このアーティストの他の楽曲 AYLIVA
説明
Mir geht の腸 :): · AYLIVA
プロデューサー: バースキー
プロデューサー:シジー
作詞:アイリヴァ
作曲者: バルスキー
作曲者: シジー
歌詞と翻訳
原文
Würde gerne geh'n, will nicht bleiben
Seitdem du hier bist, bin ich am Weinen
Ich mag nichts an mir
Weil du alles ruinierst
Mir geht's gut, wenn du weg bist
Wenn ich weiß, dass du weit, weit weg bist
Mir geht's gut, wenn du weg bist
Wenn ich weiß, dass du weit, weit weg bist
Weil ich mich nicht lieb, wenn du bei mir bist
Und ich weiß nicht, wie ich's sagen soll
Fühlt sich an, als würd ich sterben und du schaust zu
Weißt du nicht, wie sehr ich davon träum?
Dass, wenn ich geh, ich dich nie wieder seh'n muss
Ich freu mich, wenn ich endlich nichts mehr fühl'n muss
Du hast mich nie geliebt
Ich hab dich nie verletzt
Mir geht's gut, wenn du weg bist
Wenn ich weiß, dass du weit, weit weg bist
Mir geht's gut, wenn du weg bist
Wenn ich weiß, dass du weit, weit weg bist
Mir geht's gut, wenn du weg bist
Wenn ich weiß, dass du weit, weit weg bist
Mir geht's gut, wenn du weg bist
Wenn ich weiß, dass du weit, weit weg bist
日本語訳
行きたいけど泊まりたくない
あなたがここに来てからずっと泣いていました
自分のことは何も好きじゃない
あなたがすべてを台無しにしているから
あなたがいなくなっても大丈夫です
あなたが遠くにいると知ったとき
あなたがいなくなっても大丈夫です
あなたが遠くにいると知ったとき
あなたが私と一緒にいるとき、私は自分自身を愛せないから
そして、どう言えばいいのか分かりません
私が死んでいるのにあなたが見ているような気がする
私がどれだけこのことを夢見ているか分からないの?
もし私が去ったら、二度とあなたに会わなくて済むことを
ついに何も感じなくて済むようになったら幸せだろう
あなたは私を愛したことは一度もなかった
私はあなたを決して傷つけませんでした
あなたがいなくなっても大丈夫です
あなたが遠くにいると知ったとき
あなたがいなくなっても大丈夫です
あなたが遠くにいると知ったとき
あなたがいなくなっても大丈夫です
あなたが遠くにいると知ったとき
あなたがいなくなっても大丈夫です
あなたが遠くにいると知ったとき