このアーティストの他の楽曲 AYLIVA
説明
作詞：アイリヴァ
プロデューサー: バーキー
作曲者: バーキー
歌詞と翻訳
原文
Weißt du nicht, nur wer weint, ist auch wer fällt?
Eigentlich gibt es gar nichts, was uns hält
Du lässt mich los, ich lauf' davon
Du sagst, ich sollte wiederkommen
Du fängst mich ein, fängst mich ein, fängst mich ein
Beginnst von vorn
Nichts wird ab heut wie immer sein
Kein Abschied und kein letztes Wein'
Ich renn' davon, renn' davon, renn' davon
Sag, denkst du, dass ich bleib' so lange bei dir?
Bleib' nie wieder bei dir
Renn!
Weißt du nicht, dass du gar nichts von mir kennst?
Oh, eigentlich bist du der, der sich verbrennt, oh
Du lässt mich los, ich lauf' davon
Du sagst, ich sollte wiederkommen
Du fängst mich ein, fängst mich ein, fängst mich ein
Beginnst von vorn
Nichts wird ab heut wie immer sein
Kein Abschied und kein letztes Wein'
Ich renn' davon, renn' davon, renn' davon
Sag, denkst du, dass ich bleib' so lange bei dir?
Bleib' nie wieder bei dir, oh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Weißt du nicht, nur wer weint, ist auch wer fällt?
Eigentlich gibt es gar nichts, was uns hält
Weißt du nicht, nur wer weint, ist auch wer rennt?
日本語訳
知らないの? 泣く人だけが落ちるの?
実際、私たちを妨げるものは何もありません
あなたは私を手放します、私は逃げます
あなたは私が戻ってくるべきだと言います
あなたは私を捕まえて、私を捕まえて、私を捕まえて
やり直す
今日からは何も変わりません
別れも最後の叫びもない』
逃げてる、逃げてる、逃げてる
ねえ、私がそんなに長く一緒にいると思う？
二度とあなたと一緒にいないでください
走れ！
あなたが私のことを何も知らないことも分からないのですか？
ああ、実は火傷するのは君なんだよ、ああ
あなたは私を手放します、私は逃げます
あなたは私が戻ってくるべきだと言います
あなたは私を捕まえて、私を捕まえて、私を捕まえて
やり直す
今日からは何も変わりません
別れも最後の叫びもない』
逃げてる、逃げてる、逃げてる
ねえ、私がそんなに長く一緒にいると思う？
もう二度と一緒にいないで、ああ
ああ、ああ、ああ、ああ、ああ
ああ、ああ、ああ、ああ、ああ
ああ、ああ、ああ、ああ、ああ
ああ、ああ、ああ
知らないの? 泣く人だけが落ちるの?
実際、私たちを妨げるものは何もありません
知らないの、泣く人は逃げる人でもあるの？