このアーティストの他の楽曲 Jul
説明
: 7月
:カコウプロド
作曲者: カコウプロド
作詞:JUL
歌詞と翻訳
原文
Mama, mama
Mama, mama
Chaque fois que j'pense à toi, j'ai envie de venir te voir
Mama, tu sais qu'je t'aime, c'est grâce à toi si j'suis là
J'ai fait tout c'que j'pouvais pour te mettre à l'aise
Est-ce que t'es fière de moi? (Fière de moi)
La vie a fait qu'on s'est un peu détachés alors j'pleure des fois (j'pleure des fois)
J'me rappelle avant m'man, quand tu m'faisais des crises du balcon
J'me rappelle avant m'man, quand on allait voir mon frère en prison
Dieu merci, j'ai percé sinon j'sais vraiment pas comment j'aurais fini
Peut-être, j'aurais fait des conneries, j'me serais fait péter par les civils
Ouh, ouh
J't'aime pour la vie
Pour la vida, vida
J't'aime pour la vie
J't'aime pour la vida, vida
On a galéré ensemble, je ferai tout pour toi mama
T'es la meilleure, la meilleure, la meilleure des mamans
Tu m'as montré les valeurs de la vie, merci mama
T'as tout fait pour moi, donc j'tꞌaimerai éternellement
Mama, j't'aime pour la vie
Mama, pour la vida, vida
Mama, j't'aime pour la vie
Mama, j't'aime pour la vida, vida
Des fois, j'me retrouve seul
C'est fou, j'me dis que j'ai besoin de ma maman
Même si on se voit de temps en temps, ma maman, c'est mon diamant
Soulagé quand on parle, c'est que ça vient du cœur si je pleure maman
Maman
Maman
On a vécu des galères
On a gardé nos valeurs
À trois sur un salaire
Que personne touche à ma maman
D'toute façon, la plus forte, c'est ma maman
Faut la respecter ma maman
Oh que je l'aime ma maman
J't'aime pour la vie
Pour la vida, vida
J't'aime pour la vie
J't'aime pour la vida, vida
On a galéré ensemble, je ferai tout pour toi mama
T'es la meilleure, la meilleure, la meilleure des mamans
Tu m'as montré les valeurs de la vie, merci mama
T'as tout fait pour moi donc j't'aimerai éternellement
Mama, mama
Mama, mama
Mama, j't'aime pour la vie
Mama, pour la vida, vida
Mama, j't'aime pour la vie
Mama, j't'aime pour la vida, vida
Mama, j't'aime pour la vie
Mama, j't'aime pour la vida, vida
Mama, j't'aime pour la vie
Mama, j't'aime pour la vie
日本語訳
ママ、ママ
ママ、ママ
あなたのことを考えるたびに、会いに行きたいです
ママ、私があなたを愛していることは知っています、私がここにいるのはあなたのおかげです
私はあなたを安心させるためにできる限りのことをしました
私のことを誇りに思っていますか? (私を誇りに思います)
人生は私たちを少し孤立させたので、時々泣きます(私は時々泣きます)
ママの前、あなたがバルコニーから発作を起こしたときのことを覚えています
母より前、刑務所にいる兄に会いに行ったときのことを覚えています
神様のおかげで突破できた、そうでなかったらどうやって終わっていたか本当に分からない
もしかしたら私は愚かなことをしたかもしれないし、民間人におならをされていたかもしれない
ああ、ああ
一生愛しています
一生、一生
一生愛しています
私はあなたを一生、一生愛しています
一緒に苦労したよ、ママのためなら何でもするよ
あなたは最高、最高、最高のお母さんです
あなたは私に人生の価値観を教えてくれました、ありがとう、ママ
あなたは私のためにすべてをしてくれたので、私は永遠にあなたを愛します
ママ、私はあなたを一生愛しています
ママ、一生、一生
ママ、一生あなたを愛しています
ママ、私はあなたを一生、一生愛しています
時々私は自分が一人であることに気づきます
クレイジーだ、ママが必要だと自分に言い聞かせる
たまに会っても母は私のダイヤモンドです
話してると安心するよ 泣いたら心から出てくるよお母さん
お母さん
お母さん
私たちは苦難を経験しました
私たちは自分たちの価値観を守りました
3対1の支払い
誰も私の母に触れません
とにかく一番強いのはお母さんです
私の母を尊敬しなければなりません
ああ、私はなんて母を愛しているのでしょう
一生愛しています
一生、一生
一生愛しています
私はあなたを一生、一生愛しています
一緒に苦労したよ、ママのためなら何でもするよ
あなたは最高、最高、最高のお母さんです
あなたは私に人生の価値観を教えてくれました、ありがとう、ママ
あなたは私のためにすべてをしてくれたので、私は永遠にあなたを愛します
ママ、ママ
ママ、ママ
ママ、一生あなたを愛しています
ママ、一生、一生
ママ、一生あなたを愛しています
ママ、私はあなたを一生、一生愛しています
ママ、一生あなたを愛しています
ママ、私はあなたを一生、一生愛しています
ママ、私はあなたを一生愛しています
ママ、一生あなたを愛しています