このアーティストの他の楽曲 Jul
説明
著者、伴奏者、通訳ボーカル:アロンゾ
スタジオスタッフ、アソシエイトパフォーマー、ボーカル通訳、作詞作曲家、レコーディングエンジニア: Jul
ミキサー、スタジオスタッフ: Nicolas Romano
スタジオスタッフ、マスタリングエンジニア: Alex Gopher
プロデューサー: スパイク・ミラー
歌詞と翻訳
原文
Lo lo-lo-lo, le le-le-le
Lo lo-lo-lo, le le-le-le
Lo lo-lo-lo, le le-le-le
Lo lo-lo-lo, le le-le-le
Ils le savent, savent
Qu'ils passent aux aveux ces caves
Parfois je tourne, je tourne, je tourne
Je tourne, j'suis brave, j'en bave
Toute l'année ça gratte
Ça s'balance à gauche, à droite
Et rien qu'ça blablate
Moi, j'en n'ai rien à battre
Encore un classique qui nique des mères (lo lo-lo-lo)
Attends-toi à tout, cette année j'fais carnage (le le-le-le)
Vroom vroom vroom, pousse-toi j'accélère (lo lo-lo-lo)
J'vais faire trembler le Prado-Carénage (le le-le-le)
C'est la gratte, la gratte
Comme d'hab ça braque, ça braque
CZ sur le T-Max, T-Max
Poursuite avec la BAC, la BAC
Arrêtez d'me prendre pour c'que j'ne suis pas
T'as voulu m'faie la course, mais frérot tu suis pas (lo lo-lo-lo)
Embrouille on fuit pas, on pose on s'nique pas (le le-le-le)
A.L.O.N Jul on arrive, méfie-toi (lo lo-lo-lo)
Ils le savent, savent (le le-le-le)
Qu'ils passent aux aveux ces caves
Parfois je tourne, je tourne, je tourne
Je tourne, j'suis brave, j'en bave
Toute l'année ça gratte (lo lo-lo-lo)
Ça s'balance à gauche, à droite (le le-le-le)
Et rien qu'ça blablate (lo lo-lo-lo)
Moi, j'en n'ai rien à battre (le le-le-le)
Toute l'année ça gratte (toute l'année ça gratte)
Ça s'balance à gauche, à droite (à gauche, à droite)
Et rien qu'ça blablate (et rien qu'ça blablate)
Moi, j'en n'ai rien à battre
Pousse-toi d'là, on va t'faire mal
On danse sur les pimpons, c'est infernal
Tu me fais le gros, tu n'as même pas 30 balles
Et tu parles trop quand t'es au tribunal
Tu t'sens mal, tu t'sens mal
Depuis que tu fais plus un, tu n'as plus d'amis
Ta gadji t'a fait couler, mais qu'est-c'qui t'a pris?
J'sais pas c'que tu as, fais ta vie
Que des traîtres, qu'ils aillent s'faire mettre
Accélère en CBR, en SLR (lo lo-lo-lo)
Si tu nous vois tout niquer, dis-toi que c'est l'heure (le le-le-le)
Fais pas d'manières je suis rapta (lo lo-lo-lo)
Ils le savent, savent (le le-le-le)
Qu'ils passent aux aveux ces caves
Parfois je tourne, je tourne, je tourne
Je tourne, j'suis brave, j'en bave
Toute l'année ça gratte (lo lo-lo-lo)
Ça s'balance à gauche à droite (le le-le-le)
Et rien qu'ça blablate (lo lo-lo-lo)
Moi, j'en n'ai rien à battre (le le-le-le)
Toute l'année ça gratte (toute l'année ça gratte)
Ça s'balance à gauche, à droite (à gauche, à droite)
Et rien qu'ça blablate (rien qu'ça blablate)
Moi, j'en n'ai rien à battre
On dit qu'on s'aime pas, mais on s'attache
On garde les Prada, on s'en fout d'être à la page
Charbon, cambus, braquages
Ma génération veut du cash (le le-le-le)
C'est l'son d'la gratte les couz' (lo lo-lo-lo)
Me serre pas la main si tu tes grattes les couilles (le le-le-le)
S'ils touchent la famille, traque-les tous (lo lo-lo-lo)
Et si tu les croises, écrase-les tous (le le-le-le)
Tu te caches, mais on sait tout (lo lo-lo-lo)
Pour rentrer chez toi tu fais des grands détours (le le-le-le)
Niquez vos daronnes vous me rendez fou (lo lo-lo-lo)
Si vous êtes chauds on se donne rendez-vous
Ils le savent, savent (le le-le-le)
Qu'ils passent aux aveux ces caves
Parfois je tourne, je tourne, je tourne
Je tourne, j'suis brave, j'en bave
Toute l'année ça gratte (lo lo-lo-lo)
Ça s'balance à gauche à droite (le le-le-le)
Et rien qu'ça blablate (lo lo-lo-lo)
Moi, j'en n'ai rien à battre (le le-le-le) (ils le savent, savent)
Toute l'année ça gratte (ils le savent, savent)
Ça s'balance à gauche, à droite (ils le savent, savent)
Et rien qu'ça blablate (ils le savent, savent)
Moi, j'en n'ai rien à battre
Toute l'année ça gratte, à gauche, à droite
Et rien qu'ça blablate
Ils le savent, savent
Ils le savent, savent
Ils le savent, savent
Ils le savent, savent
Lo lo-lo-lo, le le-le-le
Lo lo-lo-lo, le le-le-le
Lo lo-lo-lo, le le-le-le
Lo lo-lo-lo, le le-le-le
日本語訳
ロロロロ、ルルルル
ロロロロ、ルルルル
ロロロロ、ルルルル
ロロロロ、ルルルル
彼らはそれを知っています、知っています
これらの地下室を白状させましょう
時々、私は向きを変える、私は向きを変える
私は向きを変えます、私は勇敢です、私はよだれを垂らしています
一年中痒いです
左右に揺れます
そして、それだけでも問題になります
私、気にしないよ
母親たちとセックスするもう一つの古典 (ローローローロー)
全てを期待して、今年は私が大虐殺を起こす(le le-le-le)
ヴルーム ヴルーム ヴルーム、頑張ってスピードアップしてる (lo lo-lo-lo)
プラド・カレナージュをシェイクしてみます (ル・ル・ル)
それはスクラッチです、スクラッチです
いつものように、おかしい、おかしい
T-Max、T-Max の CZ
BACとの追求、BAC
私を違うものだと考えるのはやめてください
あなたは私と競争したかったのに、兄弟、あなたは従わなかった(ローローローロー)
混乱して、私たちは逃げません、私たちはポーズをとりません、私たちは性交しません(ル・ル・ル・ル)
A.L.O.N 7月が来ます、気をつけてください(ローローロー)
彼らはそれを知っています、彼らは知っています(ル・ル・ル)
これらの地下室を白状させましょう
時々私は向きを変えます、私は向きを変えます
私は向きを変えます、私は勇敢です、私はよだれを垂らしています
一年中かゆいです (lo lo-lo-lo)
左右に揺れる(ル・レ・ル)
それがすべてのようです (lo lo-lo-lo)
私は気にしない (le le-le-le)
一年中かゆみがある (一年中かゆみがある)
左右に揺れます(左、右)
そして、そのブラブラス以外の何ものでもありません(そして、そのブラブラス以外の何ものでもありません)
私、気にしないよ
そこから出て行け、私たちはあなたを傷つけるつもりです
私たちはピンポンの上で踊る、それは地獄だ
あなたは私を大きくしてくれます、あなたはボールを30個も持っていません
そして法廷では話しすぎます
気分が悪い、気分が悪い
君になってから友達がいなくなった
ガジのせいで沈んでしまったけど、どうなったの?
何が問題なのかわからない、自分の人生を続けてください
裏切り者だけよ、放っておいて放っておいてください
CBR、SLRで加速(ローローローロー)
私たちがめちゃくちゃになっているのを見たら、その時が来たと自分に言い聞かせてください (le le-le-le)
失礼しないでください、私はラプタです(ロロロロ)
彼らはそれを知っています、彼らは知っています(ル・ル・ル)
これらの地下室を白状させましょう
時々私は向きを変えます、私は向きを変えます
私は向きを変えます、私は勇敢です、私はよだれを垂らしています
一年中かゆいです (lo lo-lo-lo)
左から右に揺れる (ル・ル・レ・ル)
それがすべてのようです (lo lo-lo-lo)
私は気にしない (le le-le-le)
一年中かゆみがある (一年中かゆみがある)
左右に揺れます(左、右)
それがただのおしゃべりなのです(ただおしゃべりなのです)
私、気にしないよ
私たちはお互いを愛していないと言っていますが、私たちは執着します
私たちはプラダを持ち続けます、最新であるかどうかは気にしません
石炭、ヘドロ、強盗
私の世代は現金が欲しい (le le-le-le)
それはクズが引っ掻く音だ (ローローローロー)
タマを引っ掻いても握手しないでください (ル・レ・ル)
家族に手を出したら全員追い詰める (ローローローロー)
そして、もし彼らに出会ったら、全部潰してください (le le-le-le)
あなたは隠れますが、私たちはすべてを知っています (ローローローロー)
家に帰るには、大きく回り道をする(ル・ル・ル)
クソ野郎、あなたは私を狂わせる (ローローローロー)
興味があれば、お会いしましょう
彼らはそれを知っています、彼らは知っています(ル・ル・ル)
これらの地下室を白状させましょう
時々私は向きを変えます、私は向きを変えます
私は向きを変えます、私は勇敢です、私はよだれを垂らしています
一年中かゆいです (lo lo-lo-lo)
左から右に揺れる (ル・ル・レ・ル)
それがすべてのようです (lo lo-lo-lo)
私、私は気にしません (ル・ル・ル・ル) (彼らはそれを知っています、彼らは知っています)
一年中かゆいです(彼らはそれを知っています、彼らは知っています)
左右に揺れる (彼らはそれを知っている、知っている)
そしてそれだけでも大騒ぎになる (彼らはそれを知っている、知っている)
私、気にしないよ
一年中、左に、右に、かゆみます。
そして、それだけでも問題になります
彼らはそれを知っています、知っています
彼らはそれを知っています、知っています
彼らはそれを知っています、知っています
彼らはそれを知っています、知っています
ロロロロ、ルルルル
ロロロロ、ルルルル
ロロロロ、ルルルル
ロロロロ、ルルルル