.
Ouh la la la, et ça rend fou ma nana. Que des promesses, oh la la la! Ils vont pas au bout, la la la.
Ouh la la la, j'fais même plus tour, la la la.
Il est vingt heures quarante-et-un, moi, j'vais m'en faire un.
J'mets le cache-cou, les lunettes, le survêt' épais sans le parfum. Et la police sur mes reins, sont pleins de convocations.
Pourtant, moi, je fais rien, malgré toutes les tentations.
La cham', c'est ma cellule, la vie, ça va à six mille.
Alors moi, j'assimile en regardant la pleine lune. Les soucis m'tombent sur la tête, alors j'prends du recul.
Faut qu'j'efface les photos des traîtres qu'il y a dans ma pellicule.
Tiens bon, on m'a dit : J'te souhaite le paradis. J'en ai vu mourir jeune, d'une balle ou d'une maladie.
Et j'calcule pas les gadjis.
Si ça t'l'a pas dit, j'fais des cent en deux-deux, j'fais même danser ta gadji. Que des problèmes, oh la la la!
J'sais ça vient d'où, la la la. Ouh la la la, et ça rend fou ma nana. Que des promesses, oh la la la!
Ils vont pas au bout, la la la. Ouh la la la, j'fais même plus tour, la la la.
La li la la la, la li la la.
La li la la la, la li la la, hein. La li la la la, la li la la. La li la la la, la li la la.
J'me lève souvent sur les nerfs, j'insulte et tous t'es mort.
J'entends qu'ça dit sur moi, sache qu'entre nous, tout est mort.
Des fois, j'ai envie d'tout laisser, de tout plaquer, d'aller voir ceux qui m'ont blessé, d'les prendre à coup d'taquet. Faut faire gaffe dans la cité, faut pas t'faire inciter.
C'est souvent ton poto qui à la police va t'citer. Tu veux atteindre tes objectifs?
D'abord, pense à rêver. Tu m'vois comme un héros, sache qu'il peut tout m'arriver.
Au fond, j'suis froid comme si dans mon cœur, il avait neigé.
Et quand j'suis au top, ils feront tout pour m'démoraliser. Que des problèmes, oh la la la!
J'sais ça vient d'où, la la la. Ouh la la la, et ça rend fou ma nana.
Que des promesses, oh la la la! Ils vont pas au bout, la la la. Ouh la la la, j'fais même plus tour, la la la.
La li la la la, la li la la.
La li la la la, la li la la, hein.
La li la la la, la li la la. La li la la la, la li la la. Que des problèmes, oh la la la!
J'sais ça vient d'où, la la la. Ouh la la la, et ça rend fou ma nana.
Que des promesses, oh la la la! Ils vont pas au bout, la la la.
Ouh la la la, j'fais même plus tour, la la la. La li la la la, la li la la.
La li la la la, la li la la, hein.
La li la la la, la li la la.
La li la la la, la li la la.
La li la la la, la li la la.
La li la la la, la li la la.
La li la la la, la li la la.
日本語訳
問題が多すぎる、オーラララ！それがどこから来たのかは知っています、ラララ。
ああ、ラララ、そしてそれは私の娘を狂わせます。約束だけ、オーラララ！彼らはそれをやり遂げません、ラララ。
ああ、ラララ、もう周りも見ない、ラララ。
8時41分です、作ります。
ネックウォーマーをして、メガネをかけて、厚手のジャージを着て、香水もつけませんでした。そして私の背中には警察が召喚状でいっぱいです。
しかし、あらゆる誘惑にもかかわらず、私は何もしません。
チャムは私の独房、人生は6000です。
だから私は満月を見て同化します。心配が頭の上に落ちてきたので、一歩後ずさりしました。
カメラロールから裏切り者の写真を削除する必要があります。
ちょっと待ってください、私はこう言われました。「あなたに天国がありますように」。銃弾や病気で若くして亡くなった人もいます。
そして私はガジを計算しません。
聞いていないなら、私は 2 人で 100 回やります、あなたのガジを踊らせることさえします。問題が多すぎる、オーラララ！
それがどこから来たのかは知っています、ラララ。ああ、ラララ、そしてそれは私の娘を狂わせます。約束だけ、オーラララ！
彼らはそれをやり遂げません、ラララ。ああ、ラララ、もう周りも見ない、ラララ。
ラリラララ、ラリララ。
ラリラララ、ラリララ、えっ。ラリラララ、ラリララ。ラリラララ、ラリララ。
私はよくイライラして、侮辱して、あなたたちは皆死んでしまいます。
それが私について何を言っているかを聞いて、私たちの間にはすべてが死んでいることを知っています。
時々、私はすべてを捨て、すべてを置き去りにして、私を傷つけた人たちに会いに行き、彼らを引き受けたいと思うことがあります。都会では騙されないように注意が必要です。
あなたを警察に告訴するのは友人であることがよくあります。目標を達成したいですか？
まず、夢について考えてみましょう。あなたは私をヒーローだと思っています、私に何が起こるか分からないことを知っています。
心の奥底では雪が降ったかのように寒い。
そして、私がトップに立つと、彼らは私の士気をくじくために何でもするでしょう。問題が多すぎる、オーラララ！
それがどこから来たのかは知っています、ラララ。ああ、ラララ、そしてそれは私の娘を狂わせます。
約束だけ、オーラララ！彼らはそれをやり遂げません、ラララ。ああ、ラララ、もう周りも見ない、ラララ。
ラリラララ、ラリララ。
ラリラララ、ラリララ、えっ。
ラリラララ、ラリララ。ラリラララ、ラリララ。問題が多すぎる、オーラララ！
それがどこから来たのかは知っています、ラララ。ああ、ラララ、そしてそれは私の娘を狂わせます。
約束だけ、オーラララ！彼らはそれをやり遂げません、ラララ。
ああ、ラララ、もう周りも見ない、ラララ。ラリラララ、ラリララ。
ラリラララ、ラリララ、えっ。
ラリラララ、ラリララ。
ラリラララ、ラリララ。
ラリラララ、ラリララ。
ラリラララ、ラリララ。
ラリラララ、ラリララ。