歌詞と翻訳
原文
Синяя вода бьет из родника, бьет, не иссякая.
Синяя вода, напои меня, напои меня!
Унеси меня всей своею силою, всей своею силою сквозь леса, поля.
Унеси меня, где танцует милая девушка красивая, чистая душа.
Синяя вода скоро из ручья станет океаном.
Синяя вода, я теперь твоя, я теперь твоя.
Травы клонятся, словно солнцу молятся и совсем вполголоса стебли шелестят.
Унеси меня, где танцует милая девушка красивая, чистая душа.
Просто унеси меня, где танцует милая девушка-душа.
Просто унеси меня, где танцует милая девушка-душа.
Просто унеси меня, где танцует милая девушка-душа.
Просто унеси меня, где танцует милая девушка-душа.
日本語訳
青い水がこんこんと湧き出ており、枯れることなく湧き出ています。
青い水、飲ませて、飲ませて！
全力で私を運んで、全力で森や野原を通ってください。
素敵な女の子、美しく純粋な魂が踊っているところへ私を連れて行ってください。
青い水は間もなく小川から海に変わります。
青い水、私は今あなたのものです、私は今あなたのものです。
太陽に祈るように草がしなり、低い声で茎がざわめきます。
素敵な女の子、美しく純粋な魂が踊っているところへ私を連れて行ってください。
甘い魂の女の子が踊る場所へ私を連れて行ってください。
甘い魂の女の子が踊る場所へ私を連れて行ってください。
甘い魂の女の子が踊る場所へ私を連れて行ってください。
甘い魂の女の子が踊る場所へ私を連れて行ってください。