このアーティストの他の楽曲 AYLIVA
説明
マスタラー: ハンス・フィリップ・グラフ
プロデューサー：マスリ
作詞：アイリヴァ
作曲者：マスリ
歌詞と翻訳
原文
Ich hab's versucht
Allein zu sein (ah-ahh)
Jeder sah mir zu
Es lief gut, doch immer fehlst du
Ich singe es laut (ah-ahh)
Alle singen es auch (ah-ahh)
Der Applaus ist groß, ja
Alles läuft gut, doch immer fehlst du
Wenn du mich fragst, fehlst du für immer
Wenn du mich fragst, fehlst nur du
Ich will das nicht für immer fühl'n
Ich will das nicht tun
Immer, immer, immer fehlst du
Immer nur du
Immer, immer, immer fehlst du
Immer nur du
Ich seh so glücklich aus
Ich weiß, ich lächel auch
Doch innerlich wein ich
Du fehlst, ich weiß das auch
Ich red nicht mehr davon
Es bleibt mein Geheimnis (ahh)
Alles, alles tut weh
Weil du fehlst (ahh)
Wenn du mich fragst, fehlst du für immer
Wenn du mich fragst, fehlst nur du
Ich will das nicht für immer fühl'n
Ich will das nicht tun
Immer, immer, immer fehlst du
Immer nur du
Immer, immer, immer fehlst du
Immer nur du
日本語訳
試してみた
一人になること (ああ、ああ)
みんなが私を見ていた
うまくいきましたが、あなたはいつも行方不明です
私はそれを大声で歌います（ああ、ああ）
みんなも歌うよ (ah-ahh)
拍手は大きいです、はい
すべてがうまくいっているけど、いつもあなたがいなくて寂しい
もし私に尋ねたら、あなたは永遠に寂しくなるでしょう
私に言わせれば、足りないのはあなただけ
いつまでもこんな思いしたくない
そんなことはしたくない
いつも、いつも、いつもあなたがいなくて寂しい
いつもあなただけ
いつも、いつも、いつもあなたがいなくて寂しい
いつもあなただけ
とても幸せそうに見えます
わかってるよ、私も笑ってるよ
でも心の中では泣いている
あなたがいなくて寂しい、それは私も知っています
もうそれについては話さない
それは私の秘密のままです (ああ)
全部、全部痛い
あなたがいないから (ああ)
もし私に尋ねたら、あなたは永遠に寂しくなるでしょう
私に言わせれば、足りないのはあなただけ
いつまでもこんな思いしたくない
そんなことはしたくない
いつも、いつも、いつもあなたがいなくて寂しい
いつもあなただけ
いつも、いつも、いつもあなたがいなくて寂しい
いつもあなただけ